Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "serran" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SERRAN У ФРАНЦУЗЬКА

serran play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SERRAN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SERRAN ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «serran» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Загальні серани

Serran commun

Спільна синиця або саран - це бентична риба з Середземного моря біля грунту. Le serran commun ou sarran est un poisson benthique de la mer Méditerranée proche du mérou.

Визначення serran у французька словнику

Визначення сестра в словнику є своєрідною рибою порядок акантоперигіан (див. V. -acanth (o) - A) сімейства Serranidae, багато з яких живуть в Атлантиці та особливо в Середземному морі; Риби, що належать до цього роду, також називаються морськими окунями. Інше визначення serran - це сім'я акантоперігійської риби, з живими тілами, дрібними лусочками, зубчастими преоперкулярами, опуклою з колючими, що живуть в прибережних водах теплих морів.

La définition de serran dans le dictionnaire est genre de poissons de l'ordre des acanthoptérygiens (s. v. -acanth(o)- A), de la famille des serranidés, dont de nombreuses espèces vivent dans l'atlantique et surtout en méditerranée; poisson appartenant à ce genre, appelé aussi perche de mer. -. Une autre définition de serran est famille de poissons acanthoptérygiens, à corps trapu, à petites écailles, à préopercules dentés, à opercules munis de piquants, vivant dans les eaux littorales des mers chaudes.

Натисніть, щоб побачити визначення of «serran» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SERRAN


balandran
balandran
bran
bran
cadran
cadran
catamaran
catamaran
coran
coran
cormoran
cormoran
cran
cran
estran
estran
koran
koran
loran
loran
mazagran
mazagran
ran
ran
safran
safran
séran
séran
trantran
trantran
trimaran
trimaran
tyran
tyran
varan
varan
vétéran
vétéran
écran
écran

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SERRAN

serrage
serranidés
serrante
serrate
serratule
serre
serré
serre-bijoux
serre-bosse
serre-bouchon
serre-câble
serre-écrou
serre-file
serre-fils
serre-fine
serre-flanc
serre-frein
serre-freins
serre-joint
serre-joints

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SERRAN

alan
an
ban
bougran
cis-juran
dan
fan
gourgouran
guitran
halbran
han
jan
jaseran
man
maxi-écran
pan
plan
tan
télécran
van

Синоніми та антоніми serran в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SERRAN» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «serran» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми serran

Переклад «serran» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SERRAN

Дізнайтесь, як перекласти serran на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова serran з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «serran» в французька.

Перекладач з французька на китайська

精梳机
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

peinadora
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

comber
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

धुननेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مشاطة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

чесальщик
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

penteadeira
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বিশাল ফেনিল তরঙ্গ
260 мільйонів носіїв мови

французька

serran
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

tukang sikat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Hechler
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ブレーカー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

부서지는 파도
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

comber
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thợ chải len
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

துளைப்பலகை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

आदळणारी मोठी लाट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

tarak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

pettinatore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

grzywacz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

чесальник
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

val brizant
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κτενιστής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

kammer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

comber
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

comber
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання serran

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SERRAN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «serran» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання serran
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «serran».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SERRAN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «serran» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «serran» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про serran

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SERRAN»

Дізнайтеся про вживання serran з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом serran та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Histoire naturelle des poissons
Page 241 , après l'article du mérou réticulé, ajoutez ; Le Serran loutre. (Serranus lutra, nob.) M. Desjardins vient encore de nous envoyer récemment un très-beau serran de l'Isle-de-France , voisin par ses marbrures du géographique ou du ...
Georges Cuvier, 1831
2
Histoire naturelle des poissons, par M. le B.on Cuvier ... ...
157 Des petites espèces de Serrans connues dans la JlIe'tIiterranée souslenomdePerc/zesdemer . . . . . . . 158 Le Serran écriture (Serranus scriba; Perca scrïba, Lin.). . . 160 Le Serran proprement dit (Serranus cabrilla; Perca cabrilla, Lin.) .
3
Istituto Di Zoologia
239 Le Serran galonné (Serranus lemniscatus). . . . 240 Le Serran argentin ( Serranus argentz'nas; Holocentrus argeniïuus, Bl.). . . . . . . . . . . . . . . 241 Le Serran à deux rubans (Serranus bivittatus) . Ibid. Le Serran à préopercule rayonné ...
4
La pêche et les poissons nouveau dictionnaire général des ...
sur la tête, ce qui le distingue du Serran écriture (Perce scriba, Lin.). Il porte 8 ou 4 bandes horlzontales d'un roux foncé sur la joue et l'opercule. et 9 ou 10 bandes verticales sur le corps, en même temps que quelques autres longitudinales de ...
H. : De Blanchère, A. Mesnel, Auguste Henri Andre Dumeril, 1868
5
Pêches faciles en mer
Le serran ne se pêche guère pour le sport, mais pour « la soupe » ou pour servir de vif. On le recherche généralement avec une palangrotte classique au bout d' une petite canne sensible, ou fil tenu à la main. Sur une ligne en 30/100, montez  ...
Jean Arrachart, 2007
6
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
(D. G.) SERRAN. Serranus (serra, scie, à cause des dentelures fines et égales du préopercule), poiss. — Les Serrans forment un genre , ou plutôt un groupe fort nombreux en espèces, de Poissons acanthoptérygiensde la famille des ...
Charles Dessalines d' Orbigny, 1861
7
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: RES-SPH
(D. G.) SERRAN. Serranus {serra, scie, à cause des dentelures fines et égales du préoper- rule). poiss. — Les Serrans forment un penre , ou plutôt un groupe fort nombreux en espèces, de Poissons acanlhoptérygieos de la famille des ...
8
Dictionnaire universel d'histoire naturelle
(D. G.) SERRAN. Serranus (serra, scie, à cause des dentelures fines et égales du préopercule), poiss. — Les Serrans forment un genre , ou plutôt un groupe fort nombreux en espèces, de Poissons acanthoplérygiens de la famille des ...
Charles d' Orbigny, 1849
9
Les historiettes: mémoires pour servir à l'histoire du XVIIe ...
L'aînée Baziniére est mariée avec M. de Serran, lils de Bautru, à l'âge de i 2 ans ; ses querelles avec son beau-père, à qui elle eu veut à mort; pourquoi ou la mène à Serran, en Anjou, où elle est assez mal traitée ; son aversion pour son mari, ...
Gédéon Tallemant Des Réaux, Louis-Jean-Nicolas de Monmerqué, Hippolyte de Chateaugiron, 1835
10
Histoire naturelle des îles Canaries
Serran Écriture (S. Scriba). A Lancerotte, où il est plus commun qu'à Ténériffe, MM. Webb et Berthelot nous apprennent qu'il se nomme Vaca. On le mange frit , et sa chair légère aurait du rapport avec celle du Merlan. Ce Poisson est du ...
Philip Barker Webb, 1836

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SERRAN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін serran вживається в контексті наступних новин.
1
Stage de guitare avec Benoît Mardon
Il se déroulera au centre d'accueil Sainte-Anne de Massac-Serran. Le lundi, après la préparation individuelle aux ensembles (cours de ... «ladepeche.fr, Червень 15»
2
La pression de la pêche rendrait les poissons plus méfiants
Pour arriver à ce résultat, les chercheurs ont étudié le comportement de deux poissons, le Serranus scriba (le Serran ou perche de mer), ... «Notre-Planete.Info, Червень 15»
3
Qui sont Kevin et Xavier, les finalistes de Top Chef ?
... faire attention à ne pas vouloir en faire trop. "La grande cuisine est souvent simple", lui rappelait ainsi Michel Serran il y a peu de temps. «BFMTV.COM, Квітень 15»
4
Top Chef : Poulet, pommes de terre gastronomique en 5 recettes
Ce soir a lieu sur M6 l'événement culinaire de la saison : le premier épisode de Top Chef 2015. Michel Serran, jury de l'émission, a voulu tester ... «meltyFood, Січень 15»
5
Kaminski impressionne à Chypre
Il est le leader de la défense, une ligne qui a connu de nombreux problèmes pendant deux mois, suite à la blessure d'Albert Serran Polo. «Le Vif, Січень 15»
6
Enquête sur une page Facebook qui met en scène des détenus des …
Thierry Serran, de l'UFAP-UNSA justice (Union fédérale autonome pénitentiaire - Union nationale des syndicats autonomes), a, quant à lui, ... «Le Monde, Січень 15»
7
Quand le cru bourgeois se lie au discount allemand
... devenu domaine, passant d'une surface de deux hectares à l'origine à 185 aujourd'hui après rachat de Haut Condissas, de la Tour Serran, ... «Sud Ouest, Грудень 14»
8
Le bonus défensif pour l'AS Barguillère
David; Breton, Feau, Tanis; Contival (m), Beldame (o); vincent, Serran, Marquié, Daydé; Debat. Remplaçants : Bourrel, Couloumiès, Marty, ... «ladepeche.fr, Листопад 14»
9
Mauguio-Carnon : quand la mer se partage
Avec des enfants qui ont été heureux d'attraper un pageot, un serran, une rascasse. De nombreuses questions fusaient : « Monsieur, est ce ... «Midi Libre, Червень 14»
10
Des rendez-vous créations avant l'exposition Jardins recyclés
Mardi, Amandine Serran, la Fée Crochette, à gauche, aux côtés de Jean-Jacques Bothrel, Maxime Lohézic, Jeannine Hamon et Raymond Le ... «Ouest-France, Травень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Serran [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/serran>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись