Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "engourdi" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ENGOURDI У ФРАНЦУЗЬКА

engourdi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENGOURDI

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ENGOURDI ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «engourdi» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення engourdi у французька словнику

Визначення оніміння в словнику, чиї рухи сповільнюються.

La définition de engourdi dans le dictionnaire est dont les mouvements sont ralentis.


Натисніть, щоб побачити визначення of «engourdi» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENGOURDI


alourdi
alourdi
assourdi
assourdi
dégourdi
dégourdi
désengourdi
désengourdi
gourdi
gourdi
hourdi
hourdi
étourdi
étourdi

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENGOURDI

engobe
engoncé
engoncer
engorgé
engorgement
engorger
engouement
engouer
engouffrement
engouffrer
engouler
engoulevent
engourdie
engourdir
engourdissant
engourdissement
engrain
engrais
engraissement
engraisser

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENGOURDI

abâtardi
acagnardi
agaillardi
après-midi
candi
grandi
hardi
hindi
jeudi
lundi
mahdi
mardi
mercredi
midi
pardi
reverdi
samedi
sefardi
vendredi
verdi

Синоніми та антоніми engourdi в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ENGOURDI» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «engourdi» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми engourdi

АНТОНІМИ «ENGOURDI» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «engourdi» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми engourdi

Переклад «engourdi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ENGOURDI

Дізнайтесь, як перекласти engourdi на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова engourdi з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «engourdi» в французька.

Перекладач з французька на китайська

麻木
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

entumecido
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

numb
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

सुन्न
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

خدر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

оцепенелый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

entorpecido
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অসাড়
260 мільйонів носіїв мови

французька

engourdi
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kebas
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

taub
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

無感覚
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

마비
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

numb
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

உணர்ச்சியில்லாமல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

बधिर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

uyuşmuş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

intorpidito
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

zdrętwiały
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

знімілий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

amorțit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ναρκωμένος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

gevoelloos
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

numb
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

nummen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання engourdi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENGOURDI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
65
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «engourdi» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання engourdi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «engourdi».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENGOURDI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «engourdi» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «engourdi» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про engourdi

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ENGOURDI»

Відомі цитати та речення зі словом engourdi.
1
C.S. Lewis
Dieu murmure dans nos moments de joie, mais tonne dans nos souffrances. La souffrance est son mégaphone pour réveiller un monde engourdi.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENGOURDI»

Дізнайтеся про вживання engourdi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом engourdi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Louis-Nicolas Bescherelle. ,dlniav U engourdirait , lions engourdi' ínnns , топ* engourdrici, ils engourdi- Iraienl. — Paité. J'aurais engourdi, ele. / — On Ли aussi : J'eusse engourdi, etc. — Imper, prés. Engourdit, engourdissons , engourdissez.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
On dit aussi: J'eusse engourdi, etc. — ШрЧг. prés. Engourdis, engourdissons, engourdissez. — Passé. Aie, ayons, ayez engourdi. — Subj. prêt. Que j' engourdisse, que tu engourdisses, qu'il engourdisse , que nous engourdisions, que vous ...
Frères Bescherelle, 1843
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
J'aurais engourdi, etc. — On dit aussi: J'eusse engourdi, etc. — liiij.'r. près. Engourdis, engourdissons engourdissez. — Passé. Aie, ayons, ayez engourdi. -- Subj. prêt. Que j'engourdisse, que tu engourdisses, qu'il engourdisse , que nous  ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
4
Dictionnaire étymologique de la langue latine,
ToRPeo , es , pui , pere , être engourdi : 26. être languissant. Torpí/ío , is , ère, s' engourdir , devenir engourdi : i°. devenir languissant. ToKtoro , as , avì , atum , are , engourdir. ToRPcr, is, engourdissement. TorpííÍo , inis , engourdissement : 1 °.
Antoine Court de Gébelin, 1788
5
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
V. SOMMEIL. Auourdlr les oreilles; —- Aasourdissant. l Cutalcpsle , mnludie où l' on reste engourdi et immobile saus cesser de respirer; -- Catalaptique ; — Cutuplexie, enuounlissement soudain. Dégourclir, fuire sortir de l' engourdissemsnt; ...
Jean Baptiste Prudence Boissière, 1867
6
Dictionaire des sciences médicales
Ce songe, dont je cherchai à découvrir le developpement, avait eu pour origine l' application du bras même de la rêveuse, engourdi et froid, contre son sein, ce qu' elle avait pris pour un contact hostile et étranger. Une autre personne à ...
Marie Joseph Louis Alard, 1820
7
Dictionaire des sciences médicales: Gén - gom
Lorsque le soleil du printemps répand un esprit de chaleur et de vie dans l' atmosphère , la terre fermente et se couvre de productions , l'arbre déploie ses bourgeons, la plante épanouit ses fleurs, l'insecte engourdi se réveille et cherche  ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1817
8
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne
ToRPfit» , es , puì , pere , ctre engourdi : 2°. être languissant. ToKvefco , is , en , s' engourdir , devenir engourdi : i°. devenir languissant. Torpo/ï) , as , avì , atum , are , engourdir. ToRPor, is, engourdissement. Tonvedo ,iriìs , engourdissement ...
Antoine Court de Gébelin, 1796
9
Dictionarium linguae Thaĭ sive Sa̱mensis interpretatione ...
L'affaire est assoupie. Chapeau de feuilles de palmier. Négligent, engourdi; être engourdi. Agir avec négligence. Être assis dans un état d'engourdissement. Négligent, engourdi ; être engourdi. ligent, engourdi; être engourdi. Tard, lentement.
Jean Baptiste Pallegoix, 1854
10
Dictionnaire arabe-francais contenant toules les racines de ...
Être engourdi (se dit d'un membre du corps). 5. S'ennuyer, éprouver de l'ennui; être dans la torpeur. — Divulguer, laisser transpirer par indiscrétion un secret confié, av. o.) de la ch. IV. 1. Causer a quelqu'un de l'ennui, l'abattre, le mettre dans ...
Albin Kazimirski de Biberstein, 1850

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ENGOURDI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін engourdi вживається в контексті наступних новин.
1
Last summer - le test DVD - A voir à lire
Le cinéma LGBT s'approprie les codes sensibles d'un cinéma sudiste à la Terrence Malick, comme engourdi par la torpeur de l'été. Une très ... «aVoir-aLire, Липень 15»
2
Les Stones, 24 heures plus tard|Nicolas Houle
Même si c'était prévu ainsi dans la tournée, il reste que sur les Plaines, ç'a tout de même engourdi le rythme du show… Quant à la qualité ... «LaPresse.ca, Липень 15»
3
Suge Knight devient fou en prison ! - Staragora.com
Pire encore, le producteur aurait le côté droit très engourdi sur toute la longueur de son corps. Selon les médecins de la prison, le producteur ... «Staragora, Липень 15»
4
FEQ: Retour sur le spectacle de Run The Jewels et Loud Lary Adjust …
Après 1 heure de concert bien serré, Run The Jewels nous ont laissé comblé… avec une vision floue et un bras gauche engourdi. Liste des ... «VOIR.CA, Липень 15»
5
Le messager
Il n'est pas écrasé par le soleil, ni engourdi toute l'année sous la neige : il jouit du froid et du chaud avec modération. Il est couvert de cultures ... «L'Express de Madagascar, Липень 15»
6
Placé ainsi dans un harnais sur le dos, l'animal, engourdi, ne se …
Placé ainsi dans un harnais sur le dos, l'animal, engourdi, ne se débat plus. Le temps pour les scientifiques de lui fixer sous la peau une puce qui émettra des ... «Les Nouvelles Calédoniennes, Липень 15»
7
Madagascar, 14 juillet 2015. Discours de l'Ambassadeur François …
Il n'est pas écrasé par le soleil, ni engourdi toute l'année sous la neige : il jouit du froid et du chaud avec modération. Il est couvert de cultures ... «Hebdomadaire d'actualités, Липень 15»
8
Comment j'ai arrêté de fumer en 30 minutes chrono
Vis-à-vis du tabac, cette fois. En sortant, je me sens fatigué, encore engourdi. Mais, il faut le dire, différent. Il s'est passé quelque chose. Il va me ... «Slate.fr, Липень 15»
9
Rejjie Snow fricote avec Lili-Rose Depp dans son dernier clip
Essaimant son flow engourdi depuis, Alex Anyaegbunam était resté quelque peu confidentiel (excepté des fans pointus, en général également ... «L'Obs, Липень 15»
10
Review - Terminator Genisys, la critique
... l'effet qu'ils devaient avoir sur le spectateur, engourdi par une débauche de références et de fan-service, et définitivement assommé par un casting médiocre. «Syfantasy.fr, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Engourdi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/engourdi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись