Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "enserrement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ENSERREMENT У ФРАНЦУЗЬКА

enserrement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENSERREMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ENSERREMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «enserrement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення enserrement у французька словнику

Визначення стиснення в словнику полягає в тому, щоб зафіксуватись, щоб залишити його замкненою. Оточуйте, стискаючи, стискаючи з більшою або меншою силою. Об'ємний звук суворо міститься, щоб він залишався заблокованим.

La définition de enserrement dans le dictionnaire est enfermer, tenir enfermé. Entourer en serrant, en comprimant avec plus ou moins de force. Entourer étroitement de manière à contenir, à tenir enfermé.


Натисніть, щоб побачити визначення of «enserrement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENSERREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENSERREMENT

enseignant
enseigne
enseignement
enseigner
ensellé
ensellement
ensellure
ensemble
ensemblier
ensemencement
ensemencer
ensépulturer
enserrer
ensevelir
ensevelissement
ensevelisseur
ensevelisseuse
ensilage
ensiler
ensimage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENSERREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми enserrement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «enserrement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ENSERREMENT

Дізнайтесь, як перекласти enserrement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова enserrement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «enserrement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

juntando
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

clasping
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

clasping
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الشبك
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

Заложив
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

clasping
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

জাপটাজাপটি
260 мільйонів носіїв мови

французька

enserrement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

mencengkam
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

clasping
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

クラスピング
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

물림쇠
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

clasping
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

siết chặt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

இறுக்கமாகக்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

clasping
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kopça
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

clasping
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

otaczanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

заклавши
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

clasping
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σύσφιξη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

stingelomvattende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

spännan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

spenne
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання enserrement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENSERREMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
23
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «enserrement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання enserrement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «enserrement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENSERREMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «enserrement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «enserrement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про enserrement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENSERREMENT»

Дізнайтеся про вживання enserrement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом enserrement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Forever: synthèse des résultats et recommandations du projet ...
Le rôle joué par le ou les micropieux centraux d'un groupe dans certaines expérimentations montre également le rôle de l'enserrement dans l'effet de groupe. Ceci dit, l'effet de groupe apparaît optimal pour une valeur de l'entraxe relatif S/B ...
Projet national FOREVER, 2004
2
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
F, canaux de propulsion de la vapeur. G, pistons ou vannes des canaux de propulsion. H, collet d'enserrement du corps immobile de la machine. corps de la charpente. K, chaudière de chauffage à vapeur vive des tuyaux de transmission de ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1863
3
Merlin, l'enchanteur romantique
La danse victorieuse de Viviane, au contraire, qui a lieu après l'enserrement de Merlin, est fébrile et incontrôlée. Ce n'est plus le but qui prime — car il a déjà été atteint — mais l'action en soi, la satisfaction hédoniste qu'elle procure. Il existe ...
Julie Bouchard, 2009
4
Clôtures du cycle arthurien: étude et textes
Bien plus qu'un trait satirique95, l'enserrement de Merlin revu par l'auteur de la Suite est l'illustration de la fatalité de l'amour. A la différence d'Aristote, de Virgile ou d'Hippocrate, autres «Sages victimes de la Femme», Merlin sait d'avance ce ...
Richard Trachsler, 1996
5
Bijdragen tot de Biologie
jambe chez l'oiseau détermine un saisissement ferme de l'objet par les orteils, sans fatigue musculaire, par le simple poids de l'oiseau qui s'y pose, Soiiakker, qui étudia d'une manière approfondie l'enserrement par les pattes de l'oiseau, ...
6
Description des machines et procedes specifies dans les ...
G, pistons ou vannes des canaux de propulsion. ,H. collet d'enserrement du corps immobile de la machine. I, corps de la charpente. K, chaudière de chauffage à vapeur vive des tuyaux de transmission de force. et au besoin (le première ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1863
7
Merlin le prophète: un thème de la littérature polémique de ...
La fable de l'enserrement s'est donc développée comme un thème légendaire indépendant. Le Sage mourait, le Prophète subsistait en lui — le thème du Prophète retrouvait son indépendance — . La fable n'est plus qu'une simple application ...
Paul Zumthor, 2000
8
La langue, la poésie: essais sur la poésie française ...
Le texte original décrit l'enserrement de Merlin dans une cave qu'Apollinaire a transformée en tombeau ; cela impose une valeur mémorative au terme « enserrement » que seule une relation paronomastique pourrait faire prendre pour un ...
Jean-Jacques Thomas, 1989
9
Aux sources de la Russie: Kiev et Novgorod
[23] Soustrais-nous à l'enserrement, soustrais-nous aux angoisses, ô MiGra : tu n' as pas été trompé." Il est clair que les substantif avestiques qzah- (l'enserrement) et idyajah- (le danger) sont étymologiquement les répliques des védiques ...
10
Les ensevelis vivants: des mécanismes psychiques de la création
On ne s'étonnera point dès lors que la fantasmatique de la castration ait plus ou moins disparu de ces histoires : enterrés vifs, albatros, vautours sont, bel et bien, tués par les héros eux-mêmes. En outre, si l'enserrement existe dans ces récits ...
Murielle Gagnebin, 1987

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ENSERREMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін enserrement вживається в контексті наступних новин.
1
Procès Ollmann : le médecin légiste confirme le décès par …
Selon l'expert, Christine Dordu a pu perdre connaissance après quelques secondes d'une manœuvre d'enserrement du cou, comme le ... «RTBF, Березень 15»
2
Huit retraités honorés
Trente-deux ans sont passés et ce n'est pas facile de les dire", terminera ce professeur avec un enserrement à la gorge. La parole fut donnée ... «La Dépêche de Kabylie, Січень 15»
3
L'association Amgud perpétue la tradition
... l'oubli car personne d'entre nous ne doit oublier la disparition d'un être cher», prononcera Mme Dutour avec un enserrement à la gorge. «La Dépêche de Kabylie, Січень 15»
4
Le Thalmic Myo, une nouvelle interface homme-machine
Il n'est pas désagréable à porter, mais au bout de quelque temps, l'enserrement et son poids deviennent inconfortables. C'est un problème, ... «Frandroid, Січень 15»
5
Comment l'Europe devient un nouvel empire allemand
... crise politique profonde liée à l'enserrement des souverainetés nationales dans un écheveau institutionnel sur lequel l'Etat le plus puissant a ... «Le Figaro, Грудень 14»
6
Comment la science et le showbiz inventèrent les races humaines
Comme si dans cette période de corsetage, d'enserrement du corps et de sévérité morale dans les relations sexuelles, ces exhibitions ... «Le Temps, Жовтень 14»
7
Une femme attaquée par deux gros chiens dans l'indifférence …
Mécaniquement, ce manège a provoqué l'enserrement des jambes de Sylvie par les laisses lui donnant peu de chance de s'échapper. Et ses ... «LaDépêche.fr, Серпень 14»
8
Prospective 2015-2017 : L'« absorption mondiale », une constante …
Et après la disparition de l'URSS contre la Russie et la Chine, devenue une grande puissance économique. Et cet enserrement géostratégique ... «AgoraVox, Травень 14»
9
Walter Benjamin, une gauche “à contre-courant”
Comment s'évader de l'enserrement planétaire du capitalisme mondialisé ? Comment « migrer » (c'est le mot de Benjamin) hors de son ... «La Règle du Jeu, Грудень 13»
10
La réfection du viaduc de la Chapelette va entraîner la fermeture de …
Quant aux travaux proprement dits, qui ont débuté la semaine dernière par la mise en place de tirants d'enserrement sous le viaduc. «Le Progrès, Вересень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Enserrement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/enserrement>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись