Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "secousse" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SECOUSSE У ФРАНЦУЗЬКА

secousse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SECOUSSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SECOUSSE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «secousse» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення secousse у французька словнику

Визначення рухливості в словнику - це раптове рух, що трясе.

La définition de secousse dans le dictionnaire est mouvement brusque qui ébranle.


Натисніть, щоб побачити визначення of «secousse» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SECOUSSE


blousse
blousse
brousse
brousse
cambrousse
cambrousse
cyclo-pousse
cyclo-pousse
frimousse
frimousse
frousse
frousse
gousse
gousse
housse
housse
jarousse
jarousse
maousse
maousse
mousse
mousse
pamplemousse
pamplemousse
pousse
pousse
pousse-pousse
pousse-pousse
repousse
repousse
rescousse
rescousse
rousse
rousse
taxi-brousse
taxi-brousse
trousse
trousse
émousse
émousse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SECOUSSE

secondipare
sécot
sécote
secouage
secouant
secoué
secouée
secouement
secouer
secouette
secoueur
secoueuse
secourable
secoureur
secoureuse
secourir
secourisme
secouriste
secours
secret

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SECOUSSE

borusse
carapousse
carousse
carrousse
causse
chausse
coolie-pousse
frigousse
gargousse
gausse
gugusse
hausse
musse
recousse
rehausse
russe
sino-russe
surpousse
tire-gargousse
virevousse

Синоніми та антоніми secousse в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SECOUSSE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «secousse» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми secousse

АНТОНІМИ «SECOUSSE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «secousse» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми secousse

Переклад «secousse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SECOUSSE

Дізнайтесь, як перекласти secousse на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова secousse з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «secousse» в французька.

Перекладач з французька на китайська

动摇
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

sacudir
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

shake
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

हिलाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

هزة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

встряхивать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

agitar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ঝাঁকি
260 мільйонів носіїв мови

французька

secousse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

goncang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

schütteln
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

振ります
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

악수
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

goyangake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

rung chuyển
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

குலுக்கி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

शेक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

sallamak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

scuotere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

potrząsnąć
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

струшувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

scutura
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κούνημα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

skud
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

skaka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

riste
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання secousse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SECOUSSE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
68
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «secousse» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання secousse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «secousse».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SECOUSSE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «secousse» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «secousse» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про secousse

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SECOUSSE»

Відомі цитати та речення зі словом secousse.
1
Louis XIII
Les privilèges des grands hommes est de donner des secousses à leur siècle. La secousse donnée, sauve qui peut.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SECOUSSE»

Дізнайтеся про вживання secousse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом secousse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La vraie réforme sociale pour assurer immediatement et sans ...
Elle saura, nous n'en doutons pas, entrer sans secousse et sans violence dans cette nouvelle ère que nous allons lui indiquer, et dont elle pourra immédiatement retirer d'incontestables avan-. tages. , „ Nous avons souvent réfléchi avec ...
A. Aülas, 1847
2
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
A n heures du soir, une secousse assez forte; quelques moellons ont tombé des murs de la caserne. 6 A i heure du matin, un éboulement a eu lieu du côté du quai Lardenoy ; à 1 1 h 3om du soir, un bourdonnement et une faible secousse.
Académie des Sciences (Paris), 1843
3
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
5 mai. [0 Il I'). ... .L.\ I5 16 18 19 20 A Il heures du soir, une secousse assez forte; quelques moellons ont tombé des murs de la caserne. A 1 heure du matin, un éboulement a en lieu du côté du quai Lardenoy; à I l" 30“1 du soir, ...
4
Mémoires pour servir à l'histoire de Charles II, roi de ...
Denis François Secousse. J } 6 7- prouchaincmcnt venant, & promettons que dedans ledit jour, ledit Mons. de Navarre envoiera audit lieu de Avignon , Procureurs souffisamment fondez pour lui , & Conseil instruit , pour estre 6c comparoir ...
Denis François Secousse, 1755
5
Annales de la Société d'Agriculture, Histoire Naturelle et ...
Le même jour, première secousse au Rilauea. § VII.] « Samedi, 28 mars, 10 h. 15 m. du matin, à Christchurch, première secousse, notée par M. Williamson ; elle fut modérée ainsi que la suivante à 1 h. 15 m. du soir. A 1 h. 22 m., une secousse ...
Société d'Agriculture, Histoire Naturelle et Arts Utiles (Lyon), 1870
6
Annales de la société d'agriculture, histoire naturelles et ...
Le même jour, première secousse au Kilauea. § VII.] « Samedi, 28 mars, 10 h. 15 m. du matin, à Christchurch, première secousse, notée par M. Williamson ; elle fut modérée ainsi que la suivante à 1 h. 15 m. du soir. A 1 h. 22 m., une secousse ...
Société d'agriculture, histoire naturelle et arts utiles de Lyon, 1870
7
Mémoires
Il est résulte' de cette négligence que Secousse a commis d'étranges erreurs dans les notes jointes à ces fragmens; qu'il a donné des textes tronqués ; qu'il a mal interprêté quelques-unes des expressions dérivées de la langue germanique, ...
Société des antiquaires de la Morinie, 1839
8
Bulletin des sciences naturelles et de géologie
Cette nuit, après une légère secousse de tremblement de terre qui s'est fait sentir vers les dix heures du soir, mais qui fut inaperçue pour le plus grand nombre , une plus forte vint ébranler toute cette cité pendant plus de 3o secondes ; les ...
9
Ecritures de l'histoire (XIVe - XVIe siècle): actes du ...
Ce titre est commode mais trompeur: Denis Secousse l'a rétrospectivement imposé sur un corpus amalgamé qu'il réédite et retouche au XVIIIe siècle1. Pour écarter une méprise répandue, précisons dès à présent que Gibier n'a pas imprimé ...
Danièle Bohler, Catherine Magnien-Simonin, 2005
10
Journal Oeconomique, ou Memoires, notes et avis sur ...
On peut conclure de ces observations i°qac }e mouvement des tremblemens de terre est mixte , dans le lieu , où la cause du tremblement a le plus d'énergie; de forte néanmoins que la secousse y est plus forte que la vibration latérale. z°Qu'à  ...
Antoine Boudet ((París)), 1755

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SECOUSSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін secousse вживається в контексті наступних новин.
1
Secousse tellurique de 5,3 degrés dans la région nord du Chili
Cette secousse, dont l'épicentre a été localisé à 8 kilomètres à l'ouest de Alto Hospicio, s'est produite vers 20h04 (heure locale), a précisé la ... «Agence Tunis Afrique Presse, Липень 15»
2
Un séisme de magnitude 5.1 fait 3 morts dans le Nord du Pakistan
Un tremblement de terre de magnitude 5,1 a frappé le nord du Pakistan ce matin, faisant au moins trois morts. La secousse s'est produite à une ... «CATastrophes NATurelles.net, Липень 15»
3
Népal: trois mois après le séisme, la mousson complique la vie des …
La secousse du 25 avril a détruit la maison de cet homme de 41 ans, l'a privé de son travail et l'a forcé à s'installer avec sa jeune famille dans ... «lemainelibre.fr, Липень 15»
4
Leçons sur Derrida
Dans ces conditions, des leçons sur Derrida s'apparentent, de manière presque socratique, à un ébranlement, une sorte de secousse par ... «Mediapart, Липень 15»
5
Trois grandes menaces géologiques qui pourraient anéantir l …
Car, contrairement à ceux produits par une secousse sismique, c'est en surface que l'eau se déplacera, lui permettant d'atteindre des hauteurs ... «Le Journal de Montréal, Липень 15»
6
Le Petit Robert accueille «Lise Bissonnette»
C'est également le cas des mots chamaillage, cossin, galipote, jongler (au sens de réfléchir), partisanerie, pitonner, retontir, secousse (« temps ... «Le Devoir, Липень 15»
7
Géothermie : avis défavorable pour le port aux pétroles, réservé …
Quant au risque de sismicité, Jean Annaheim ne croit pas aux garanties apportées par Fonroche et craint qu'une secousse ne puisse briser le ... «Rue89 Strasbourg, Липень 15»
8
L'aide suisse au Népal revue à la hausse après le séisme
Le séisme de magnitude 7,8 a frappé le Népal le samedi 25 avril, suivi d'une autre forte secousse le 12 mai. Il a détruit des centaines de ... «Le Matin Online, Липень 15»
9
Cinq ans au Parti de Gauche, du parti creuset au parti sectaire …
L'Europe des travailleurs nous relaie et nous envie, une secousse se produit ! Jamais à court d'idée pour endiguer les mouvements populaires ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
10
Condamnée, l'Italie agit sur les droits des homosexuels
... le débat sur une union civile devient pressant. La secousse est venue des juges de Strasbourg. La Cour européenne des droits de l'homme ... «24heures.ch, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Secousse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/secousse>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись