Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "donjon" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DONJON У ФРАНЦУЗЬКА

donjon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DONJON

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DONJON ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «donjon» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
donjon

тримати

Donjon

Підземелля - це найвища вежа укріпленого замку в середні віки, призначена для того, щоб служити точкою спостереження, стрільбищею та останнім притулком, якщо інша частина фортифікації прийме ворог , Ця вежа, або ця укріплена будівля, також служить у загальній резиденції пана замку. Le donjon est la tour la plus haute d'un château fort au Moyen Âge, destinée à servir à la fois de point d'observation, de poste de tir et de dernier refuge si le reste de la fortification vient à être prise par un ennemi. Cette tour, ou ce bâtiment fortifié, sert aussi en général de résidence au seigneur du château.

Визначення donjon у французька словнику

Перше визначення підземелля в словнику - башта-паніка замку, як правило, ізольована від будівництва, має свої особливі укріплення та слугує останнім притулком для захисників. Інше визначення підземелля - це зображення підземелля. Місце, де можна безпечно, де можна ізолювати себе; що захищає Підземелля також є баштою, розташованою на майданчику вежі та служить воротарем.

La première définition de donjon dans le dictionnaire est tour maîtresse d'un château fort, généralement isolée de la construction, ayant ses fortifications particulières, et servant de dernier refuge aux défenseurs. Une autre définition de donjon est représentation d'un donjon. Lieu où l'on est en sûreté, où l'on peut s'isoler; ce qui protège. Donjon est aussi tourelle placée sur la plate-forme d'une tour et servant de guérite.

Натисніть, щоб побачити визначення of «donjon» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DONJON


boujon
boujon
goujon
goujon

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DONJON

donace
donataire
donateur
donation
donatisme
donatiste
donatrice
donc
dondaine
dondon
donjuanesque
donjuanisme
donnable
donnant
donne
don
donnée
donner
donneur
donneuse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DONJON

participation
pension
permission
population
portion
position
production
promotion
proportion
protection
provision
publication
question
revision
simulation
situation
son
station
supervision
version

Синоніми та антоніми donjon в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DONJON» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «donjon» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми donjon

Переклад «donjon» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DONJON

Дізнайтесь, як перекласти donjon на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова donjon з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «donjon» в французька.

Перекладач з французька на китайська

保持
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

mantener
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

keep
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

रखना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

احتفظ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

держать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

manter
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

রাখা
260 мільйонів носіїв мови

французька

donjon
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

menjaga
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

halten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

キープ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

유지
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

tetep
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

giữ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

வைத்து
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

ठेवा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

tutmak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

mantenere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

zachować
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

тримати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

păstra
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

διατήρηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

hou
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

hålla
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

holde
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання donjon

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DONJON»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
90
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «donjon» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання donjon
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «donjon».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DONJON» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «donjon» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «donjon» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про donjon

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DONJON»

Дізнайтеся про вживання donjon з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом donjon та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le Donjon
En vain. Les fortifications cèdent à la maturité. Le Donjon s'effondre. Michel sombre. Cinquante ans. Un licenciement. Césure du temps. Une vie en suspension. Fragments d'avant et d'après le Donjon.
Raymond Pelhat, 2009
2
Passion au donjon (Harlequin Les Historiques)
Passion au donjon, Margaret Moore Angleterre, 1244.
Margaret Moore, 2009
3
Histoire du donjon et du château de Vincennes, depuis leur ...
contenant des particularités intéressantes sur les princes, les rois, les ministres et autres personnages célèbres qui ont habité Vincennes ... Pierre Jean Baptiste Nougaret, Alph. de Beauchamp. C donjon de Vincennes, d'où il se sauva cinq ...
Pierre Jean Baptiste Nougaret, Alph. de Beauchamp, 1807
4
Le donjon de Vincennes: depuis sa fondation jusqu'a nos jours
On n'a laissé subsister que celui intérieur du donjon pour les prisonniers. La chapelle qui était sur le haut du donjon ainsi que la maison de l'aumônier (carcer ) ont été démolis. et à la place de la balustrade de fer qui entourait la calotte, on a  ...
Jules-Edouard Alboize, Auguste Maquet, 1844
5
Le donjon de Vincennes depuis sa fondation jusqu'à nos ...
On n'a laissé subsister que celui intérieur du donjon pour les prisonniers. La chapelle qui était sur le haut du donjon ainsi que la maison de l'aumônier (carcer ) ont été démolis, et à la place de la balustrade de fer qui entourait la calotte, on a  ...
Jules Edouard Alboise Du Pujol, 1844
6
Un donjon de l'an 1000: Rochefort-sur-Loire
La. transformation. du. donjon. en. clocher. Réputé pour avoir été grand bâtisseur d'églises et grand pèlerin, Foulque Nerra est réputé aussi pour avoir favorisé la création de villages autour des châteaux qu'il avait bâtis en accordant des ...
Michel Nouaille-Degorce, 2006
7
La Lunette du donjon de Vincennes: Almanach démocratique et ...
Le donjon de Vincennes a commencé par être un palais royal, avant d'être une prison d'Eiat, et plus lard un magasin d'armes. Les fondements en fnrent jetés, en 1 357 (il y a environ cinq cents ans), par Philippe de Valois, qui n'eut le temps ...
F. V. Raspail, 1850
8
Histoire du donjon et du chateau de Vincennes: depuis leur ...
SECONDE. PARTIE. CHAPITRE. XVI. • Gouverneurs du château, et commandons du donjon de Vincennes. — Suppression de cette Capitainerie et de la Lieutenance de Roi. — Faits relatifs au Donjon et au Château, et chan- gemens arrivés ...
Pierre Jean-Baptiste Nougaret, Alphonse de Beauchamp, 1807
9
Chateau Gaillard: etudes de castellologie Medievale : 16 ...
échappe totalement, pourquoi a-t-on ainsi creusé en sape les fondations du donjon ? (20). Il faut attendre les XVIIe et XVIIIe siècles pour retrouver les témoignages d'une occupation humaine et constater des traces d'activité. On observe un ...
‎1994
10
Avantures Singulières du Faux Chevalier De Warvick, ...
AU. DONJON. DE***. Le 4 Juillet. PREMIERE LETTRE. ^^|Uelque force d'ef- 'î Q^ pJP1^' Monfieur, qu'ait &kÉMm Pionnier d'Etat, ilyadesmomens on la perte de fa liberté le défelpere ; vous fa- vez que je n'ai perdu la mienne que parce que je ...
Louis Dupré D'Aulnay, 1752

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DONJON»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін donjon вживається в контексті наступних новин.
1
Dragon Quest VIII : L'Odyssée du Roi Maudit - Donjon et boss inédit …
En effet, au cours de l'aventure, la petite entrée d'un donjon inédit apparaîtra devant les yeux de notre héros de manière surprenante. «GAMERGEN, Липень 15»
2
Le donjon de Gouzon labellisé " Tourisme et handicap "
Isabelle Bertrand, conservatrice des musées (à droite) et Anne Brachet, première adjointe devant la porte d'entrée du Donjon de Gouzon ... «la Nouvelle République, Липень 15»
3
Dragon Quest VIII : le donjon bonus illustré
Dévoilé il y a quelques jours comme le premier scoop du magazine V-Jump, le fameux donjon inédit (avec nouveau boss) de Dragon Quest ... «Gamekyo.com, Липень 15»
4
Pokémon Méga Donjon Mystère fait le plein d'images
Pokémon sera de retour prochainement avec Pokémon Méga Donjon Mystère sur 3DS. Le jeu, intitulé Super Donjon Mystère au Japon, sortira ... «Puissance Nintendo, Липень 15»
5
Le nouveau donjon 3DS de Dragon Quest VIII en images
Le prochain bébé de Square-Enix, Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King arrivera le 24 août prochain au Japon et proposera de ... «Nintendo-Town, Липень 15»
6
Les rapaces planent sur le donjon de Montrichard
C'est le grand retour des rapaces au donjon de Montrichard. Durant une bonne partie de l'été (jusqu'au 16 août), aigles, faucons, vautours, ... «la Nouvelle République, Липень 15»
7
Bruay-La Buissière : le donjon illuminé
Seuls des vents dépassant les 54 km/h aurait pu annuler le feu d'artifice qui quasi tous les 13 juillet illumine le donjon de Labuissière. «La Voix du Nord, Липень 15»
8
Le Vigile du Crépuscule
Le Vigile du Crépuscule est le premier donjon accessible aux joueurs d'Heavensward, du point de vue niveau pour y entrer. Cette petite ... «Millenium, Липень 15»
9
Deux étudiants font revivre le donjon de Ballon
Depuis le 1er juillet, deux étudiants - Clotilde Noël, diplômée des Beaux-arts du Mans, et Valentin Gautier, étudiant en lettres modernes au ... «Jactiv, Липень 15»
10
Guild of Dungeoneering : Le maître du donjon, c'est vous !
Le jeu prend le contre-pied des Rogue-like traditionnels puisque cette fois-ci, au lieu de contrôler le héros, vous devrez construire le donjon ... «JeuxVideo.com, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Donjon [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/donjon>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись