Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "écartement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ÉCARTEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

écartement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÉCARTEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÉCARTEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «écartement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
écartement

Коліщатко

Écartement des rails

Відстань між рельсами - відстань, що відокремлює внутрішню сторону двох ліній рейок від залізничної колії. Стандартний датчик 1435 мм, що визначає "звичайну" композицію, є найпоширенішим у світі. Ми говоримо про широку доріжку, коли калібр вище, а вузькоколій, коли він нижчий. Деякі доріжки обладнані трьома, або навіть чотирма лініями рейок, що дозволяє циркулювати матеріал різних датчиків. Точки зміни пропусків створюють перерви у навантаженні. L'écartement des rails est la distance séparant le flanc interne des deux files de rails d’une voie ferrée. L'écartement standard de 1 435 mm, définissant la voie « normale », est le plus utilisé à travers le monde. On parle de voie large lorsque l'écartement est supérieur et de voie étroite lorsqu'il est inférieur. Certaines voies sont équipées de trois, voire quatre files de rails pour permettre la circulation de matériel d'écartements différents. Les points de changement d'écartement créent des ruptures de charge.

Визначення écartement у французька словнику

Визначення інтервалу в словнику є дією поширення, відхилення, роз'єднання; результат цієї дії.

La définition de écartement dans le dictionnaire est action d'écarter, de s'écarter, de disjoindre; résultat de cette action.

Натисніть, щоб побачити визначення of «écartement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÉCARTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉCARTEMENT

écaillé
écailler
écaillère
écailleux
écaillure
écale
écaler
écamoussure
écarlate
écarquillement
écarquiller
écart
écartant
écarté
écartèlement
écarteler
écarter
écarteur
écauder
écavage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉCARTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми écartement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÉCARTEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «écartement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми écartement

АНТОНІМИ «ÉCARTEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «écartement» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми écartement

Переклад «écartement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ÉCARTEMENT

Дізнайтесь, як перекласти écartement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова écartement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «écartement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

传播
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

esparcimiento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

spreading
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

प्रसार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الانتشار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

распространение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

espalhando
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

পাতন
260 мільйонів носіїв мови

французька

écartement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

menyebarkan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Verbreitung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

普及
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

확산
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

nyebar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

lan rộng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பரப்பி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

प्रसार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

yayma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

diffusione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

rozprzestrzeniania
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

поширення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

răspândire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

διάδοση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

verspreiding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

spridning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

sprer seg
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання écartement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉCARTEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
66
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «écartement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання écartement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «écartement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉCARTEMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «écartement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «écartement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про écartement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÉCARTEMENT»

Дізнайтеся про вживання écartement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом écartement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La médecine dans l'entreprise
Si l'écartement de la travailleuse est devenu nécessaire : • Soit pour une raison médicale, parce qu'elle est malade. Elle est alors en incapacité de travail, et le mois de salaire garanti lui est payé par son employeur. Puis elle sera à charge de ...
Christophe De Brouwer, 1997
2
Traction électrique
Sans changement de roulement, au passage d'un poste équipé d'une voie progressivement variable, les essieux se positionnent d'un écartement à l'autre. Cette technologie s'accommoda d'une disposition originale, liée à la structure de ce ...
‎2008
3
Les panneaux de chalut: caractéristiques et mise en œuvre
Par convention, les forces d'écartement et de traînée ont été divisées par la surface projetée du panneau ; on a ainsi la possibilité de les comparer avec un panneau d'une surface différente. Ces forces d'écartement et de traînée du panneau ...
Great Britain. Sea Fish Industry Authority, Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer, 1995
4
Le vignoble du Jura
2 - La conduite du vignoble jurassien La géométrie de plantation du vignoble jurassien propose trois types d'écartement des rangs, une densité de plantation propre à tous les vignobles septentrionaux et du Bordelais, et une orientation très  ...
Sylvaine Boulanger, 2004
5
L'imitation de soi chez Corneille
ÉTUDE DES RÉPÉTITIONS SUIVANT L'ÉCARTEMENT DES PIÈCES Si, comme il paraît vraisemblable, l'imitation est en grande partie liée à la réminiscence, on doit constater que, généralement, une pièce imite d'autant moins une autre ...
François Rostand, Pierre Corneille, 1946
6
Vade-mecum de l'évaluation médico-légale: l'invalidité, ...
L'écartement temporaire peut être envisagé : - En cas d'affection évolutive de l' oreille moyenne ou interne, en attendant la guérison du sujet; - En cas d'affection passagère du conduit auditif externe, aussi longtemps que cette affection interdit  ...
Pierre Feron, 2000
7
Les maladies professionnelles: 2SUPe/sup édition
Selon la cour du travail de Liège, ne justifiaient par contre pas une mesure d' écartement préventif, les prestations d'une aide familiale qui était immunisée contre les différentes maladies infectieuses, à l'exclusion de l'hépatite C, et dont ...
Pol Delooz, Damien Kreit, 2008
8
Traité des maladies chirurgicales et des opérations qui leur ...
La première cause de l'écartement des lèvres d'une plaie, est l'épaisseur même de l'instrument qui l'a produite. Un instrument tranchant, agissant à la manière d' un coin , doit nécessairement écarter les parties dans lesquelles il est enfoncé; ...
Alexis Boyer (baron), A. Trousseau, Charles Jean-Baptiste Comet, 1828
9
Mémoires d'artillerie, contenant l'artillerie nouvelle, ou ...
De l' écartement des nouvelles cartouches françaises dont on trouve la construction page 1 10 de ces Mémoires. Sile nombre des balles portant aux différentes distances sur le but des épreuves de Strasbourg. se trouve articulé dans ...
Heinrich Scheel, 1795
10
Traité des maladies chirurgicales qui se rencontrent le plus ...
La première cause de l'écartement des ièvres d'une plaie , est l'épaisseur même de l'instrument qui l'a produite. Un instrument tranchant, agissant à la manière d' un coin , doit nécessairement écarter les parties dans lesquelles il est enfoncé ...
Alexis Boyer (Barón), Th Lejeune ((Bruselas)), 1836

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÉCARTEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін écartement вживається в контексті наступних новин.
1
Benirail : un nouveau complot contre le développement du Bénin
Les matériels utilisés sont en effet de vieux rails de réemploi à écartement de 1 mètre de 40 kilogrammes datant de la période de la première ... «La Nouvelle Tribune, Липень 15»
2
Projet de ligne ferroviaire Bénin-Niger du groupe Bolloré, des …
Par contre, le Comité Interministériel propose la construction d'une voie ferroviaire avec une plate-forme de six mètres et un écartement ... «Ouestaf.com, Липень 15»
3
Regain de volatilité sur les marchés boursiers : quels choix d …
... des conditions macroéconomiques positives et un écartement des spreads trop rapide, observé récemment sur le marché du crédit corporate ... «Sicavonline, Липень 15»
4
Comment l'art contemporain s'est emparé du cinéma
tout en respectant la logique de distinction et d'écartement qui les caractérise. C'est, il est vrai, la catégorie de « plasticité » que l'auteur défend ... «Nonfiction.fr, Липень 15»
5
Pierre-Alain Thibaut met la pression sur le personnel, dénonce le …
Le problème latent, pour les syndicats, est la pression instaurée par le directeur Pierre-Alain Thibaut. Les syndicats souhaitent son écartement ... «l'avenir.net, Липень 15»
6
La CPFG appelle le peuple à barrer la voie au projet de Bolloré
Par contre, le Comité Interministériel propose la construction d'une voie ferroviaire avec une plate-forme de six mètres et un écartement ... «La Nouvelle Tribune, Липень 15»
7
France : Les fonds pénalisés par la crise grecque au 2e trimestre
"L'écartement des spreads bund allemand - taux périphériques s'est poursuivi en juin avec l'enchaînement en vain des négociations entre les ... «Les Échos, Липень 15»
8
Charente-Maritime : une balade à toute vapeur pour le train des …
Cette locomotive de 1891 est la doyenne de France roulant encore sur des rails à l'écartement standard de la SNCF. "Elle faisait partie d'une ... «Charente Libre, Липень 15»
9
Lune 26/ Ecartement du sanoudj dans le pain de la maison
Autre exemple, pour l'Algérie, pays cru qui gonfle et crée de l'écartement, où est son centre ? Il y en a un mais il se déplace, comme un grain ... «El Watan, Липень 15»
10
Piètre état des rails: toujours du danger à Lac-Mégantic, affirme un …
L'écartement des rails aussi n'est pas constant», a expliqué M. Vandersleyen. Selon lui, la voie ferrée doit être remise à neuf, comme au ... «Le Journal de Québec, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Écartement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/ecartement>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись