Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "demoiselle" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DEMOISELLE У ФРАНЦУЗЬКА

demoiselle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DEMOISELLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DEMOISELLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «demoiselle» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення demoiselle у французька словнику

Визначення молодої леді в словнику - це дівчина, народжена до шляхетних батьків або жінка дворянства чи хорошої буржуазії. Жіноча особа, яка, не будучи високим народженням, має функцію або професію певного рівня.

La définition de demoiselle dans le dictionnaire est jeune fille née de parents nobles ou femme de la petite noblesse ou de la bonne bourgeoisie. Personne du sexe féminin qui, sans être de haute naissance, a une fonction ou exerce une profession d'un certain niveau.


Натисніть, щоб побачити визначення of «demoiselle» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DEMOISELLE


aisselle
aisselle
boute-selle
boute-selle
celle
celle
damoiselle
damoiselle
elle
elle
faisselle
faisselle
filoselle
filoselle
giselle
giselle
individuelle
individuelle
laquelle
laquelle
lave-vaisselle
lave-vaisselle
limoselle
limoselle
mademoiselle
mademoiselle
oiselle
oiselle
piloselle
piloselle
quelle
quelle
roselle
roselle
selle
selle
touselle
touselle
vaisselle
vaisselle

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEMOISELLE

démoder
demodex
démodex
démodulateur
démodulation
démoduler
démographe
démographie
démographique
demoiselette
démoli
démolir
démolissage
démolisseur
démolisseuse
démolition
démon
démonerie
démonétisation
démonétiser

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEMOISELLE

actuelle
belle
citadelle
gazelle
industrielle
intellectuelle
isabelle
labelle
maternelle
matérielle
mutuelle
naturelle
nouvelle
officielle
partielle
pelle
professionnelle
tabelle
telle
échelle

Синоніми та антоніми demoiselle в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DEMOISELLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «demoiselle» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми demoiselle

АНТОНІМИ «DEMOISELLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «demoiselle» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми demoiselle

Переклад «demoiselle» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DEMOISELLE

Дізнайтесь, як перекласти demoiselle на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова demoiselle з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «demoiselle» в французька.

Перекладач з французька на китайська

闺女
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

damisela
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

damsel
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

युवती
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

آنسة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

девица
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

donzela
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

কুমারী
260 мільйонів носіїв мови

французька

demoiselle
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

anak dara
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Maid
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

乙女
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

계집 아이
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Bocahé
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thiếu nữ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

காரிகை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

मुलगी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

genç kız
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

donzella
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

panienka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

дівиця
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

fată
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

νεανίδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

meisie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

damsel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

pike
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання demoiselle

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEMOISELLE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
83
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «demoiselle» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання demoiselle
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «demoiselle».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEMOISELLE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «demoiselle» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «demoiselle» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про demoiselle

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DEMOISELLE»

Відомі цитати та речення зі словом demoiselle.
1
Gabriel Meurier
A la chandelle, la chèvre semble demoiselle.
2
Georges-Armand Masson
Une call-girl est une demoiselle qui fait le trottoir par téléphone.
3
Roland Topor
Pauvres messieurs auxquels on interdit de fumer leur cigare parce que la fumée risque de réveiller le chat que la demoiselle a dans la gorge !

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEMOISELLE»

Дізнайтеся про вживання demoiselle з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом demoiselle та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La demoiselle sans visage
Au Moyen Âge, à l'époque de la lèpre, une histoire d'amitié entre une jeune paysanne et la fille d'un seigneur, isolée par sa maladie. Tout en sensibilité.
Brigitte Coppin, 2013
2
La Demoiselle aux yeux verts
Une édition de référence de La Demoiselle aux yeux verts de Maurice Leblanc, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques. « Ah ! demoiselle aux yeux verts, se dit Raoul, pendant que les trois mules du break, dont ...
Maurice Leblanc, 2012
3
La Demoiselle
A l'orée du XXe siècle, la ferme fête le retour de Claire, la " demoiselle ", partie étudier dans un pensionnat religieux de la ville depuis quatre années.
Marie de Palet, 2003
4
La Demoiselle aux fleurs sauvages
Pendant la seconde moitié du XVIIIe siècle, en Auvergne, dans la région de Riom, la chronique envoûtante d'une famille atypique de la noblesse.
Gérard GEORGES, 2010
5
La demoiselle
Demoiselle raconte avec une simplicité teintée d'humour comment une fille de la frite et du football dévoile ses préparatifs pour entrer dans un monde qui n'est, a priori, pas le sien.
Jean-Pierre Dopagne, 2003
6
Fondations de la vertueuse et bienfaisante demoiselle ...
Gustave van Hoorebeke. sition pour les places , sa vie durant , également à condition que si, après que les places auront été remplies, quelques unes desdites béguines viennent à décéder ou à quitter le susdit béguinage, la donatrice pourra ...
Gustave van Hoorebeke, 1858
7
La demoiselle des Bories
Marie, l’orpheline du bois des Loups, est devenue une femme accomplie.
Marie-Bernadette DUPUY, 2013
8
La très noble demoiselle
Cette "très noble demoiselle" est une personne déterminée et industrieuse qui érige des "moulins à scie" et aime sa liberté (des amants, oui, mais pas d'époux). Un ##Roman historique## pour le grand public. Le style est clair.
Louise Simard, 1992
9
La demoiselle des lumières - Fille de Voltaire
À dix-sept ans, Marie Corneille quitte Paris pour le château du grand Voltaire.
Annie Jay, 2012
10
La demoiselle d'honneur opera-comique en trois actes paroles ...
Eugène Mestèpes, A. Sebastien Kauffmann, Theophile Aime Emile Semet. Î LA., DEMOISELLE l)'HONNEUH fl . .'fil' v s .HTIl"i'fi ?.. ..._,j.2 '' AGTE.PËÈMIEB. .. ' Les jardins du château de Bayonne ': le château est censé à droite _.l_,__ .l î. . . ,' ' ...
Eugène Mestèpes, A. Sebastien Kauffmann, Theophile Aime Emile Semet, 1858

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DEMOISELLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін demoiselle вживається в контексті наступних новин.
1
Festival du Léon. Gaëlle Pouliet demoiselle d'honneur - Saint …
Gaëlle Pouliet aura le privilège d'être ambassadrice de la culture bretonne en tant que demoiselle d'honneur. Lors de l'élection de la reine et ... «Le Télégramme, Липень 15»
2
Kendall Jenner : la top model laisse entrevoir son piercing bien …
... de Kendall, toute en transparence, ces derniers n'avaient pas vu le petit piercing au téton gauche que la demoiselle cachait précieusement. «Voici, Липень 15»
3
VIDEO Qui veut épouser mon fils ? : Shake se prend le plus gros …
Mission réussie pour la demoiselle puisque Shake, littéralement sous son charme, tout comme sa mère Maï, a choisi d'achever l'aventure avec ... «Voici, Липень 15»
4
Camille ne manquerait pourrien au monde l'accueil de loisirs - La …
... de septembre. Elle fréquente actuellement l'accueil de loisirs, session de juillet. Rencontre au stade Constant-Dewez avec la demoiselle. «La Voix du Nord, Липень 15»
5
Danse avec les stars 6 : EnjoyPhoenix au casting, découvrez son …
Toujours selon Jeremstar, la demoiselle touchera 15 000 euros pour sa participation. Une somme rondelette mais qui devrait toutefois être ... «melty.fr, Липень 15»
6
Un homme par hasard - - Samedi 18 juillet à 22:45 sur CHERIE 25 …
Mais le téléphone portable de la demoiselle sonne et c'est ainsi qu'elle apprend que c'est un certain Lecamp-Latour qui a en fait été promu ... «Toutelatele.com, Липень 15»
7
Pays chaunois: le job d'été, sésame des étudiants désirant …
Comment pouvait-il en être autrement pour la demoiselle qui étudie en BTS économie, sociale et familiale. Un complément idéal à sa formation ... «L'Aisne Nouvelle, Липень 15»
8
Mais où est Soaz ? - League of Legends - Millenium
... Allstars à Paris, où, Soaz, en interview avec Sjokz était acclamé par un public en folie, empêchant toute communication avec la demoiselle. «Millenium, Липень 15»
9
Elizabeth II parle français, son mari le duc d'Edimbourg parle …
Leur conversation en français s'est ensuite portée sur le grand-père sri-lankais de la demoiselle, qui avait en commun avec la monarque sa ... «Pure People, Липень 15»
10
Demi Lovato : « Je suis prête à me marier! » - Nrj
Demi Lovato a été choisie pour être la demoiselle d'honneur et elle n'a qu'une hâte : que cette belle journée arrive ! « Ce mariage va sûrement ... «NRJ, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Demoiselle [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/demoiselle>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись