Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "employeur" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА EMPLOYEUR У ФРАНЦУЗЬКА

employeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EMPLOYEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EMPLOYEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «employeur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

роботодавець

Employeur

Функція "роботодавця" законодавчо пов'язана з правом власності на капітал і ризиком. Повноваження, що надаються їй, надають їй широкі повноваження, особливо у сфері трудового права, над категорією особового складу організації, працівників. Таким чином, у випадку будь-якого контракту, що описується як трудовий договір, одним із підрядників є працівник і роботодавець, під чиєю владою він розміщується для винагороди роботодавцю. Сьогодні ця конкретна прерогатива задумана поширеною мірою: здатність анімації, валоризація компетенцій ... La fonction d'« employeur » est statutairement liée à la propriété des capitaux et à la prise de risque. Les pouvoirs qui s'y attachent lui confèrent des pouvoirs étendus, notamment en droit du travail, sur la catégorie de cocontractant particulier de l'organisation que sont les salariés. Ainsi, pour tout contrat qualifié de contrat de travail, l'un des contractants est le salarié, et celui sous l'autorité duquel il est placé, moyennant une rémunération, l'employeur. Aujourd'hui cette prérogative particulière est conçue de manière étendue : capacité d'animation, valorisation des compétences...

Визначення employeur у французька словнику

Визначення роботодавця в словнику - це людина, яка наймає одного чи більше співробітників.

La définition de employeur dans le dictionnaire est personne qui emploie un ou plusieurs salariés.

Натисніть, щоб побачити визначення of «employeur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EMPLOYEUR


aboyeur
aboyeur
atermoyeur
atermoyeur
broyeur
broyeur
charroyeur
charroyeur
convoyeur
convoyeur
corroyeur
corroyeur
envoyeur
envoyeur
fossoyeur
fossoyeur
guerroyeur
guerroyeur
hongroyeur
hongroyeur
jointoyeur
jointoyeur
larmoyeur
larmoyeur
nettoyeur
nettoyeur
octroyeur
octroyeur
pourvoyeur
pourvoyeur
renvoyeur
renvoyeur
rudoyeur
rudoyeur
tournoyeur
tournoyeur
tutoyeur
tutoyeur
voyeur
voyeur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EMPLOYEUR

emplacement
emplanture
emplâtre
emplâtrer
emplette
emplir
emplissage
emploi
employable
employé
employée
employer
emplumé
emplumer
empocher
empoicrer
empoignade
empoignant
empoigne
empoignement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EMPLOYEUR

balayeur
baudroyeur
bayeur
cofossoyeur
côtoyeur
essayeur
faux-monnayeur
festoyeur
frayeur
grossoyeur
hockeyeur
mareyeur
mayeur
monnayeur
payeur
relayeur
trayeur
trésorier-payeur
turbobroyeur
volleyeur

Синоніми та антоніми employeur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «EMPLOYEUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «employeur» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми employeur

АНТОНІМИ «EMPLOYEUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «employeur» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми employeur

Переклад «employeur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД EMPLOYEUR

Дізнайтесь, як перекласти employeur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова employeur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «employeur» в французька.

Перекладач з французька на китайська

雇主
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

empleador
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

employer
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

नियोक्ता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

صاحب العمل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

работодатель
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

empregador
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

নিয়োগকর্তা
260 мільйонів носіїв мови

французька

employeur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

majikan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Arbeitgeber
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

雇い主
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

고용주
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

juragan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sử dụng lao động
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

முதலாளி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

नियोक्ता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

işveren
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

datore di lavoro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

pracodawca
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

роботодавець
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

patron
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

εργοδότης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

werkgewer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

arbetsgivare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

arbeidsgiver
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання employeur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EMPLOYEUR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
96
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «employeur» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання employeur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «employeur».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EMPLOYEUR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «employeur» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «employeur» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про employeur

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «EMPLOYEUR»

Відомі цитати та речення зі словом employeur.
1
Philippe Bouvard
Il est beaucoup plus difficile de quitter la génération à laquelle on appartient que son conjoint ou son employeur.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EMPLOYEUR»

Дізнайтеся про вживання employeur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом employeur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Quitter son employeur
Dans le contexte actuel, quitter son employeur n'est pas une décision à prendre à la légère.
Lydie Lagrange, 2007
2
Restaurer la confiance dans l'entreprise: Renouveler le lien ...
L’exemple récent de France Telecom illustre cruellement la crise de confiance vécue par les salariés et constatée dans de très nombreuses entreprises ces dernières années.
Frédéric Petitbon, Hubert Heckmann, Alain Reynaud, 2010
3
Le mobbing: le harcèlement en entreprise : victoire ou ...
Du mal-être au harcèlement, que faire face au mobbing ? Entre 3,5 et 7,5 % des salariés (tous pays confondus) sont victimes de mobbing au cours de leur vie professionnelle. Mais qu'est-ce que le mobbing ?
Gabriella Wennubst, 2011
4
Le guide du conflit employé-employeur
Le droit français donne un net avantage aux employés contre les patrons, mais encore faut-il savoir en profiter. Écrit par un homme d'entreprise qui connaît les situations de travail de l'intérieur, ce manuel propose une méthode d ...
Jean-Paul Nerrière, 2008
5
La fermeture de l'entreprise et l'insolvabilité de l'employeur
doit être interprété en ce sens que, dans l'hypothèse où un travailleur détient, à l' égard de son employeur, à la fois des créances afférentes à des périodes d' emploi antérieures à la période de référence, visées par cette disposition, et des  ...
Loïc Peltzer, 2004
6
Relations conflictuelles entre employeur-travailleur dans ...
Chapitre. 6. Rupture. du. contrat. de. travail. pour. motif. grave. Jusqu'à présent, nous avons évoqué un conflit interpersonnel entre un travailleur et la direction, conflit qui, sous l'une ou l'autre forme, peut trouver une solution. Mais il peut arriver ...
Marie-Paule Dellisse
7
Les interventions de l'employeur dans le cadre d'une ...
Une exception dérogeant au principe La suspension de l'exécution du contrat a pour conséquence que les obligations contractuelles du cocontractant sont également suspendues. L'employeur n'est donc pas tenu, en principe, de payer la ...
8
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Dans les Etats qui n'ont pas de régime de réparation des accidents du travail et des maladies professionnelles, la législation relative à la responsabilité de l' employeur demeure pleinement applicable, mais le montant des dommages- intérêts ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, Bureau international du travail, 2000
9
Droit du travail: Les arrêts décisifs 2007-2008
Violation du repos dominical par le premier employeur - Dommages intérêts dus par le nouvel employeur La cour d'appel, pour débouter le salarié de la fraction de dommages-intérêts portant sur la période où il était embauché par le premier  ...
Sandrine Jean, 2008
10
Démission, départ négocié, licenciement, retraite, ...
vous êtes employeur ou salarié : quels sont vos droits et vos devoirs ? Guy Lautier. LA DÉMISSION, LA RUPTURE POUR FAUTE DE L'EMPLOYEUR ET LE HARCÈLEMENT MORAL LA DEMISSION, DROIT DU SALARIE SOUS C.D.I. B. LES ...
Guy Lautier, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EMPLOYEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін employeur вживається в контексті наступних новин.
1
Pédophilie: L'employeur pourra être informé dès la garde à vue …
L'Assemblée nationale a affiné vendredi le dispositif d'information de l'employeur d'une personne exerçant des activités auprès de mineurs et ... «20minutes.fr, Липень 15»
2
Dossier médical du salarié : l'employeur ne peut produire certains …
Commet une faute l'employeur qui fait établir et produit en justice une attestation du médecin du travail comportant des éléments tirés du ... «Actualités du droit, Липень 15»
3
Pédophilie : l'employeur sera informé en cas de mise en examen
Le parquet aura également, pour certaines infractions graves commises contre des mineurs ou de nature sexuelle, une obligation d'information ... «Europe1, Липень 15»
4
Un employeur a-t-il l'obligation d'indemniser les jours de RTT non …
Autrement dit, l'employeur devait les régler. Mais ce n'est pas l'avis de la Cour de cassation. Celle-ci pose pour principe qu'une indemnisation ... «Capital.fr, Липень 15»
5
faits divers longuyon Le salarié porte plainte contre son employeur
Un salarié de Bricomarché, à Longuyon, a porté plainte pour violences contre ses employeurs. La direction du magasin dénonce une ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
6
PéDOPHILIE : L'INFORMATION DE L'EMPLOYEUR POSSIBLE …
Le parquet pourra désormais informer l'employeur d'une personne exerçant des activités auprès de mineurs qu'elle est soupçonnée de ... «Les Échos, Липень 15»
7
Droit de grève : existence de revendications dont l'employeur a …
L'exercice normal du droit de grève implique l'existence de revendications professionnelles dont l'employeur doit avoir connaissance au ... «Actualités du droit, Липень 15»
8
Obligation d'adaptation de l'employeur
La Cour de cassation rappelle que l'une des obligations de l'employeur est d'assurer l'adaptation des salariés à leur poste de travail et de ... «Actualités du droit, Липень 15»
9
Que faire si votre employeur refuse de vous délivrer votre attestation …
Votre employeur doit vous remettre une attestation Pôle emploi (ancienne attestation Assedic). A quoi sert-elle et comment faire si votre ... «JuriTravail.com, Липень 15»
10
L'employeur ne peut pas divulguer d'éléments du dossier médical …
La Cour de Cassation, dans un arrêt du 30 juin 2015 (1) prend position pour la première fois pour affirmer que l'employeur engage sa ... «JuriTravail.com, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Employeur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/employeur>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись