10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENFLÉCHURE»
Дізнайтеся про вживання
enfléchure з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
enfléchure та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
Avez-vous bien pu ranger des cordages parmi les antennes?... (*) Au dix-
septième siècle, on disait généralement enfléchure, et encore, mais rarement :
figule et figure. Ce renseignement est donné par Aubin qui ne dit point pour
quelle raison ...
2
Archéologie navale par A. Jal
Enfléchure est un trope qui compare le hauban à la flèche sur l'arc. Le portugais
moderne a emfrechadura et emfrechate; lui avons-nous emprunté cette figure, ou
la tient-il de nous? C'est ce que je ne saurais dire. Je vois enfléchure dans le ...
3
Dictionnaire universel de la langue française, rédigé ...
ENFLÉCHURE'S,. s. "r. {1. (de. l'itafffléssum). t. de mar. cordes qui traversent les
haubans, en forme d'échelons, et qui servent à monter au! hunes et au haut des
mâts. ENFLEB , v. a. (infime) augmenter le volume ordinaire d'un corps , en le ...
Pierre Victor Verger, 1832
ENFLÉCHURE, s. m. Échelons en quarantainier , que l'on fixe _ sur les bas
haubans, sur ceux de hune et de perroquets, pour mon— ter à la tête des mâts et
en descendre. On dit, enflécher , travailler à tendre horizontalement les
enflèchures ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
5
Dictionnaire moderne des termes de marine et de la ...
ENFLÉCHURE, s. f. Enfléchures des haubans. Ce sont de menus cordages ou
quaranteniers , amarrés à égales distances et parallelement entre eux , en
travers des haubans , soit des mâts majeurs , soit de ceux de hune , pour y
former ...
François Frédéric Leméthéyer, 1843
6
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
ENFLÉCHURE, s. m. Eehelons en quaranténier, que l'on fixe sur les bas
haubans, sur ceux de bune et de perroquets, pour monter à la tète des mâts et en
descendre. Enflécher , c'est travailler à tendre horizontaleinent les enflé— chures
sur ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
7
Un père naufragé du temps
Plus de position allongée comme pour un malade, je retrouve enfin mon état
normal. De nouveau je m'engoue à la vie. Plus d'engorgement. Besoin de
dissiper. Plus d'engeance. J'enfouis mes enflures. D'enfléchure en enfléchure, je
remonte ...
8
Manuel du jeune marin, ou Précis pratique sur l'arrimage, ...
L'extrémité de chaque enfléchure est terminée par un petit œillet que l'on amarre
sur le hauban d'en arrière. L'enfléchure embrasse servir de hale-à-bqrd aux
haubans que l'on n'aurait pas éa le temps de couper et que l'on couperait alors ...
Louis-Stanislas Baudin, 1828
9
Glossaire nautique: répertoire polyglotte de termes de ...
[V.]) Enfléchure. WEIGH [To] THE ANCHOR, angl. v. a. (Du sax. We- gan, Peser,
Porter, I^ver.) Lever l'ancre. — V. Contrary, Tide (to). WELL, angl. s. (Proprement :
Puits.) Archipompe. — Wel nom , s. Sentine. WELLE, ail. s. (De l'angl.-sax.
Quoique admirablement jeté, il ne tomba que sur une enfléchure. Je le vis, et j'
allais m'élancer aux agrès, quand Neb me devança encore et coupa l'enfléchure
avec son couteau. C'était le moment où les pirates avaient abandonné voiles et ...
