Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "désaccoutumance" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DÉSACCOUTUMANCE У ФРАНЦУЗЬКА

désaccoutumance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DÉSACCOUTUMANCE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DÉSACCOUTUMANCE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «désaccoutumance» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення désaccoutumance у французька словнику

Визначення виходу із словника - це змусити когось втратити щось або щось. Погубити звичку. Щоб звикнути втратити звичку.

La définition de désaccoutumance dans le dictionnaire est faire perdre une habitude à quelqu'un ou quelque chose. Avoir perdu l'habitude. Se déshabituer; perdre l'habitude.


Натисніть, щоб побачити визначення of «désaccoutumance» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DÉSACCOUTUMANCE


accordance
accordance
accoutumance
accoutumance
aimance
aimance
alliance
alliance
assistance
assistance
assurance
assurance
balance
balance
chance
chance
contre-performance
contre-performance
distance
distance
dormance
dormance
entrance
entrance
finance
finance
guidance
guidance
géomance
géomance
inaccoutumance
inaccoutumance
nécromance
nécromance
performance
performance
romance
romance
transhumance
transhumance

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉSACCOUTUMANCE

désabusé
désabusée
désabusement
désabuser
désacclimater
désaccord
désaccordé
désaccorder
désaccouplement
désaccoupler
désaccoutumer
désacralisation
désacraliser
désadaptation
désadapté
désadapter
désaffectation
désaffecté
désaffecter
désaffection

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉSACCOUTUMANCE

alternance
ambiance
ambulance
avance
connaissance
croissance
dominance
endurance
enfance
importance
instance
maintenance
nuisance
provenance
puissance
relevance
stance
substance
surveillance
tendance

Синоніми та антоніми désaccoutumance в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DÉSACCOUTUMANCE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «désaccoutumance» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми désaccoutumance

АНТОНІМИ «DÉSACCOUTUMANCE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «désaccoutumance» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми désaccoutumance

Переклад «désaccoutumance» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DÉSACCOUTUMANCE

Дізнайтесь, як перекласти désaccoutumance на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова désaccoutumance з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «désaccoutumance» в французька.

Перекладач з французька на китайська

戒烟
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

cese
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

cessation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

समाप्ति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

وقف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

прекращение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

cessação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

শম
260 мільйонів носіїв мови

французька

désaccoutumance
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

pemberhentian
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Einstellung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

休止
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

중지
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

mandhek
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đình chỉ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

நிறுத்துதல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

समाप्ती
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kesilme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

cessazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

zaprzestanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

припинення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

încetare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

παύση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

staking
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

upphörande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

opphør
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання désaccoutumance

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉSACCOUTUMANCE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
46
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «désaccoutumance» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання désaccoutumance
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «désaccoutumance».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉSACCOUTUMANCE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «désaccoutumance» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «désaccoutumance» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про désaccoutumance

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DÉSACCOUTUMANCE»

Дізнайтеся про вживання désaccoutumance з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом désaccoutumance та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La femme enceinte et la désaccoutumance tabagique
Il est clair, que dans cette démarche d'aide à la désaccoutumance tabagique en cours de grossesse, la sage femme doit instaurer le dialogue en allant à la rencontre de la femme. Après, la mise en place du travail concret sera facilitée.
Marie-France Bouysset, 2000
2
Concours administratifs: Catégorie A , l'épreuve de culture ...
désaccoutumance. fragile. 1 . 1 . LE DÉCLIN DE LA RELIGION Il est certain que l' époque moderne a été marquée par un déclin important du phénomène religieux . Nous sommes passés, presque partout, d'une organisation sociale dominée ...
Jean-Francis Pasquier, 2004
3
AUTOMEDICATION, AUTOPRESCRIPTION, AUTOCONSOMMATION.
... aide à la désaccoutumance du tabac ; l'absence de remboursement n'est pas liée à l'automédication : Viagra®, Xenical®... Faute de définition consensuelle, divers groupes professionnels ont choisi d'utiliser une dénomination spécifique.
Collectif,, Patrice Queneau, 1999
4
Mots et dictionnaires Tome II
Il est plus doux que désaccoutumance qui est encore moins us. La langue a besoin de l'un ou de l'autre, et même de tous les deux, car désuétude se dit même de l'inexécution des lois, pour laquelle désaccoutumance ne vaudrait rien.
René Journet, Jacques Petit, Guy Robert
5
Alcool, drogues... et création artistique ?: Essai de mise ...
... substitutive de l'alcoolisation, dans son article « La sexualité dans l'étiologie des névroses » lorsqu'il avance que : La désaccoutumance de la masturbation n' est qu'une des nouvelles tâches thérapeutiques qui résultent pour le médecin de  ...
Nicolas Pinon, 2013
6
Biologie et physiologie animales: bases moléculaires, ...
Un bref stimulus de nature tactile (toucher du labium) déclenche cependant immédiatement une nouvelle réaction maximale aux stimulus précédents de nature visuelle (désaccoutumance). En conséquence, il ne pouvait s'agir d'une fatigue ...
Rüdiger Wehner, Walter Gehring, Raymond Kirsch, 1999
7
Lire pour traduire
Dans l'article sur la désaccoutumance tabagique, langue, genre, style et écriture servent à différencier les niveaux d'articulation et à les mettre en relief, faisant alterner a) les registres de langue : — argot du fumeur, « Glimmstengel», clope, ...
Freddie Plassard, 2007
8
L'alcool,toi, moi et les autres
Jean-Louis Le Moigne* Les remèdes favorisant la désaccoutumance et soignant les troubles psychosomatiques liés à l'alcool dont nous parlerons ici ont tous été choisis d'après le critère de non-toxicité et de non-agressivité pour l'organisme ...
Elisabeth Frit, 2006
9
Nouveau dictionnaire de medecine et de chirurgie pratiques ..
Quant aux procédés de désaccoutumance, il est impossible de rien préciser à cet égard. Le cas particulier domine ici les préceptes généraux. Tel sera accessible aux remontrances morales, tel autre ne sera convaincu que par la peur.
10
Syphilis
La cure mercurielle, par exemple, dure environ dix mois, et il y a par conséquent quatorze mois de repOs. Les deux années se trouvent ainsi divisées un peu inégalement en stades alternants de thérapeutique active et de désaccoutumance.
Joseph Rollet, 1884

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DÉSACCOUTUMANCE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін désaccoutumance вживається в контексті наступних новин.
1
Incursion dans l'univers des anciens drogués: Comment les ex …
C'est la phase de la ''désaccoutumance''. La 2ème phase est spirituelle, elle est appelée ''l'école des disciples''. C'est ici que commence ... «Linfodrome, Липень 15»
2
Zlatan, la diva qui aime rendre fous les journalistes
La saison 2014-2015 aurait pourtant pu être celle de la désaccoutumance. Rarement le canonnier et meneur de jeu – 10 titres de champion ... «L'Obs, Травень 15»
3
31 mai 2015: Journée mondiale sans tabac
Néanmoins, des offres publiques de désaccoutumance au tabac qui comprennent un remboursement total ou partiel des frais, sont proposées ... «Gouvernement Luxembourgeois, Травень 15»
4
Et si c'était le bon moment...
Elle peut exprimer ses motivations et parler de la culpabilité, des résistances qu'elle rencontre face à la démar che de désaccoutumance au ... «Le Nouvelliste, Травень 15»
5
Climat: les politiques nagent en pleine inconscience
Le frein à notre désaccoutumance des énergies fossiles n'est pas d'ordre technologique, mais politique. Le secteur électrique pourrait diviser ... «Journal de l'environnement, Травень 15»
6
« Vivre la simplicité volontaire » : Une joyeuse galerie de dissidents …
Nés dans une simplicité « involontaire », ces individus n'ont pas eu à se poser la question du déconditionnement et de la désaccoutumance. «The Dissident, Лютий 15»
7
Bernard Dilasser. Une oeuvre en poésie
La raison rend les armes à l'imagination. D'où ce désintéressement à soi, cette désaccoutumance, cette sécession qui caractérisent l'oeuvre ... «Le Télégramme, Січень 15»
8
“Connard !” Et Pierre Bergé insultait publiquement ses journalistes …
... des écoles de Journalisme, et progressivement. Les drogues politiques ne doivent pas être sevrés trop rapidement...la désaccoutumance est ... «Atlantico.fr, Грудень 14»
9
Fumer augmente le risque d'être atteint de deux cancers successifs
«Ce paradoxe montre du doigt l'importance de la désaccoutumance au tabac de tous les patients atteints d'un cancer ». D'autant plus que, ... «TopSanté, Листопад 14»
10
Tabac : une nouvelle appli pour arrêter de fumer
SmartStop est une application thérapeutique de désaccoutumance au tabac. Equipée d'un système d'administration transdermique de nicotine ... «TopSanté, Липень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Désaccoutumance [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/desaccoutumance>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись