Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "jurisprudentiel" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА JURISPRUDENTIEL У ФРАНЦУЗЬКА

jurisprudentiel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ JURISPRUDENTIEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО JURISPRUDENTIEL ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «jurisprudentiel» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

юриспруденція

Jurisprudence

Юриспруденція відноситься до всіх судових рішень, що стосуються даного юридичного питання. Отже, це рішення, прийняті раніше, які показують, як було вирішено правову проблему. Правознавство складається, перш за все, з рішень, винесених національними судами, а також з меншою вагою судових рішень. Юриспруденція також може використовуватися для позначення всіх рішень, винесених суддями, або певної юриспруденції для визначення рішення, яке суддя зробив у зв'язку з конкретною проблемою права. Важливість, надана юриспруденції, залежить від правових систем. У англосаксонській правовій традиції загального права юриспруденція є важливим джерелом права, і вона зв'язує суддів у майбутньому. У римських юрисдикціях важливість поваги до прецедентного права є набагато менш важливою. У старому сенсі юриспруденція була наукою про право. Це значення завжди використовується англійською мовою, де термін "юриспруденція" відноситься до філософії права. La jurisprudence désigne l'ensemble des décisions de justice relatives à une question juridique donnée. Il s'agit donc de décisions précédemment rendues, qui illustrent comment un problème juridique a été résolu. La jurisprudence est constituée d'abord des décisions rendues par les hautes cours nationales, mais aussi, avec un poids moindre, de celles rendues par des cours. On peut aussi bien utiliser la jurisprudence pour désigner l'ensemble des décisions rendues par les juges, ou bien une jurisprudence en particulier pour désigner une solution qu'un juge a rendue relativement à une question de droit donnée. L'importance accordée à la jurisprudence varie selon les systèmes juridiques. Dans la tradition juridique anglo-saxonne de la common law, la jurisprudence est une source importante du droit, et elle lie les juges dans l'avenir. Dans les pays de droit romain, l'importance de respecter la jurisprudence est nettement moins importante. Dans un sens ancien, la jurisprudence était la science du droit. Cette signification est toujours utilisée en anglais, où le terme jurisprudence se réfère à la philosophie du droit.

Визначення jurisprudentiel у французька словнику

Визначення юриспруденції в словнику - це те, що належить до прецедентного права; що випливає з цього; що є відносно нього.

La définition de jurisprudentiel dans le dictionnaire est qui appartient à la jurisprudence; qui en résulte; qui y est relatif.

Натисніть, щоб побачити визначення of «jurisprudentiel» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JURISPRUDENTIEL


concurrentiel
concurrentiel
confidentiel
confidentiel
consubstantiel
consubstantiel
différentiel
différentiel
démentiel
démentiel
essentiel
essentiel
existentiel
existentiel
exponentiel
exponentiel
pestilentiel
pestilentiel
potentiel
potentiel
providentiel
providentiel
prudentiel
prudentiel
préférentiel
préférentiel
présidentiel
présidentiel
référentiel
référentiel
résidentiel
résidentiel
substantiel
substantiel
séquentiel
séquentiel
tangentiel
tangentiel
événementiel
événementiel

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JURISPRUDENTIEL

jurassique
jurat
juratoire
juré
jurée
jurement
jurer
jureur
juridiction
juridictionnel
juridique
juridiquement
juridisme
jurisconsulte
jurisdicteur
jurisprudence
jurisprudent
juriste
juron
jury

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JURISPRUDENTIEL

auto-référentiel
carentiel
circonférentiel
coessentiel
désinentiel
excrémentiel
inessentiel
insubstantiel
interférentiel
obédientiel
protubérantiel
préexponentiel
pénitentiel
quintessentiel
révérentiel
sapientiel
torrentiel
ultra-confidentiel
valentiel
équipotentiel

Синоніми та антоніми jurisprudentiel в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «jurisprudentiel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД JURISPRUDENTIEL

Дізнайтесь, як перекласти jurisprudentiel на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова jurisprudentiel з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «jurisprudentiel» в французька.

Перекладач з французька на китайська

法理
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

jurisprudencial
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

jurisprudential
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

विधिशास्त्र
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

فقهي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

законоведческий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

jurisprudencial
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

আইনবিষয়ক দক্ষতা
260 мільйонів носіїв мови

французька

jurisprudentiel
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

jurisprudens
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

jurisprudential
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

法学
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

jurisprudential
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

jurisprudential
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thuộc luật học
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

jurisprudential
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

jurisprudential
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

jurisprudential
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

giurisprudenziale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

orzeczniczej
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

законознавчий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

jurisprudențial
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

νομολογιακές
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

regsfilosofiese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

rättsvetenskapliga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

rettsvitenskapelig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання jurisprudentiel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JURISPRUDENTIEL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «jurisprudentiel» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання jurisprudentiel
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «jurisprudentiel».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JURISPRUDENTIEL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «jurisprudentiel» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «jurisprudentiel» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про jurisprudentiel

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JURISPRUDENTIEL»

Дізнайтеся про вживання jurisprudentiel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом jurisprudentiel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Droit administratif (3e édition): L'angle jurisprudentiel
Utilisable comme un manuel classique, ce livre permet également une réflexion approfondie sur l'évolution, la souplesse et l'adaptation d'un droit spécifique à son environnement et s'adresse aux étudiants, chercheurs et praticiens ...
Manuel Gros, 2011
2
Le traitement jurisprudentiel du principe de dignité de la ...
Principe éthique, le principe du respect de la dignité de la personne humaine a commencé à être intégré dans la sphère juridique par les Constitutions et les Traités internationaux adoptés après la seconde guerre mondiale.
Véronique Gimeno Cabrera, 2004
3
Droit administratif
Par petites touches, le juge administratif a créé une œuvre qui reste une source principale du droit administratif. D'où la seconde caractéristique du droit administratif. Le droit administratif est un droit jurisprudentiel. Certes, il n'est point inexact ...
Jamil Sayah, 2004
4
Etat de droit et droits européens
B. L'extension du « pouvoir jurisprudentiel » des juges nationaux en question 584. il y a près de 25 ans, le professeur Didier Linotte annonçait le déclin du pouvoir jurisprudentiel et l'ascension du pouvoirjuridictionnel en droit administratif ...
Eric Carpano, 2005
5
La création du droit jurisprudentiel: mélanges en l'honneur ...
Membre de l'Institut et ancien président de l'Ordre des Avocats au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation, Jacques Boré a su marier une activité professionnelle intense à une importante œuvre doctrinale.
‎2007
6
Bonnes mœurs, discours pénal et rationalité juridique: essai ...
Cette hypothèse nous amène dès lors à considérer le matériau jurisprudentiel ( sur lequel nous nous concentrerons dans ce premier chapitre) non seulement comme un discours unique (2), mais plus précisément encore, comme un fragment ...
François Ost, Michel van de Kerchove, 1981
7
Le droit du divorce au Congo
CHAPITRE. II. LE. DIVORCE. JURISPRUDENTIEL. es causes du divorce selon les juridictions. Le juge, chargé d'appliquer la loi, devrait se borner à vérifier 55 - si la requête en divorce de l'époux qui l'a saisi a visé au moins une des causes ...
Christine Gamba-Nasica, 2004
8
Droit du travail, droit vivant: 2008-2009
L'accident. du. travail. en. plein. bouleversement. jurisprudentiel. 267. Même s'ils demeurent toujours trop nombreux, tout en augmentant ou baissant au même rythme que la croissance ou la baisse de l'emploi salarié, les accidents ...
Jean-Emmanuel Ray, 2008
9
L'indépendance des législations: un principe jurisprudentiel ...
Le principe d'indépendance des législations est un principe de création jurisprudentielle, formulé par le Conseil d'Etat en 1959.
Marie-France Delhoste, 1999
10
L'islam et la réinvention du capitalisme en Indonésie
... de la direction à Jakarta145. L'échec de la Bank Persyarikatan a donc ouvert la voie à un rapprochement idéologique et structurel entre le Conseil économique, le Conseil jurisprudentiel et les directions de certaines banques islamiques.
Gwenaël Njoto-Feillard, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JURISPRUDENTIEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін jurisprudentiel вживається в контексті наступних новин.
1
Rupture conventionnelle, résiliation unilatérale et clause de non …
La solution ainsi rendue par la Cour de cassation s'inscrit dans le courant jurisprudentiel entourant les modalités de dénonciation de la clause ... «Village de la justice, Липень 15»
2
Les sanctions disciplinaires en prison : élargissement du contrôle du …
L'arrêt du 1er juin 2015 n'est qu'un élément d'un mouvement jurisprudentiel profond visant à étendre le contrôle du juge sur les sanctions ... «Contrepoints, Липень 15»
3
Interpellation des journalistes de "L'Obs" et du "Quotidien": Avenir …
L'arsenal législatif et jurisprudentiel en place dans ce domaine dans les différents pays étant très dense, nous ne saurions faire injure aux ... «S'informer en temps réel, Липень 15»
4
A propos de la requête en annulation de la loi n°13/2015 portant …
Le Conseil ne devrait pas se limiter à apporter une réponse positive. A notre sens, le potentiel jurisprudentiel de la décision attendue tourne au ... «Xalima.com, Липень 15»
5
Monsieur le Professeur, vous permettez… ?
Rien n'interdit au juge constitutionnel de faire du droit jurisprudentiel : « Le droit substantiel ne peut être compris qu'à partir des positions du ... «S'informer en temps réel, Липень 15»
6
Arrêt de la Cour de justice de la CEDEAO : Une autre lecture juridique
Mais, à travers un développement jurisprudentiel bien connu[4], la Cour a toujours estimé que, même si, en principe elle n'était pas tenue de ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, Липень 15»
7
Amis et adversaires n'arrêtent plus de se tacler entre eux
Elles ne créent tout au plus qu'un précédent politique ou historique mais non jurisprudentiel ». Mabri sous les projecteurs. La coalition au ... «Linfodrome, Липень 15»
8
Questions et réponses sur l'affaire Hissène Habré devant les …
Etant donné le caractère jurisprudentiel de ce procès, il est d'autant plus important de le rendre disponible au plus large public possible. «Human Rights Watch, Липень 15»
9
Apport-cession : les opérations en suspens vont pouvoir reprendre
Un courant jurisprudentiel s'est alors développé à partir de 2010, amenant le gouvernement à légiférer et instaurer un dispositif anti-abus. «L'AGEFI Actifs, Липень 15»
10
Pour l'avocat de Hussein Oneissi, le procès « n'est pas une partie de …
Dans le système jurisprudentiel adopté par le TSL, il faut motiver la décision. » Les lapins du chapeau. Au cours des audiences publiques qui ... «L'Orient-Le Jour, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jurisprudentiel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/jurisprudentiel>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись