Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "émergent" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ÉMERGENT У ФРАНЦУЗЬКА

émergent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÉMERGENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÉMERGENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «émergent» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

поява

Émergence

Виникнення є філософською концепцією, яка з'явилася в дев'ятнадцятому столітті, приблизно узагальнена висловом "ціле більше, ніж сума його частин". Точніше, властивість може бути описана як нова, якщо вона "виводить результат" з більш фундаментальних властивостей, залишаючись "новими" або "незмінні" для них. Таким чином, ця концепція пропонує примирити в науці моністичний підхід з протидією редукціонізму, тобто постулювати фундаментальне єдність у складі природи, але заперечує можливість інтегрального знання цих явищ простою знання їх фундаментальних компонентів. Проблема різних виникаючих епізодичних подій з того часу полягає саме в роз'ясненні термінів "результат", "новий" або "незвідний", а також їх різні можливі значення. L’émergence est un concept philosophique apparu au XIXe siècle grossièrement résumé par l'adage « le tout est plus que la somme de ses parties ». Plus précisément, une propriété peut être qualifiée d’émergente si elle « résulte » de propriétés plus fondamentales tout en demeurant « nouvelle » ou « irréductible » à celles-ci. Ce concept propose ainsi de concilier dans les sciences une approche moniste avec une opposition au réductionnisme, c'est-à-dire postulant une unité fondamentale dans la composition de la nature mais déniant la possibilité d'une connaissance intégrale de ces phénomènes par la simple connaissance de leurs composants fondamentaux. L'enjeu des divers émergentismes proposés depuis lors étant précisément celui de la clarification des termes « résulter », « nouvelle » ou « irréductible », et de leurs différentes acceptions possibles.

Визначення émergent у французька словнику

Визначення термінів, що виникають у словнику, - це те, що виявлено при відливах. Хто виникає, звисає.

La définition de émergent dans le dictionnaire est qui se trouve à découvert à marée basse. Qui émerge, surplombe.

Натисніть, щоб побачити визначення of «émergent» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÉMERGENT


abstergent
abstergent
agent
agent
argent
argent
convergent
convergent
diligent
diligent
divergent
divergent
détergent
détergent
gent
gent
immergent
immergent
indigent
indigent
indulgent
indulgent
insurgent
insurgent
intelligent
intelligent
résurgent
résurgent
sergent
sergent
similargent
similargent
simili-argent
simili-argent
tangent
tangent
urgent
urgent
vif-argent
vif-argent

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉMERGENT

émender
émeraude
émergé
émergement
émergence
émerger
émeri
émerillon
émérillon
émerillonné
émerillonner
émérillonner
éméritat
émérite
émersion
émerveillé
émerveillement
émerveiller
émétine
émétique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉMERGENT

astringent
attingent
co-régent
constringent
contingent
diffringent
entregent
inintelligent
monoréfringent
négligent
patient
permanent
placement
restringent
réfringent
gent
sous-agent
talent
uniréfringent
émulgent

Синоніми та антоніми émergent в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «émergent» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ÉMERGENT

Дізнайтесь, як перекласти émergent на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова émergent з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «émergent» в французька.

Перекладач з французька на китайська

应急
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

emergente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

emergent
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

आकस्मिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الناشئة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

выходящий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

emergente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

উত্থানশীল
260 мільйонів носіїв мови

французька

émergent
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

muncul
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

emergent
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

創発
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

나타나는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

emergèn
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ló ra
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

அவசர
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

उदयोन्मुख
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

acil
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

emergente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

wyłaniający się
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

виходить
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

urgent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αναδυόμενη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ontluikende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

emergent
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

emergent
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання émergent

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉMERGENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
90
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «émergent» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання émergent
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «émergent».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉMERGENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «émergent» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «émergent» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про émergent

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÉMERGENT»

Дізнайтеся про вживання émergent з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом émergent та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
ÉMOUVOIR PAR RAISON, ARCHITECTURE DE L'ORDRE ÉMERGENT
A l'heure où les sciences sont plus que jamais appelées en arbitre, ne serait-il pas utile d'écouter leurs doutes et de les confronter aux réponses formulées dans d'autres domaines ?
Ivar Houcke, 2002
2
Chercheurs en interaction: comment émergent les savoirs
En s'intéressant aux pratiques quotidiennes des chercheurs, Lorenza Mondada, linguiste, Prix Latsis 2001, montre dans ce livre les dynamiques par lesquelles émergent les savoirs.
Lorenza Mondada, 2005
3
Oser: Douze propositions pour un Sénégal émergent
"Oser: ce mot-clé, dans l'entendement de l'auteur, vise à alerter les consciences comme un tocsin aux premières heures d'une bataille décisive, celle qui fera entrer l'Afrique, une Afrique nouvelle, dans le "Mainstream".
Pierre Goudiaby Atepa, 2013
4
Projet de Société pour un Sénégal Emergent: Initiative pour ...
Fortement inspiré de son expérience en politique de développement, l'auteur montre les voies et solutions pour le développement du Sénégal.
Ibrahima Abou Nguette, 2013
5
Le Monde émergent: Les nouveaux défis environnementaux. 1. Lieux
Face à nos certitudes qui vacillent, la trilogie du Monde émergent nous entraîne dans cette profondeur de l’interrogation de l’homme sur lui-même, sur ses modes d’être, de penser et d’agir.
Yves Charles Zarka, 2010
6
Supercapitalisme: le choc entre le système économique ...
Mais alors que ce supercapitalisme permet d'agrandir encore le gâteau économique, la démocratie, elle, celle qui se soucie de l'ensemble des citoyens est de moins en moins effective sous son influence.
Robert B. Reich, 2008
7
Le G20, laboratoire d'un monde émergent
Le Groupe des Vingt (G20) forme un aréopage hétéroclite à l'image de la métamorphose du monde.
Karoline Postel-Vinay, Karoline, 2011
8
Évaluer les politiques éducatives: sens, enjeux, pratiques
Changement. émergent. et. évaluation. Arthur GÉLINAS et Régent FORTIN La question centrale abordée ici est celle du rapport entre le changement et l' évaluation dans le monde scolaire, monde soumis à de multiples remises en question, ...
Lise Demailly, 2001
9
La Revue scientifique
21 0) un rayon incident quelconque. Par le point D, où son prolongement perce le premier plan principal, menons une parallèle à l'axe principal qui perce le second plan principal en D'; ce point D' appartient à la direction du rayon émergent.
10
Des images par réflexion et par réfraction
ment émerge de l'oculaire suivant BB parallèle à la ligne de direction K,H. —Le point C' où ce rayon émergent tilt perce l'anneau oculaire LL' est évidemmentl' image du point d'incidence C. OC' est donc l'image renversée de AC, et la position ...
Jules GAVARRET, 1867

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÉMERGENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін émergent вживається в контексті наступних новин.
1
VIDEO. A Biarritz, tout est Big - Le Parisien
Le long de la promenade, les festivaliers qui émergent de leur courte nuit croisent des familles entières de surfeurs. Un père et son fils, ... «Le Parisien, Липень 15»
2
Grèce: Et si on n'avait rien compris à la dette? | Slate.fr
Ce lien social est bien plus profond que les règles de justice stricte qui en émergent, qui façonnent et garantissent nos intérêts privés. C'est la ... «Slate.fr, Липень 15»
3
Un cinquième militaire succombe deux jours après la fusillade de …
Alors que les proches des victimes leur rendent de poignants hommages, quelques informations émergent sur le tireur : selon le New York ... «euronews, Липень 15»
4
Yves Le Fur «La quasi-nudité quotidienne n'exclut en aucun cas la …
Et puis, il y a l'art et les statuettes d'où émergent phallus gigantesques et vulves protubérantes. Là encore, il ne s'agit pas de mettre en scène ... «Libération, Липень 15»
5
Insolite: dormir dans une meule de foin ou une bulle transparente …
Une drôle de terre d'où émergent des blocs de granit sur laquelle Gérard fait pousser de l'herbe pour ses 230 brebis et six hectares de lentilles ... «Charente Libre, Липень 15»
6
Le royaume Baoulé de Sakassou invité à traduire l'Appel de …
... pierre à l'édification de ce grand projet humaniste, ce projet qui veut faire de la Côte d'Ivoire un Etat émergent à l'horizon 2020", a-t-il indiqué ... «Abidjan.net, Липень 15»
7
Sampras et l'US Open, un lien viscéral (1990-2002) - beIN SPORTS …
... survécu, et c'est ce qui arrive dans l'univers darwinien de l'US Open 2002, où les tyrannosaures Sampras et Agassi émergent du chaos. «beIN SPORTS Actualité des sports, Липень 15»
8
Mercato - Les Red Devils changent de cible en défense et s … - Foot
... mais il ne sera probablement pas la cible la plus difficile à attirer si l'on en croit les rumeurs qui émergent de l'autre côté de la Manche. «madeinfoot.com, Липень 15»
9
Alain, l'aigre goût de la revanche
Son crâne chauve et son visage pointu émergent de la masse sombre. Face à lui, un jeune homme en blanc à la blondeur éclatante le fixe ... «Libération, Липень 15»
10
Art et Culture | Belfort : Sacha Judaszko a lancé l'édition 2015 des …
... limite décrépits, devant une forêt de fauteuils d'où émergent des éventails qui s'agitent dans tous les sens comme dans un opéra espagnol… «Vosges Matin, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Émergent [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/emergent>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись