Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dissolu" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DISSOLU У ФРАНЦУЗЬКА

dissolu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DISSOLU

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DISSOLU ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «dissolu» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення dissolu у французька словнику

Визначення розпусти в словнику полягає в тому, що живе в надлишку задоволення, без морального обмеження. Що свідчить про моральне порушення.

La définition de dissolu dans le dictionnaire est qui vit dans un excès de plaisir, sans contrainte morale. Qui témoigne d'un dérèglement moral.


Натисніть, щоб побачити визначення of «dissolu» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DISSOLU


absolu
absolu
dévolu
dévolu
irrésolu
irrésolu
pseudo-absolu
pseudo-absolu
résolu
résolu
révolu
révolu
tolu
tolu

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISSOLU

dissociabilité
dissociable
dissociateur
dissociatif
dissociation
dissocier
dissolubilité
dissoluble
dissolument
dissolution
dissolvant
dissonance
dissonant
dissonante
dissoner
dissonnance
dissonnant
dissonnante
dissonner
dissoudre

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISSOLU

bien-voulu
chevelu
conclu
exclu
farfelu
feuillu
glu
goulu
hurluberlu
joufflu
merlu
moulu
palu
pelu
poilu
superflu
velu
vermoulu
voulu
élu

Синоніми та антоніми dissolu в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DISSOLU» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «dissolu» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми dissolu

АНТОНІМИ «DISSOLU» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «dissolu» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми dissolu

Переклад «dissolu» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DISSOLU

Дізнайтесь, як перекласти dissolu на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова dissolu з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dissolu» в французька.

Перекладач з французька на китайська

荒淫
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

disoluto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

dissolute
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

स्वच्छंद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

فاجر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

развратный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

dissoluto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

চরিত্রহীন
260 мільйонів носіїв мови

французька

dissolu
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

bermoral
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

ausschweifend
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ふしだらな
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

방종 한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

dissolute
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

phóng đãng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ஒழுக்ககேடு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

दुर्गुणी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

ahlaksız
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

dissoluto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

rozwiązły
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

розпусний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

destrăbălat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

άσωτος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

losbandige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

utsvävande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

utsvevende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dissolu

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISSOLU»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dissolu» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dissolu
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dissolu».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISSOLU» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «dissolu» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «dissolu» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про dissolu

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DISSOLU»

Дізнайтеся про вживання dissolu з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dissolu та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
DISSOLU , ûe, adj. Dissolument, adv. Dissolution , s. f. [ Di-soLu , lue , luman; lu- cion ; 3e Ion. au zd.] Les deux iCIS ne se disent que dans le moral ; le 3 e se dit aussi dans- le physique. — Dissolu, débauché, malhonnête. Trév. Impudique ...
Jean F. Ferraud, 1787
2
Dictionnaire des mystères ou collection général des ...
SOT-DISSOLU. Pour le fumier plus rondement, Mettons-le au plus hault d'un cloebier? « Nous perdons le temps inutilement, leur « dit Abuz : de quelle qualité voulez-vous « qu'il soit ? » SOT-DISSOLU. Cliault. SOT-GLORIEULX. Froit.
Jules Douhet, 1854
3
Dictionnaire Des Mysteres
SOT-DISSOLU. Pour le fundcr plus rondement, Mettons-le au plus iiuuli d'un cloohicr? « Nous perdons le temps inutilement, leur « dit Ahuz:de quelle qualité voulez-vous « qu'il soit? » SOT-DISSOLU. Chault. SOT-GLORIEULX. Froit.
Collectif, 1977
4
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
DISSOLU , ùe, adj. Dissolument, adv. Dissolution , s. f. [ Di-solu , lue-, luman , lu- cion ; 3e Ion. au id. } Les deux ie" ne se disent que dans le moral -, le 3e se dit aussi dans le physique. — Dissolu , débauché , malhonnête. Trév. Impudique ...
Jean-François Féraud, 1787
5
Si j'aurais su, j'aurais pas dissolu
Tout l'humour du dessinateur du Figaro.
Jacques Faizant, 1997
6
Dictionaire critique de la langue française
DISSOLU, ÛE, adj.DlSSOLUMENT,adv. Dissolution, s. f. [ Di-solu , lue , luman, lu- cion ; 3* Ion. au id. ] Les deux icts ne se dise*: que dans le moral ; le 3 e se dit aussi dans le physique. —Dissolu , débauché , malhonnête. Trév. Impudique ...
Jean François Féraud, 1787
7
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Dissolu, Dissolue. Adj. Il ne se dit que des mœurs, surtout relativement à l' incontinence, cl se met après son subst. : Un homme dissolu, une femme dissolue, des mœurs dissolues, une vie dissolue. Quelquefois il régit dans : Etre dissolu dans ...
Jean Charles Thibault Laveaux, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1847
8
Ceremonies et coutumes religieuses de tous les peuples du ...
Oh l quÎuui', dit Dissolu : mais continuons notre ouvrage. Comme Ûbédience ne peut pas convenir, on y supplée par Apostazie : et Lubricité remplit fort bien la place qu'Oraison_ ne peut occuper. Voici, dit Sot Trompeur, une bonne pièce de  ...
‎1809
9
Les mots en qu- du français
(62) Mon fils, celui que j 'eus de l 'amazone et que je chérissais entre tous, c 'est Artémis la Chasseresse qu 'il adorait. Il était chaste comme elle, autant qu 'à son âge j 'étais dissolu. (Gide, cit. TLFI) = "il était chaste, comme I de même que I ...
‎2007
10
Cérémonies et coutumes religieuses des peuples idôlatres, ...
Sot Corrompu. » La congnoissent point les Chanoynes De la grant Métropolitaine ? ï> Oh ! qu'ouï, dit Dissolu : mais continuons notre ouvragé. Comme Obédience ne peut pas convenir , on y supplée par Apostazie . ei Lubricité remplit fort bien ...
Antoine-Augustin Bruzen de La Martinière, 1809

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DISSOLU»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dissolu вживається в контексті наступних новин.
1
Louis XV à la recherche de nouvelles maîtresses
C'était encore au régent qu'était due cette chasteté de la jeunesse de Louis XV. Dissolu pour lui, athée, blasphémateur, il avait préservé le ... «Sept.info, Липень 15»
2
Gay pride de Montpellier : les 20 ans d'une longue marche
"Malheureusement, le sida a décimé la plupart des membres du GLH et le groupe s'est dissolu." La loi sur le mariage n'a rien changé à ... «Midi Libre, Липень 15»
3
Le parlement d'Israël reporte son vote du budget à novembre 2015
Un gouvernement qui a besoin d'abolir des lois fondamentales pour se maintenir au pouvoir devrait être dissolu. » Avec IsraPresse – ... «JSSNews, Липень 15»
4
​Dérive funeste
En Egypte, les tribunaux ont dissolu des mariages suite à des plaintes de tiers. Cela n'a pas empêché Moubarak de tomber. Moi, je veux porter ... «libération, Червень 15»
5
EXCLUSIF. Nicolas Henin : "le jihad est souvent conçu comme un …
C'est-à-dire des gens qui après un épisode de vie dissolu, souvent fait de délinquance, décident de s'amender et pensent pouvoir trouver la ... «LORACTU.fr, Червень 15»
6
Hurts dévoile le clip Some Kind Of Heaven
... et ils « hurts » car comme dirait notre ami et leader du groupe R.E.M, groupe culte dissolu en 2011, Michael Stipe, Everybody hurts. Ajouter. «Jukebox, Червень 15»
7
Sur les ruines d'Aloan, Elvett fait son nid. Douillet
On connaissait Aloan, groupe genevois à consonances electro pop: dissolu après «une histoire d'amour de huit ans», c'est désormais Elvett ... «Tribune de Genève, Червень 15»
8
Radicalisation de l'islam en Tchétchénie : Kadyrov bafoue les droits …
Selon nos coutumes, si elle a un comportement dissolu, les proches la tuent. Cela arrive : qu'un frère tue sa sœur, un mari sa femme. Il y a des ... «Francetv info, Травень 15»
9
Bonjour Zohra Bitan, pouvez-vous vous présenter pour les lectrices …
Le terme de gauche caviar s'est beaucoup dissolu, on ne l'entend presque plus alors que ce terme n'a jamais recouvré une réalité aussi ... «Le Club de Mediapart, Травень 15»
10
Curdin École : quel regroupement ?
Mais, en 25 ans, les échanges n'ont jamais abouti, jusqu'à la constitution éphémère d'un RPI entre La Chapelle et Grury, dissolu l'an dernier ... «Le JSL, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dissolu [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/dissolu>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись