Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "doux-amer" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DOUX-AMER У ФРАНЦУЗЬКА

doux-amer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DOUX-AMER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DOUX-AMER ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «doux-amer» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення doux-amer у французька словнику

Визначення солодкого-гіркого в словнику є як солодким, так і гірким на смак. Хто відразу приємний і неприємний, змішує насолоду і біль.

La définition de doux-amer dans le dictionnaire est qui est à la fois doux et amer au goût. Qui est à la fois agréable et désagréable, mêle le plaisir et la peine.


Натисніть, щоб побачити визначення of «doux-amer» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DOUX-AMER


acclamer
acclamer
affamer
affamer
amalgamer
amalgamer
amer
amer
bramer
bramer
clamer
clamer
cramer
cramer
damer
damer
diffamer
diffamer
déclamer
déclamer
entamer
entamer
exclamer
exclamer
lamer
lamer
proclamer
proclamer
ramer
ramer
réclamer
réclamer
rétamer
rétamer
steamer
steamer
tramer
tramer
étamer
étamer

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOUX-AMER

doum
douma
doura
dourah
douro
doutance
doute
douter
douteur
douteuse
douteusement
douteux
douvain
douve
doux
douzain
douzaine
douze
douzième
douzièmement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOUX-AMER

affirmer
aimer
assumer
consumer
desquamer
drummer
exprimer
fermer
filmer
former
imprimer
infamer
informer
mer
palmer
primer
programmer
rentamer
réentamer
supprimer

Синоніми та антоніми doux-amer в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «doux-amer» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DOUX-AMER

Дізнайтесь, як перекласти doux-amer на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова doux-amer з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «doux-amer» в французька.

Перекладач з французька на китайська

苦乐参半
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

agridulce
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

bittersweet
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

भावभीनी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

حلو ومر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

горьковато-сладкий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

agridoce
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

Bittersweet
260 мільйонів носіїв мови

французька

doux-amer
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

pahit manis
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

bittersüß
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ほろ苦いです
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

달콤한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Pesonamu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

buồn vui lẫn lộn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

துக்கமும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

खूप मदत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

acı tatlı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

agrodolce
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

gorzkiej
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

гіркувато-солодкий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

amăruie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

γλυκόπικρος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

bittersoet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

besksöta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

bittersøt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання doux-amer

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOUX-AMER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
56
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «doux-amer» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання doux-amer
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «doux-amer».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOUX-AMER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «doux-amer» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «doux-amer» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про doux-amer

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOUX-AMER»

Дізнайтеся про вживання doux-amer з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом doux-amer та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Bourgault doux-amer
"Douter de tout et de soi-même sans perdre la passion...": c'est à quoi Bourgault s'essaie avec des succès divers dans ce recueil de réflexions, de maximes et d'aphorismes caustiques.
Pierre Bourgault, 1992
2
Dictionnaire de la censure au Québec: littérature et cinéma
Après le naufrage du mariage et la mort de Bullard dans un accident de voiture, les dernières pages du roman laissent entrevoir une mince possibilité d' apaisement dans la reprise du rapport entre Gabrielle et le narrateur. Doux-amer reçoit la ...
Pierre Hébert, Kenneth Landry, Yves Lever, 2006
3
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Yt Vf Mélange des p • d Ecarlate. Gros-œil. Amer-doux. Gros-jaune. Béquet. ommes de pie res assez forts ne u aison, ci- ordinaire. excellente. douce. Y> acide. amère. Rousse. Long-bois. Grosse-morelle. Doux amer. Germain. douce. douce.
Louis Vivien, 1834
4
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Doux-amer. amère. Gros-doux. Gui-chaumont '. Courte-queue. Germain. Amer- rouge. douce. douce. acide. acide. amère. Germain. acide. \ ordinaire. Tard fleuri. Morelle. Touffu. Long bois. douce. 1 Y, amère-douce. douce et acide. acide.
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1834
5
Le Roman contemporain au Québec (1960-1985)
En outre, ce roman fictif sert de mise en abyme au roman Doux-amer que nous lisons, car le narrateur, lui aussi, raconte la même histoire. En plus des références au roman fictif de Gabrielle, il existe même une longue citation tirée de ce ...
François Gallays, Sylvain Simard, Robert Vigneault, 1992
6
Bulletin de la Société d'agriculture, sciences et arts de la ...
POMMIERS. • " Roux-juigné. Rouge-vert. Sabot. Sauge. Saugé. Venard. Vert et blanc. •. 1 jour, jours jours- jours. J jours, jours, jours, jours. Aigre-doux. Amer. Amer- blanc. Amer-doux. Gros-amer. Petit-amer. Amer-rouge. Amer- roux. Ameré.
Société d'agriculture, sciences et arts de la Sarthe, Le Mans, 1840
7
Essai sur la statistique du département de la Sarthe
Doux _ Fréquin—doux Amer-roux Doux—amer Fréquin-rouge Ameré ' Doux- durand Fréquinwoux Ameré-blqnc Doux-frangé Gouesme Petit—amené Doux- bachet Grisette Barbari ou Barhré Doux — hachet de Halcourt Bédaine ou Bédane ...
Thomas CAUVIN, 1834
8
Affiches, annonces judiciaires, avis divers du Mans, et du ...
Aigre-doux. Amer. Amer- blanc. Amer-doux. Gros-amer. Petit-amer. Amer-rouge. Amer-roux. Ameré. Ameré-blanc. Petit-ameré. Barbari ou barbré. Bedaine ou bédane. Berar. Jamot. Jeanucr. Locard. Long-bois ou normand. Longue-branche .
Le Mans (France), 1834
9
Essais chimiques sur les arts et les manufactures de la ...
47.11. 4g.33. Ei.E6. 53.33. 55.56. 57.78. E . 61.78. 64 . Acide. Acide , acide doux. Acide doux. Acide doux, doux amer. Acide doux, amer. Doux, amer. Amer, amer aromatique. Amer aromatique. Amer aromatique , Spre. Aromatique âpre, Spre.
Samuel Parkes, 1820
10
Savourer, goûter
Le goût est plutôt «doux-amer» ganku. «Le thé de Lingqiong [ ... |. Son goût est ganku « doux-amer ». La plante de thé de Luzhou [...] son goût est excellent. Il en existe aussi de qualité inférieure, son goût est «piquant» xin et sa nature est ...
Flora Blanchon, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DOUX-AMER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін doux-amer вживається в контексті наступних новин.
1
Salut les Terriens ! - Summer - Samedi 18 juillet à 19:05 sur CANAL …
«l'homme en noir» donne à ses plateaux une incomparable saveur «alla ardissone» rehaussée d'un trait doux-amer amené par le billet de ... «Toutelatele.com, Липень 15»
2
Cette semaine, on craque pour… (T)error, Natasha Leggero, What …
C'est parfois sombre, parfois émouvant, intime et sans censure, et toujours empreint d'une touche ou de beaucoup d'humour doux-amer: une ... «Métro Montréal, Липень 15»
3
Irlande: le Parlement adopte une loi historique sur le changement d …
«C'est un jour doux-amer, a-t-elle déclaré. La reconnaissance du genre est maintenant possible pour les adultes, néanmoins les enfants ... «Yagg, Липень 15»
4
Ecaterina Guica, vice-championne des Jeux panaméricains
C'est un retour doux-amer, mais c'est ça le judo!» Ennuyé par des blessures, Pessoa est longuement resté à l'écart des tatamis. «Ça faisait ... «TVA Sports, Липень 15»
5
Valérie Trierweiler : "Les idées de Jean-Luc Mélenchon m'intéressent"
La journaliste de 50 ans garde un souvenir doux-amer de son séjour à l'Élysée, partagée entre les bons moments passés avec le chef de l'État ... «RTL.fr, Липень 15»
6
Tout ce que My Mad Fat Diary m'a appris sur la vie
... eu à quitter un groupe d'amis (que ce soit à la fin du lycée ou plus tard dans la vie) connaît exactement ce sentiment doux-amer : ton « gang ... «madmoiZelle.com, Липень 15»
7
"Tu dors Nicole" : L'indolence de l'été
Pourtant, le film doux-amer de Stéphane Lafleur est une grande réussite. En cause, le regard légèrement décalé du cinéaste québécois, qui ... «lalibre.be, Липень 15»
8
Shira Geffen – « Self made »
Le ton doux-amer entre fantaisie kafkaïenne, fable angoissante ou conte de fées avarié, a un charme fou et étrangement, universel. Michal ... «Culturopoing, Липень 15»
9
Bad Dog BarCraft Bitters et détours
Les amers (bitters) sont une drôle d'espèce. Dans les faits, il s'agit d'un breuvage alcoolique aromatisé au goût amer ou doux-amer. Ils sont ... «Bières et Plaisirs, Липень 15»
10
Dieu n'est pas en vacances
22.06.15 - La chronique d'Hugues Not - La chronique mensuelle d'Hugues Not, qui jette un regard doux-amer sur le protestantisme et la société. Réflexion ... «Christianisme Aujourd'hui, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Doux-Amer [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/doux-amer>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись