Завантажити застосунок
educalingo
écorché

Значення "écorché" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ÉCORCHÉ У ФРАНЦУЗЬКА

écorché


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÉCORCHÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÉCORCHÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

здерли

У медицині або в художній анатомії шкіра - це анатомічна дошка, намальована або пофарбована, або скульптура, що представляє частину або все тіло живого істоти. Шкірний морфологічно являє собою анатомічні частини під шкірою. Перші відомі шкірники були реалізовані Леонардо да Вінчі, який детально висвітлив елементи, які він спостерігав на розсіяних трупах. Інші анатомів виконували шкурки, використовувані при вивченні анатомії. Термін "шкірний" був переданий викладанням анатомії в мистецтвах Відродження в дев'ятнадцятому столітті з академізмом. Почуттів Генрі Грей ...

Визначення écorché у французька словнику

Визначення скінченого в словнику, з якого видалено шкіру.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÉCORCHÉ

affourché · cherché · fourché · hypermarché · marché · perché · recherché · supermarché · torché

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉCORCHÉ

écorage · écorçage · écorce · écorcement · écorcer · écorchable · écorchée · écorchement · écorcher · écorcherie · écorcheur · écorcheuse · écorchure · écorçoir · écore · écorer · écornage · écornement · écorner · écornifler

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉCORCHÉ

affiché · approché · arraché · attaché · branché · broché · caché · cliché · couché · duché · débouché · décroché · détaché · empêché · fâché · grand-duché · haché · mâché · penché · péché

Синоніми та антоніми écorché в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÉCORCHÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «écorché» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «écorché» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ÉCORCHÉ

Дізнайтесь, як перекласти écorché на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова écorché з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «écorché» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

剥了皮
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

desollado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

flayed
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

हमलों की निंदा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مسلوخ
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

содрали
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

esfolado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

বিশাল স্কোর গড়ে
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

écorché
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

dibidas
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

geschunden
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

flayed
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

벗겨지고 갈비가 뜯
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

flayed
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

flayed
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

flayed
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

flayed
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

yüzülmüş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

scorticato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

flayed
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

здерли
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

jupuită
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

flayed
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

afgeslag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

flayed
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

flådd
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання écorché

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉCORCHÉ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання écorché
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «écorché».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про écorché

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÉCORCHÉ»

Дізнайтеся про вживання écorché з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом écorché та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'Amour écorché
Pianiste virtuose, Hélène, 23 ans, est pétillante de vie.
Marie-Bernadette Dupuy, 2012
2
L'écorché vif : prosoèmes
Comme les énigmes de l'inquisiteur sont aisées !
Abdellatif Laabi, 1986
3
Le temps écorché: poèmes
poèmes Jean-Pierre Brethes. L'HARMATTAN, ITALIA Via Degli Artisti 15; 10124 Torino L'HARMATTAN HONGRIE Könyvesbolt; Kossuth L. u. 14-16 1053 Budapest ESPACE L'HARMATTAN KINSHASA L'HARMATTAN CONGO Faculté des ...
Jean-Pierre Brethes, 2013
4
Guy de Maupassant: de l'anecdote au conte littéraire
Dans La Main d'écorché, l'atmosphère est au surnaturel, alors que dans La Main , il y a un élément de doute qui place le ton du conte à la frontière du rationalisme et du fantastique. Dans les deux cas, comme les titres l'indiquent, l'actant ...
Bernard P. R. Haezewindt, 1993
5
Le Prince Écorché: L’Empire Brisé
À neuf ans, il aidait des bandits à s’échapper du château familial. À treize ans il est le chef d'une bande de hors-la-loi sanguinaires.
Mark Lawrence, 2012
6
Le Roi écorché: L'Empire Brisé
L’Empire Brisé est agité par des affrontements sans fin.
Mark Lawrence, 2013
7
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent j'écorche tu écorches il écorche nous écorchons vous écorchez ils écorchent passé composé j'ai écorché tu as écorché il a écorché nous avons écorché vous avez écorché ils ont écorché plus que parfait j'avais écorché tu ...
Pierre Elemento, 2011
8
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
Us voilures, en passant, ont écorché cet arbre, c'est-à-dire, enlevé une partie de l écorce. — ind. pris. J'écorche, tu écor ches, il écorche, nous écorchons, vous écorchez, ils écorchent. — Imparfait. J'é- corchais, lu écorchais, il écorchail , nous  ...
Frères Bescherelle, 1843
9
Dictionnaires des homonymes de la langue française
ôter l'eau être puni à la place d'autrui recevoir un coup une écorce rugueuse de chêne le bûcheron écorce le fût ne jugez personne sur l'écorce l'écorce d'un agrume l'écorché de Gérard David (tableau à Bruges) il a une sensibilité d' écorché ...
Jean Camion, 1986
10
Dictionnaire de l'Académie française
Vous m'avez écorché la jambe. Je me suis écorché le bras. La selle a tout écorché ce cheval. Les cfiarrcttes en passant ont écorché cet arbre. On l'emploie quelquefois, dans ce sens, avec le pronom personnel régime direct. Je me suis ...
Académie française, 1835

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÉCORCHÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін écorché вживається в контексті наступних новин.
1
Centre Presse : "Pinot ne s'est pas enterré comme en 2013"
Le sentiment au final est mitigé, confie Roy: on perd un coureur précieux pour Thibaut dans les Alpes; personnellement, je suis écorché sur ... «Centre Presse, Липень 15»
2
Belle gang de gratteux | Le Journal de Montréal
En grande forme, Guillaume Wagner s'est de son côté permis d'aller très loin dans son numéro, où il a notamment écorché Michael Jackson. «Le Journal de Montréal, Липень 15»
3
La révolution Bili? - Boursorama
L'histoire de Slaven Bilić est avant tout celle d'un écorché repoussant la normalité, habité par une "conscience sociale" et capable de se ... «Boursorama, Липень 15»
4
Tiger Woods écorché par l'association des retraités | JDM
ST ANDREWS, Écosse | L'Association américaine des personnes âgées (AARP) a appuyé sur la gâchette en s'offrant un tigre blessé dans ... «Le Journal de Montréal, Липень 15»
5
«Pieds nus dans les ronces», épineuse errance d'une jeunesse …
Ce premier roman graphique écorché de la jeune illustratrice Lisa Zordan s'inspire de souvenirs de famille éparpillés lors de la vente de la ... «Libération, Липень 15»
6
David Guetta, Anne Roumanoff... 9 idées loisirs pour ce vendredi sur …
D'autant que le rock déjanté et poétique de l'auteur écorché vif de Stratégie de l'inespoir (tout un programme…) cédera la scène du ... «Nice-Matin, Липень 15»
7
Marine Le Pen en short dans une Google Car
On pouvait s'attendre à un truc de ce genre chez cet homme dur, brillant, autodidacte mais érudit, un écorché vif qui avait déjà montré des ... «Le Huffington Post, Липень 15»
8
Coup de tête et homme Dewaere
Un film qui reste une vraie réussite quand il s'agit d'évoquer le ballon rond au cinéma, doublée d'une belle histoire de vie pour l'écorché vif ... «Boursorama, Липень 15»
9
Wambrechies : l'univers des pygmées Aka investit le fort, avec une …
... et d'aigus, solide comme un arbre et fluide comme un nuage, quand les vocalises rejoignent les yodels tyroliens, en bien plus écorché. «La Voix du Nord, Липень 15»
10
La révolution Bilić
L'histoire de Slaven Bilić est avant tout celle d'un écorché repoussant la normalité, habité par une "conscience sociale" et capable de se ... «Yahoo Sport, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Écorché [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/ecorche>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK