Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dépêcheur" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DÉPÊCHEUR У ФРАНЦУЗЬКА

dépêcheur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DÉPÊCHEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DÉPÊCHEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «dépêcheur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення dépêcheur у французька словнику

Визначення нападаючого в словнику полягає в тому, щоб виконати завдання зі швидкістю або опаді, щоб закінчити або позбутися від нього.

La définition de dépêcheur dans le dictionnaire est accomplir une tâche avec rapidité ou précipitation afin d'en finir ou de s'en débarrasser.


Натисніть, щоб побачити визначення of «dépêcheur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DÉPÊCHEUR


accoucheur
accoucheur
accrocheur
accrocheur
afficheur
afficheur
blancheur
blancheur
catcheur
catcheur
chercheur
chercheur
cracheur
cracheur
déclencheur
déclencheur
faucheur
faucheur
fraîcheur
fraîcheur
féticheur
féticheur
loucheur
loucheur
lécheur
lécheur
marcheur
marcheur
martin-pêcheur
martin-pêcheur
prêcheur
prêcheur
puncheur
puncheur
pécheur
pécheur
pêcheur
pêcheur
tricheur
tricheur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉPÊCHEUR

dépaysant
dépaysé
dépaysement
dépayser
dépeçage
dépecer
dépeceur
dépeceuse
dépêche
dépêcher
dépêcheuse
dépeigné
dépeigner
dépeindre
dépelotonner
dépenaillé
dépenaillement
dépendamment
dépendance
dépendant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉPÊCHEUR

aguicheur
arracheur
cheur
bêcheur
chevaucheur
coucheur
doucheur
défricheur
démarcheur
dénicheur
détacheur
empêcheur
gouacheur
moucheur
retoucheur
sécheur
trancheur
ébaucheur
écorcheur
éplucheur

Синоніми та антоніми dépêcheur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dépêcheur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DÉPÊCHEUR

Дізнайтесь, як перекласти dépêcheur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова dépêcheur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dépêcheur» в французька.

Перекладач з французька на китайська

dépêcheur
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

dépêcheur
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

dépêcheur
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

dépêcheur
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

dépêcheur
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

dépêcheur
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

dépêcheur
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

dépêcheur
260 мільйонів носіїв мови

французька

dépêcheur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

dépêcheur
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

dépêcheur
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

dépêcheur
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

dépêcheur
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

dépêcheur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

dépêcheur
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

dépêcheur
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

dépêcheur
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

dépêcheur
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

dépêcheur
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

dépêcheur
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

dépêcheur
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

dépêcheur
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

dépêcheur
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

dépêcheur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

dépêcheur
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

dépêcheur
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dépêcheur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉPÊCHEUR»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
9
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dépêcheur» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dépêcheur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dépêcheur».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉPÊCHEUR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «dépêcheur» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «dépêcheur» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про dépêcheur

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DÉPÊCHEUR»

Дізнайтеся про вживання dépêcheur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dépêcheur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Traite general du commerce. Nouv. ed.... augm. d'un col. ...
... et de port . . . . . . . . . u 24 I! Il Frais de décharge à la douane prussienne, et provision pour le dépêcheur. . . . . . . . . . . . . . 16 6 Il Menus frais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 20 Il Commission 'de 20440 fl., à 2 p. '1,. . . . . . . . . . 408 25 n Courtage des  ...
Samuel Ricard, 1799
2
Édition revue et très-augmentée, etc
Ce moine, jeune, galant, aventureux, « bien fendu de gueule, bien avantagé » en nez, beau dépêcheur d'heures, beau débrideur de messes, » beau décroteur de vigiles, » avait commencé par défendre seul son couvent contre l'attaque des ...
Charles Augustin Sainte-Beuve, 1843
3
LE RETOUR DE PANTAGRUEL
... le meilleur escrimeur, expert en toutes parades et coups d'estoc, de tranchant et de taille, vrai dépêcheur d'hommes, débrideurs d'oisons et décrotteur de maroufles ; Epistémon et Ponocrates, les savants les plus savantissimes au monde, ...
René Favret, 1997
4
Mémoires histoirques et anecdotiques du duc de Richelieu
Tout cela fut terminé dans une matinée, comme si l'évêque de Nantes avait voulu rivaliser avec le frère Jean des Entomeures de Rabelais, ce grand dépêcheur de messes. Aussi dit- on que ce jour-là Dubois avait abdiqué le septième ...
Armand Jean du Plessis duc de Richelieu, 1829
5
Oeuvres: Augmentées de la Vie de l'Auteur, et de quelques ...
... galant, frisque, del-rait, bienâ dextre, ha rdi , avantureux, déliberé, haut, maigre ,-bien fendu 'de gueuie,bien avantage en nez,beau dépêcheur d'heures, beau desbrideur de Messes, beaux descroteur de vigilesxPourroutdire sommairement,  ...
François Rabelais, 1659
6
Tableau historique et critique de la poésie française et du ...
Ce moine, jeune, galant, aventureux, « bien fendu de gueule, bien avantagé » en nez, beau dépêcheur d'heures, beau débrideur de messes, » beau décroteur de vigiles, » avait commencé par défendre seul son couvent contre l'attaque des ...
Charles Augustin Sainte-Beuve, 1843
7
Mélanges Tirés d'une Grande Bibliothèque
... frisque, » alegre, bien adextre, hardi, adventu- » reux, délibéré, haut, maigre, bien ,, fendu de gueule , & bien advan- • tangé en nez , beau dépêcheur d' Heures , 55 beau débrideur de Meíles , beau dé- » crotteur 2J4 D E LA LECTURE.
Marc Antoine René de Voyer de Paulmy d' Argenson, 1781
8
Oeuvres
Bah ! nous trouverons bien quelque dépêcheur de messes, quelque frère Jean des Enteau- mures, qui me donnera cela en une heure. — Je te mets au défi de le trouver. — C'est déjà fait. — Et quel est celui-là ? — Votre premier aumônier ...
Alexandre Dumas, 1843
9
Etudes rabelaisiennes
1(... jeune, galant, frisque, de hait, bien à dextre, hardy, adventureux, délibéré, hault, maigre, bien fendu de gueule, bien avantagé en nez, beau dépêcheur d' heures, beau débrideur de messes, beau décrotteur de vigiles, pour tout dire ...
François Rabelais
10
Mémoires historiques et anecdotiques du Duc de Richelieu ...
Tout cela fut terminé dans une matinée, comme si l'évêque de Nantes avait voulu rivaliser avec le frère Jean des Entomeures de Rabelais, ce grand dépêcheur de messes. Aussi diton que ce jour-là Dubois avait abdique le septième ...
Louis François Armand DuPlessis de Richelieu, 1829

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DÉPÊCHEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dépêcheur вживається в контексті наступних новин.
1
Michèle Delaunay tacle les élus qui n'ont jamais connu la vie réelle
... haut, maigre, bien fendu de gueule, bien avantagé en nez, beau dépêcheur d'heures, beau débrideur de messes, beau décrotteur de vigiles, ... «Le Figaro, Вересень 14»
2
Poelvoorde, «l'autre» Depardieu
... né «par un beau clair de lune», le 13 septembre 1813, avide dévoreur de volumes dès l'enfance, grand dépêcheur de versions et de thèmes ... «Le Figaro, Лютий 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dépêcheur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/depecheur>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись