Завантажити застосунок
educalingo
écran

Значення "écran" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ÉCRAN У ФРАНЦУЗЬКА

écran


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÉCRAN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÉCRAN ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення écran у французька словнику

Визначення екрана в словнику - це об'єкт, призначений для зупинки випромінювання. Панель, розташована перед каміном, щоб захистити себе від спеки та яскравості вогню.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÉCRAN

balandran · bran · cadran · catamaran · coran · cormoran · cran · estran · koran · loran · maxi-écran · mazagran · ran · safran · serran · trimaran · tyran · télécran · varan · vétéran

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉCRAN

écrabouillage · écrabouillement · écrabouiller · écrabouilleur · écrasant · écrasé · écrasée · écrasement · écraser · écraseur · écraseuse · écrasis · écrémage · écrémé · écrémer · écrémeuse · écrémoire · écrêtement · écrêter · écrevisse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉCRAN

alan · an · ban · bougran · cis-juran · dan · fan · gourgouran · guitran · halbran · han · jan · jaseran · man · pan · plan · séran · tan · trantran · van

Синоніми та антоніми écran в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÉCRAN» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «écran» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «écran» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ÉCRAN

Дізнайтесь, як перекласти écran на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова écran з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «écran» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

屏幕
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

pantalla
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

screen
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

स्क्रीन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

شاشة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

экран
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

tela
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

পর্দা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

écran
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

skrin
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Bildschirm
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

画面
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

화면
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

layar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

màn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

திரை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

स्क्रीन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

ekran
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

schermo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

ekran
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

екран
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

ecran
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

οθόνη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

skerm
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

skärm
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

skjermen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання écran

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉCRAN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання écran
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «écran».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про écran

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ÉCRAN»

Відомі цитати та речення зі словом écran.
1
Gérard Bitton
Au cinéma vous écrivez pour séduire, pour que les gens sortent de chez eux, alors que sur le petit écran, vous écrivez pour ne pas les heurter et qu’ils restent devant leur poste.
2
Jacques Ellul
La télévision joue avec le réel et met entre la vie et nous un écran sur lequel ne s'agitent que des ombres.
3
Alexandre Millon
Plus le nombril est énorme, plus il fait écran entre les autres et vous, entre le monde et vous.
4
Hervé Bourges
Le petit écran a étendu les frontières du village et du quartier à la dimension du globe.
5
Jacques Dutronc
La caméra - cette espèce d'arme sans munitions, cette grosse bête noire qui vous aspire, elle vous avale puis vous recrache sur un écran.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÉCRAN»

Дізнайтеся про вживання écran з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом écran та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'écran post-moderne: Un cinéma de l'allusion et du feu ...
La guerre des étoiles, le grand bleu, Diva, Les aventuriers de l'arche perdue, Pulp fiction.
Laurent Jullier, 1997
2
L'épreuve du réel à l'écran: Essai sur le principe de ...
Depuis l'invention des frères Lumière, actualités, documentaires, reportages nous promettent des visions toujours plus "immédiates", plus proches, plus "vraies" de la réalité "sur le vif".
François Niney, 2002
3
"Cher écran-- ": journal personnel, ordinateur, Internet
Peut-on parler à son ordinateur comme on parlait à son " cher cahier " ? Philippe Lejeune poursuit son étude des écritures ordinaires.
Philippe Lejeune, 2000
4
De la guerre à l'écran: Ay Carmela ! de Carlos Saura
Avec près d'un million de spectateurs l'année de sa sortie Ay Carmela ! (1990) tient une place à part dans l'œuvre de Carlos Saura, l'un des plus grands cinéastes espagnols contemporains.
Nancy Berthier, 2005
5
L'écran, de l'icône au virtuel: La résistance de l'infigurable
Depuis l'écran de télévision, jusqu'à l'écran de l'ordinateur, en passant par le moniteur de vidéosurveillance, l'écran de téléphone et tous les écrans-interfaces entre l'homme et la machine, il semble bien qu'un certain rapport ...
Stéphanie Katz, 2004
6
Écran total
On n'a pas le choix des événements.
Jean Baudrillard, 1997
7
L'Amour au coin de l'écran: Du fantasme à la réalité
Bien au-delà de la question du virtuel largement traitée, Pascal Couderc interroge la complexité de ce qui se joue dans cet espace de rencontre, et met en relief le rôle des projections et des fantasmes dans nos relations.
Pascal Couderc, 2012
8
De l'écrit à l'écran: les réécritures filmiques du roman ...
De l’écrit à l’écran est le premier ouvrage qui aborde la question de la réécriture filmique du roman africain francophone.
Alexie Tcheuyap, 2005
9
Droit administratif: sources, moyens, contrôles
La théorie de l'écran législatif Le juge administratif ne contrôlera l'acte administratif par rapport à la Constitution que si, entre ces deux normes, ne s'est pas interposée une loi. Si l'acte administratif est pris sur le fondement d'une loi, le juge ne ...
Nadine Poulet-Gibot Leclerc, 2007
10
LE BEAU TÉNÉBREUX À L'ÉCRAN
Le personnage du Beau Ténébreux se rencontre tout au long de la littérature, de Lancelot du Lac au livre de Julien Gracq qui porte ce titre.
Henri Agel, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÉCRAN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін écran вживається в контексті наступних новин.
1
Tiki Toa : la finale sur écran géant place To'ata - La Dépêche de Tahiti
Chose promise, chose dûe. Édouard Fritch avait annoncé vendredi après-midi qu'il ferait installer un écran géant place To'ata, en cas de ... «La Dépêche de Tahiti, Липень 15»
2
Samsung Galaxy Note 5 Edge : un concept original avec stylet et …
Samsung Galaxy Note 5 Edge : un concept original avec stylet et écran incurvé. Par Benjamin Trécherel, publié le 18 juillet 2015 à 13h00 | Mis à jour le 18 juillet ... «LesMobiles.com, Липень 15»
3
Giannis Antetokounmpo veut jouer 20 ans à Milwaukee : capture d …
Giannis Antetokounmpo veut jouer 20 ans à Milwaukee : capture d'écran pour tout le monde ! Posté par : Giovanni dans Bucks 21 heures ago ... «TrashTalk, Липень 15»
4
Actu santé : Trop d'ÉCRAN à 2 ans, risque de désocialisation à 12 ans
Chaque heure quotidienne consacrée à la télévision à l'âge de 2 ans augmente de plus de 10% le risque de victimisation à l'école à 12 ans, ... «santé log, Липень 15»
5
“Suicide Squad”, Ebola à l'écran, les bons chiffres français... retour …
Box-office, coups d'éclat, coulisses, tournages, bandes-annonces : chaque samedi, Télérama.fr passe en revue l'actu ciné. «Télérama.fr, Липень 15»
6
GoPro Hero+LCD, ce cher, très cher écran tactile - 01Net
Si les performances et les finitions sont de bon niveau, le prix nous paraît trop élevé pour l'ajout d'un simple écran LCD et de quelques ... «01net, Липень 15»
7
L'ancienne vedette du petit écran reprend la route - 18/07/2015 …
Avec une première vie dans l'univers de la chanson, Nathanaël Pao revient à ses premières amours. Et vient de sortir un nouveau single, ... «ladepeche.fr, Липень 15»
8
Vosges : les stars du théâtre et du petit écran font leur festival
Stars du petit ou du grand écran, vedettes des planches ou comédiens amateurs, il y en aura pour tous les goûts, le rire en fil conducteur. «MAGNUM LA RADIO !, Липень 15»
9
"Le Combat ordinaire" de Manu Larcenet sur grand écran : "plutôt …
L'adaptation d'une BD au cinéma est un exercice généralement périlleux. S'attaquer à l'univers de Manu Larcenet monte encore la difficulté ... «France Inter, Липень 15»
10
ABC Multimedia Systems dévoile un écran multimédia avec DVR et …
Cela fonctionne très bien, mais le petit écran du téléphone reste peu confortable pour lire la cartographie. Pour palier à ce problème, ABC ... «Autodéclics, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Écran [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/ecran>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK