Завантажити застосунок
educalingo
desiderata

Значення "desiderata" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DESIDERATA У ФРАНЦУЗЬКА

desiderata


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESIDERATA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESIDERATA ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Desiderata

Desiderata - це поема на англійській мові, присвячена пошуку щастя в житті. Його авторські права відносяться до Макса Ерманна, який написав це в 1927 році. Його було опубліковано посмертно дружиною Ерманна в 1948 році в колекції "Desiderata of Happiness". У 60-х роках вона була широко поширеною, не віднесена до Ерманна, іноді з твердженням, що вона була знайдена в церкві св. Павла в Балтіморі, штат Меріленд і написана в 1692 році. Спадкоємці Ерманна однак, продовжував включати його до своїх творів. Desiderata, перекладена багатьма перекладами з 1960 року, була перекладена на англійську мовою Хубертом Клаусом у вересні 1996 року під назвою "Запобігання заради спокою".

Визначення desiderata у французька словнику

Визначення бажаного в словнику бажане, бажані речі.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESIDERATA

carapata · chipolata · duplicata · errata · karata · patata · peccata · persona grata · prorata · rata · taratata · tata · toccata · triplicata

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESIDERATA

déshonneur · déshonorable · déshonorant · déshonoré · déshonorer · déshumanisation · déshumaniser · déshydratation · déshydrater · désidéalisé · désidératif · désignation · désigné · désigner · désillusion · désillusionné · désillusionner · désincarnation · désincarné · désincarner

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESIDERATA

avesta · basta · bêta · canasta · delta · huerta · lotta · magenta · méta · nota · partita · piazzetta · placenta · polenta · quanta · quota · rasta · ta · vendetta · venta

Синоніми та антоніми desiderata в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DESIDERATA» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «desiderata» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «desiderata» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DESIDERATA

Дізнайтесь, як перекласти desiderata на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова desiderata з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desiderata» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

必要条件
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

desiderata
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

desiderata
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

Desiderata
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الأمنيات
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

Desiderata
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

Desiderata
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

desiderata
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

desiderata
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

Desiderata
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Desiderata
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

要望
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

desiderata
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

desiderata
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ước nguyện
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

desiderata
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

desiderata
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

desideratasına
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

Desiderata
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

Desiderata
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

Desiderata
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

dezideratelor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

επιθυμίες
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Desiderata
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

önskemål
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

desiderata
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desiderata

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESIDERATA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desiderata
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desiderata».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про desiderata

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESIDERATA»

Дізнайтеся про вживання desiderata з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desiderata та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le français correct: Guide pratique des difficultés
Littré déjà le préconisait. Le poker et les siestes remédiaient aux déficits (Cl. Farrère). — Les déficits s'accroissent en période de crise (Grand Robert). d) Desideratum n'est plus employé au singulier. — Son pluriel latin est desiderata ( les deux ...
Maurice Grevisse, Michèle Lenoble-Pinson, 2009
2
Desiderata du Corpus Inscriptionum Latinarum de l'Académie ...
I Ernest Desjardins. - ..'—— -.- ,v.- —-'.. . 52 ont été mal lues, au point que quelques—unes sont même tout à fait méconnaissables. ;6 d'un déchiffrement difficile ou douteux ont donné lieu à des différences entre la lecture de M. Mommsen et la ...
Ernest Desjardins, 1874
3
Biographie universelle, ancienne et moderne: ou, Histoire, ...
I. Desiderata me— dica, Leipzig, 1727, in-8". Cette production intéressante est destinée à faire connaître les nombreuses lacunes qui restent à remplir dans cha » que branche de l'art de guérir : elle se com pose de neuf chapitres en sections  ...
4
Biographie universelle, ancienne et moderne, ouvrage rédigé ...
I. Desiderata me- dica, Leipzig, 1727, in-8°. Cette production intéressante est destinée à faire connaître les nombreuses lacunes qui restent à remplir dans chaque branche de l'art de guérir : elle se compose de neuf chapitres ou sections , que ...
Biographie, 1816
5
Biographie universelle ancienne et moderne ou histoire par ...
I. Desiderata medica, Leipzig, 1727, in-8°. Cette production intéressante est destinée a faire connaître les nombreuses lacunes qui restent à remplir dans chaque branche de l'art de guérir : elle se compose de neuf chapitres ou sectious , que ...
Michaud, 1816
6
Biographie universelle, ancienne et moderne, etc
I. Desiderata médita , Leipzig, 1727, in-8°. Celte production intéressante est destinée a faire connaître les nombreuses lacunes qui restent à remplir dans chaque branche de l'art de guérir : elle se compose de neuf chapitres ou sections , que ...
Louis Gabriel Michaud, 1816
7
Biographie universelle ancienne et moderne ou Histoire, par ...
I. Desiderata me- dica , Leipzig, 1737, in-8°. Celte production intéressante est destinée à faire connaître les nombreuses lacunes qui restent a remplir dans chaque branche de l'art de guérir : elle se compose de neuf chapitres ou sections  ...
8
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou, Histoire ...
I. Desiderata me- dica, Leipzig., 1727, in-8°. Cette production intéressante est destinée à faire connaître les nombreuses lacunes qui restent à remplir dans chaque branche de l'art de guérir : elle se compose de neuf chapitres ou sections  ...
Joseph Fr Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1816
9
Biographie universelle, ancienne et moderne; ou, Histoire, ...
I. Desiderata me- dica, Leipag , 1727, in-8°. Cette production intéressante est destinée à faire connaître les nombreuses lacunes qui restent à remplir dans chaque branche de l'art de guérir : elle se compose de neuf chapitres ou sections  ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1816
10
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou histoire, ...
I. Desiderata me- dica, Leipzig, 1727, in-8°. Cette production intéressante est destinée a faire connaître les nombreuses lacunes qui restent à remplir dans chaque branche de l'art de guérir : elle se compose de neuf chapitres ou sections , que ...
Louis-Gabriel Michaud ((París)), 1816

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESIDERATA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desiderata вживається в контексті наступних новин.
1
Après quarante années d'existence, le bassin perd ses eaux
Au vu des desiderata des clubs, le site du Layon s'y prêtait bien au regard de sa situation et de la difficulté à trouver à Chalonnes un terrain à ... «Ouest-France, Липень 15»
2
Haïti-élections-NDI : Dialogue entre secteurs clés de la population …
... plusieurs zones défavorisées de la région métropolitaine de Port-au-Prince d'exprimer leurs préoccupations et de présenter leurs desiderata ... «HPN Haiti, Липень 15»
3
Mino Raiola : "Paul Pogba a de bonnes chances de signer au FC …
permis de penser que le contenu desdites discussions ne correspondaient pas aux desiderata de l'agent, financièrement mais aussi en termes ... «metronews, Липень 15»
4
Aux États-Unis, libraires et auteurs accusent Amazon d'abus de …
Avec une force de frappe aussi importante, Amazon imposerait des desiderata contre lesquels auteurs et libraires n'ont que peu de marges de ... «Le Journal du Geek, Липень 15»
5
Tu seras ingénieur mon fils…et tu seras heureux (et riche)
Mais d'aucuns en conviendront, ces choix peuvent être fortement téléguidé par les desiderata parentaux. Un rapport, publié mercredi 15 juillet ... «L'Usine Nouvelle, Липень 15»
6
L'Union européenne ébranlée... - AgoraVox le média citoyen
Et dans d'autres peuples de l'Union : si un peuple donnait un avis non conforme aux desiderata, un second référendum était organisé ou le ... «AgoraVox, Липень 15»
7
France 3 en conflit avec "30 millions d'amis"
... de dix ans de collaboration, nous nous interrogeons sincèrement, alors que nous nous sommes toujours soumis aux desiderata de France 3. «lalibre.be, Липень 15»
8
Le maire et des conseillers tournés vers la commune nouvelle
... un questionnaire leur a été adressé, pour connaître leurs desiderata, les évolutions de carrière souhaitées. » Une des variables d'ajustement ... «Ouest-France, Липень 15»
9
«Apprendre à lire les pierres et les paysages»
«Je m'adapte aux desiderata des publics. Il y a des Anglo-Saxons dans la région qui ont acheté des propriétés, des gens du Grand Sud-Ouest ... «ladepeche.fr, Липень 15»
10
Vive la France libre !
... marge de manœuvre : ses élites politiciennes sont aux ordres des puissants lobbies atlantistes et se conforment aux desiderata de Bruxelles. «de defensa, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desiderata [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/desiderata>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK