Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "émousse" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ÉMOUSSE У ФРАНЦУЗЬКА

émousse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÉMOUSSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÉMOUSSE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «émousse» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення émousse у французька словнику

Визначення тупості в словнику - це старе порожнисте дерево, чиє серце і частина заболоченої речовини зникли.

La définition de émousse dans le dictionnaire est vieil arbre creux dont le cœur et une partie de l'aubier ont disparu.


Натисніть, щоб побачити визначення of «émousse» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÉMOUSSE


blousse
blousse
brousse
brousse
cambrousse
cambrousse
cyclo-pousse
cyclo-pousse
frimousse
frimousse
frousse
frousse
gousse
gousse
housse
housse
jarousse
jarousse
maousse
maousse
mousse
mousse
pamplemousse
pamplemousse
pousse
pousse
pousse-pousse
pousse-pousse
repousse
repousse
rescousse
rescousse
rousse
rousse
secousse
secousse
taxi-brousse
taxi-brousse
trousse
trousse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉMOUSSE

émotionner
émotivité
émotter
émoucher
émouchet
émoucheter
émouchette
émouchoir
émoudre
émouleur
émoulu
émoussé
émoussement
émousser
émoustillant
émoustillé
émoustillement
émoustiller
émouvant
émouvoir

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉMOUSSE

borusse
carapousse
carousse
carrousse
causse
chausse
coolie-pousse
frigousse
gargousse
gausse
gugusse
hausse
musse
recousse
rehausse
russe
sino-russe
surpousse
tire-gargousse
virevousse

Синоніми та антоніми émousse в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «émousse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ÉMOUSSE

Дізнайтесь, як перекласти émousse на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова émousse з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «émousse» в французька.

Перекладач з французька на китайська

成风
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

embota
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

blunt
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

Blunts
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

يتثلم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

притупляет
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

blunts
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ভোঁতা
260 мільйонів носіїв мови

французька

émousse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

menumpulkan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

stumpft
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

鈍化します
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

대마초
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

blunts
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

blunts
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

blunts
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

blunts
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kısa dikiş iğnesi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

blunts
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Blunty
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

притупляє
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

blunts
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αμβλύνει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

blunts
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

avtrubbningar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

blunts
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання émousse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉMOUSSE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
58
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «émousse» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання émousse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «émousse».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉMOUSSE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «émousse» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «émousse» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про émousse

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÉMOUSSE»

Дізнайтеся про вживання émousse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом émousse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
présent imparfait j'emoussé j'émoussais tu émousses tu émoussais il émousse il émoussait nous emoussons vous émoussez ils émoussént passé composé j'ai émousse tu as émousse il a émousse nous avons émousse vous avez émousse  ...
Pierre Elemento, 2011
2
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
L'oisiveté émousse lé courage. ÉMoussER,se dit aussi en parlant des arbres, et signifie, en ôter la mousse. O-i émousse les arbres , quand il a plu. Émousse , ée, pa r t ici pe. Un instrument émousse'. Un arbre bien taillé, bien émousse.
Joseph Planche, 1819
3
Journal complémentaire du dictionnaire des sciences médicales
temps , me paraît être l'expression assez fidèle de tous ses effets: L'habitude émousse le sentiment et fortifie le mouvement. Pour en-apprécier la justesse , développons chacune des assertions qu'il renferme. L'habitude émousse Ie sentiment ...
4
Coeur de chouan: Fructidor
Tandis qu'on se battait à une lieue de là — du côté de la Croix-aux-Veneurs, estimait-il — lui était immobilisé dans cette émousse. Son cerveau bouillonnait de désappointement. Chez les patauds qui le poursuivaient, dont ne faisait plus ...
Jean-Noël Azé, 2013
5
Journal complémentaire du dictionaire [sic] des sciences ...
temps , me paraît être l'expression assez fidèle de tous ses effets : L'habitude émousse le sentiment et fortifie le mouvement. Pour en apprécier la justesse , développons chacune des assertions qu'il renferme. L'habitude émousse le ...
6
Journal complémentaire du dictionaire des sciences médicales
temps , me paraît être l'expression assez fidèle de tous ses effets : L'habitude émousse le sentiment et fortifie le mouvement. Four en apprecier la justesse, développons chacune des assertions qu'il renferme. L'habitude émousse le sentiment ...
7
Journal complémentaire du Dictionnaire des sciences medicales
temps , me pàraît être l'expression assez fidèle de tous ses effets : L'habitude émousse le sentiment et fortifie le mouvement. Pour eu apprécier la justesse, développons chacune des assertions qu'il renferme. L'habitude émousse le sentiment ...
Philippe Pinel, Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1820
8
Dictionnaire de l'Académie française
L'habitude émousse le plaisir. Il s'emploie aussi avec le pronom personnel, tant au propre qu'au figuré. La pointe de ce couteau s'est émoussée. L'acier de Damas coupe le fer sans s'émousser. tes lancettes s' é moussent facilement.
Académie française, 1835
9
Abrégé du dictionnaire de l'Académie française
La volupté émousse le courage. L'habitude émousse le plaisir. || Il s'emploie avec le pron. pers. , tant au propre qu'au figure. La pointe de ce couteau s'est émoussée. Leur sensibilité s'était émoussée. || Émousse, ée. participe. ÉMOUSSER.
Académie française, 1862
10
Параллельные словари языков русскаго, французскаго, ...
Tino, adv. d`une maniere émousse'e; Il stupidement. тупопмьвнй u -j'nnulh adj. stupide . . . . . . . . . ——ковёчинй, щи. qui a la pointe émoussée. . . . -nòcuů, лап nez camus; Il à pointe émousse'e. -yrr'MMnliL adj. Ge'om. сшивание.
Ch. Ph Reiff, 1853

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÉMOUSSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін émousse вживається в контексті наступних новин.
1
Erreur sur la personne
... second courriel (j'écris second plutôt que deuxième car je crains que ma détermination ne s'émousse bientôt) envoyé, à une autre adresse, ... «La Voix du Nord, Липень 15»
2
Max Biaggi va préparer Sepang aussi bien que Misano
On peut se dire que l'on a du talent qui s'émousse parfois avec le temps, mais ne se perd jamais. Troy Bayliss l'avait démontré en début de ... «Motorsport.com, Édition: France, Липень 15»
3
Le meilleur accord imparfait
Les sanctions sont une arme qui s'émousse vite. C'est dire que cet accord, pour imparfait soit-il, reste ce qu'on pouvait obtenir de mieux étant ... «i24news, Липень 15»
4
Chris Froome, sous le guidon les soupçons - Libération
Elles étaient très favorables au Britannique, puisque l'expert français dressait quatre constats : «Sa puissance s'émousse naturellement» (il ... «Libération, Липень 15»
5
Vidéo : Sophie Davant parle de la ménopause sans tabou
Pour elle, le schéma est souvent classique,"on est au bout d'une histoire d'amour et le désir s'émousse", c'est comme ça qu'une femme n'a ... «Medisite, Липень 15»
6
Dieudonné, nouveau "guide honoraire" de Raël : c'est logique. Ils …
... à trouver à la communauté des moyens concrets d'existence ; mais il faut également soutenir la croyance, éviter que celle-ci ne s'émousse. «L'Obs, Липень 15»
7
Dragao à la Cité de l'Énergie: comme le feu et l'eau
... le duo en voyage dans un engin volant, ingénieux, certes, mais le spectateur aussi a hâte à l'atterrissage parce que l'effet s'émousse vite. «LaPresse.ca, Липень 15»
8
Infowar sur Internet : extension du domaine de la lutte entre grandes …
La technologie satellitaire se répand, l'influence de CNN s'émousse face à la variété des sources. Aujourd'hui, le média le plus influent n'est ... «Le Huffington Post, Липень 15»
9
Yves Calvi dans “RTL matin” : bonjour mollesse !
Mais la mécanique de ces deux heures calibrées (1), qui oblige à une précision d'horloger, émousse sa personnalité ; comme si le « lubrifiant ... «Télérama.fr, Червень 15»
10
L'Amérique en morceaux d'A. M. Homes
La plume d'A. M. Homes s'émousse lorsqu'elle tutoie le mélo. Puisse-t-elle être pardonnée ! Elle nous aura tellement réjoui avec sa fable folle. «Les Échos, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Émousse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/emousse>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись