Завантажити застосунок
educalingo
élu

Значення "élu" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ÉLU У ФРАНЦУЗЬКА

élu


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÉLU

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÉLU ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

вибори

Виборами є призначення, шляхом голосування виборців, представників, які мають намір їх представляти або займають посади від їх імені. Відповідне населення передає - за більшістю голосів - вибраним представникам чи виборцям легітимність, необхідну для реалізації наданої влади. В рамках політичних режимів та установ, вибори - в даний час - заявлені, принаймні офіційно, як найбільш законний спосіб приєднання до влади. Ця претензія не вичерпує суть дебатів щодо принципово "демократичного" характеру поведінки та результатів цих виборів.

Визначення élu у французька словнику

Визначення обраного в словнику є об'єктом вибору шляхом голосування.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÉLU

absolu · bien-voulu · chevelu · conclu · dissolu · dévolu · exclu · farfelu · glu · joufflu · merlu · moulu · palu · pelu · poilu · résolu · superflu · tolu · velu · voulu

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉLU

élohim · éloigné · éloignement · éloigner · élongation · élonger · éloquemment · éloquence · éloquent · élucidation · élucider · élucubration · élucubrer · éluder · élue · éluger · élul · élusif · élusion · élution

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉLU

boulu · dépoilu · feuillu · goglu · goguelu · goulu · hurluberlu · impollu · irrésolu · lanturelu · lanturlu · mafflu · mamelu · melliflu · non voulu · patte-pelu · râblu · révolu · vermoulu · émoulu

Синоніми та антоніми élu в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÉLU» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «élu» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «ÉLU» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «élu» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «élu» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ÉLU

Дізнайтесь, як перекласти élu на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова élu з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «élu» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

当选
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

elegido
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

elected
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

निर्वाचित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

منتخب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

избран
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

eleito
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

নির্বাচিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

élu
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

dipilih
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

gewählt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

選出
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

선출
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

kapilih
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bầu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

निवडून
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

seçildi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

eletto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

wybrany
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

обраний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

ales
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

εκλέγονται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

verkose
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

valdes
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

valgt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання élu

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉLU»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання élu
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «élu».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про élu

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ÉLU»

Відомі цитати та речення зі словом élu.
1
Pierre Abélard
Sache toutefois que, bien que l’amour soit une chose universelle, il est pourtant à ce point étroitement circonscrit que j’ose affirmer qu’il ne règne qu’en nous deux et qu’il a élu domicile en toi et moi.
2
Thomas Carlyle
Grand est le journalisme. Chaque éditeur capable n'est-il pas un gouverneur du monde, étant l'un de ceux qui le persuadent, quoique élu personnellement et cependant sanctionné par la vente de ses numéros ?
3
Les Nuls
Fait divers : L'homme qui a commis plusieurs viols en région parisienne et qui porte le même nom qu'un coureur cycliste, a été condamné à 20 ans de réclusion et élu meilleur grimpeur de la région.
4
Serge Uzzan
Les publicitaires c'est comme le peuple élu : quand tout va mal c'est toujours de leur faute ; quand tout va bien ce n'est jamais grâce à eux.
5
Philippe Geluck
Si Dieu était élu démocratiquement par tous les fidèles, si ses revenus étaient soumis à l'impôt et s'il était tenu de prendre sa retraite à soixante cinq ans… Je deviendrais peut-être croyant.
6
Arnaud Montebourg
Etre élu, c’est un mandat, pas un métier.
7
Alain Juppé
Certes, on n'est pas élu sur un bilan, mais si le bilan est mauvais, on ne gagne pas.
8
Laurent Ruquier
Tout homme est présumé innocent jusqu’à ce qu’il soit élu.
9
Laurent Ruquier
Réforme de la justice : rappelons que tout homme est présumé innocent jusqu’à ce qu’il soit déclaré élu !

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÉLU»

Дізнайтеся про вживання élu з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом élu та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Benoît XVI Le pape qui ne devait pas être élu
Elu très jeune (58 ans) Jean Paul II est à ce jour, avec Pie IX, le pape dont le mandat fut le plus long.
Jean-Marie Guénois, 2005
2
Itinéraire d'un élu socialiste en Sarkozie
Guy Janvier est élu conseiller général des Hauts-de-Seine en mars 2004 lorsque Nicolas Sarkozy en devient président.
Guy Janvier, 2012
3
Un élu dans la guerre d'Algérie: droiture et forfaiture
Voilà un livre d'aujourd'hui, de maintenant, qui fait leçon d'Histoire. Jean-Philippe Ould Aoudia nous laisse devant notre responsabilité et c'est à nous, Hommes de vérité, de rencontrer notre passé et de le reconnaître.
Jean-Philippe Ould Aoudia, 1999
4
Le citoyen, l'élu, l'expert: Pour une démarche pluraliste ...
Pour une démarche pluraliste d'évaluation des politiques publiques Henri Jacot, Annie Fouquet. et le relèvement significatif du montant des redevances des agences de l'eau {effet de la loi sur l'eau de 1992). Pour les élus, ces nouveaux ...
Henri Jacot, Annie Fouquet, 2007
5
Jean Derval: un élu de la céramique
Jean Derval est né en 1925.
Pierre Ennès, 2004
6
Le métier d'élu local
récurrente le fossé entre une institution lointaine et anonyme et la complicité toujours ravivée de l'élu à son territoire d'implantation. La mise en visibilité du maire ou du conseiller général contribue à. construire un acteur public à usage ...
7
L'élu du peuple loup
Dans un cadre paradisiaque au coeur des Pyrénées, Luc-Olivier Moreau nous plonge entre légende et réalité sur les pas de "L’Élu du peuple loup".
Luc-Olivier Moreau, 2013
8
Itinéraire(s). Carnets d'un élu de terrain
En devenant élu local d'arrondissement à Paris, je me suis retrouvé au cœur des préoccupations de nos concitoyens. Je n'étais plus seulement dans l'échange sur la situation politique ou ce qu'il faudrait faire mais in situ. Certes un élu ...
Felix Beppo, 2011
9
Un élu du peuple
Élu, le voilà mis à l'épreuve pour le mériter, sans droit à l'erreur. Devant un parterre de personnes, parties prenantes au scrutin ou spectateurs, il improvise à chaud sa première allocution d'élu. La présence des deux autres challengers à ses ...
Sidi Zakari, 2013
10
Idées de M. Gervais, élu évêque du département du Calvados, ...
suivies d'une lettre à M. Thuin, cureé de Dontilly, élu à l'épiscopat du dép. de Seine et Marne, par un curé du diocèse de Meaux Charles-René Gervais de la Prise. MANDEMENT DE M. L'ÉVÊQUE DE TOULON, Qui ordonne la publication de ...
Charles-René Gervais de la Prise, 1791

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÉLU»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін élu вживається в контексті наступних новин.
1
Josep Maria Bartomeu élu président du FC Barcelone - Téléfoot - TF1
L'homme fort de l'institution blaugrana est ainsi récompensé du triplé obtenu la saison dernière par ses ouailles et a été élu avec une majorité ... «TF1, Липень 15»
2
FC Barcelone. Bartomeu élu président selon un sondage
Bartomeu élu président selon un sondage ... Le président sortant du FC Barcelone devrait être élu assez facilement par les socios du Barça ... «Ouest-France, Липень 15»
3
FC Barcelone : Messi élu Meilleur Sportif International de l'année - TF1
Le génie argentin du Barça a une nouvelle fois été récompensé de son extraordinaire saison par la chaîne américaine ESPN qui lui a décerné ... «TF1, Липень 15»
4
L'imam Ratib au président Macky Sall : « Les Sénégalais vous ont …
L'imam Ratib au président Macky Sall : « Les Sénégalais vous ont élu pour 7 ans ». Ecrit par Junior • Le 18 juillet 2015 18 juillet 2015 • Dans Politique, Une 0 ... «Ferloo, Липень 15»
5
FIBA - Antoine Rigaudeau a été élu au Hall of Fame de la … - L'Equipe
Antoine Rigaudeau fait partie des neuf personnalités qui vont intégrer le Hall of Fame de la Fédération internationale. Michael Jordan a, lui ... «L'Équipe.fr, Липень 15»
6
Lyon 9e | Adieu à Michel Rosset, ancien élu et militant associatif
Les Vaisois ressentent une immense tristesse. Ils savaient que Michel Rosset se battait avec courage contre la maladie. Jusqu'au dernier ... «Le Progrès, Липень 15»
7
Mercato : Paul Pogba ira au FC Barcelone si Laporta est élu … - TF1
Une information quelque peu démentie par l'agent de la Pioche. Pour que Pogba signe au Barça, Joan Laporta doit être élu président du club ... «TF1, Липень 15»
8
Un ancien élu dénonce "l'indifférence" face à l'alcoolisme
Bernard dénonce « l'indifférence » à laquelle son frère, alcoolique, est confronté. Cet ancien élu guéretois plaide pour une prise de conscience ... «lepopulaire.fr, Липень 15»
9
Nouvelle-Calédonie : Thierry Santa (LR) élu président du Congrès …
Thierry Santa, candidat unique des non-indépendantistes, a été élu jeudi président du Congrès de la Nouvelle-Calédonie, a constaté l'AFP. «Le Point, Липень 15»
10
Steph Curry élu sportif de l'année aux USA | GQ
À l'occasion des ESPY Awards, le MVP et champion NBA de la saison s'est vu remettre un nouveau prix, celui du sportif américain de l'année. «GQ Magazine, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Élu [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/elu>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK