Завантажити застосунок
educalingo
entendement

Значення "entendement" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ENTENDEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

entendement


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENTENDEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ENTENDEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

розуміння

Розуміння - інтелектуальний психічний факультет, який дозволяє зрозуміти проблеми та ситуації.

Визначення entendement у французька словнику

Визначення розуміння в словнику - це факультет розуміння, розуміння зрозумілості на відміну від відчуттів. Психічна функція, яка за допомогою категорій координує дані досвіду, остаточне тлумачення - це робота розуму.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENTENDEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENTENDEMENT

entaillure · entame · entamer · entamure · entartrer · entassé · entassement · entasser · ente · entéléchie · entendeur · entendre · entendu · enténébré · enténébrer · entente · enter · entérinement · entériner · entérique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENTENDEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Синоніми та антоніми entendement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ENTENDEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «entendement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «entendement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ENTENDEMENT

Дізнайтесь, як перекласти entendement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова entendement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «entendement» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

理解
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

comprensión
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

understanding
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

समझ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

فهم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

понимание
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

compreensão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

বোধশক্তি
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

entendement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

pemahaman
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Verständnis
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

理解
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

이해
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

pangerten
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hiểu biết
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

புரிதல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

समजून
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

anlayış
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

comprensione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

zrozumienie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

розуміння
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

înțelegere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κατανόηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

begrip
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

förståelse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

forståelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання entendement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENTENDEMENT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання entendement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «entendement».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про entendement

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ENTENDEMENT»

Відомі цитати та речення зі словом entendement.
1
John Fitzgerald Kennedy
Il y a trois choses vraies : Dieu, la sottise humaine et le rire. Puisque les deux premières dépassent notre entendement, nous devons nous arranger au mieux avec la troisième.
2
Maurice Maeterlinck
Supposer que Dieu puisse entrer dans notre entendement est le plus grand blasphème.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENTENDEMENT»

Дізнайтеся про вживання entendement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом entendement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Essai sur l'entendement humain: livres III et IV
" Si, dans les conditions actuelles de leur existence et de leur construction, le hommes voulaient améliorer les moyens de découvrir la vérité et mettre en œuvre, sincèrement et en toute liberté d'esprit, le zèle et l'énergie aussi ...
John Locke, Jean-Michel Vienne, 2006
2
Traité de la réforme de l'entendement
"Après que l'expérience m'eut appris que toutes les choses qui arrivent fréquemment dans la vie commune sont vaines et futiles, comme je voyais que toutes celles qui me faisaient craindre et que je craignais n'avaient en elles rien de ...
Baruch Spinoza, Bernard Rousset, 2002
3
Les facultés de l'âme à l'âge classique: imagination, ...
Issu d'une coopération franco-hongroise, cet ouvrage consacré aux facultés de l'âme vise moins à examiner les progrès du rationalisme à l'âge classique que les difficultés et les interrogations qui ont présidé à sa constitution.
Chantal Jaquet, Tamás Pavlovits, 2006
4
Recherches sur l'entendement humain, d'après les principes ...
SUR L'ENTENDEMENT H U M A I N. ; CHAPITRE. PREMIER. LN T R 0 D U C T 1 0 N. Section I. Importante des recherches fur î Entendement humain , & maniere d'y procéder. La constitution de l'entendement humain est aussi merveilleuse ...
Thomas Reid, 1768
5
Traité de la réforme de l'entendement et de la meilleure ...
" La philosophie de Spinoza se présente beaucoup moins, quoi qu'elle en dise, comme un exposé de ce qu'il faut penser et de ce qu'il faut faire, comme un corps de vérité et une somme de préceptes, que comme un itinéraire spirituel, qu ...
Baruch Spinoza, Benedictus de Spinoza, Alexandre Koyré, 1990
6
Abrégé de l'essai de Monsieur Locke sur l'entendement humain
John Locke. CHAPITRE XIX. ' Modifications de la Penfée. LA premiere idée qui fe préfente à l'efprit, quand il fe cherche en lui-même , c'eft la penfée. L'on a des idées auffi diftindtes de fes diverfes modifications, que d'un rond, & d'un quarrê ...
John Locke, 1741
7
De la direction de l'entendement
.L/homme ne recourt jamais que bien tard à son entendement dans !a conduite de la vie, car, quoique nous distinguions les facultés de l'esprit et que nous donnions la direction suprême à la volonté comme à un agent, néanmoins la vérité est ...
John Locke, Guédon de Berchère, 1826
8
Analyse physiologique de l'Entendement humain
Entendement en général. Le mot entendement signifie la réunion, l'ensemble et le mouvement de tous les agents sensitifs, intellectuels et affectifs . ainsi exercer l 'entendement, c'est sentir, comparer, juger, réfléchir, vouloir, se souvenir et ...
Jean-Charles Collineau, 1843
9
Draft A. premiere esquisse de essai philosophique concernant ...
INTRODUCTION L'œuvre maîtresse de Locke, l'Essai philosophique concernant l 'entendement humain dont la première édition date de 1690 1, est le résultat d' une lente élaboration, ainsi que le manifestent trois esquisses espacées sur ...
John Locke, Marylène Delbourg-Delphis, 1974
10
Oeuvres de Locke et Leibnitz...
Et s'il y a des vérités qui puissent être imprimées dans l'entendement sans qu'il les aperçoive, je ne vois pas comment elles peuvent différer, par rapport à leur origine, de toute autre vérité que l'esprit est capable de connaître. Il faut , ou que  ...
John Locke, Thurot, 1839

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ENTENDEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін entendement вживається в контексті наступних новин.
1
Et si Jeanne d'Arc n'avait pas été brûlée vive à Rouen en 1431 …
Les affaires figurant dans ce livre ont pour point commun de défier l'entendement et d'avoir défrayé la chronique française. Expert reconnu ... «Atlantico.fr, Липень 15»
2
L'Iran maintient sa politique contre "l'arrogance" américaine …
On n'y revient pas dans le détail sinon pour se rappeler qu'on y perdrait, à les suivre, le souffle et le Sain entendement. A moins que le rire ne ... «L'Orient-Le Jour, Липень 15»
3
La classe dirigeante des Etats-vassaux. V - La chute du rêve …
De plus, le récit des trébuchements successifs de l'entendement qualifié de rationnel des nations n'est pas linéaire, mais saccadé. Tous les ... «Palestine Solidarité, Липень 15»
4
Un trailer pour les séries de l'automne d'ITV avec Downton Abbey et …
Plus son investigation progresse et plus Marlott réalisera qu'il a affaire à des horreurs qui dépassent son entendement. Anna Maxwell Martin ... «Critictoo, Липень 15»
5
Tour de France: Van Avermaet devance Sagan à Rodez, Froome …
"Si j'avais gagné, j'aurais marqué plus de points", a grogné le perdant du jour dont la liste impressionnante d'accessits défie l'entendement. «L'Obs, Липень 15»
6
La Prospérité : «Katumbi, Kasanji, Bamanisa, Impeto à la porte de …
Si dans l'entendement du vice-Premier ministre Evariste Boshab, chargé de l'Intérieur, les gouverneurs des provinces démembrées expédient ... «Radio Okapi, Липень 15»
7
West Web Festival, jour 1 : no border for digital revolution - Le Mag …
Cette 1ère journée l'aura bien montré l'ère du Digital fait évoluer la société, à un rythme au-delà de notre entendement. Aujourd'hui il y a ceux ... «Le Mag numérique, Липень 15»
8
« C'est dans le vide de la pensée que s'inscrit le mal »
Mais c'est l'entendement qu'ils ont tué, la pensée, et toutes les valeurs que l'esprit européen a conquis sur la barbarie. Etablir une frontière ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
9
F1 – Horner : « Arrêtons de nous pourrir la vie »
Gestion de l'essence et des pneus, jetons pour les moteurs, pénalités dépassant l'entendement... Les fans ne reconnaissent plus la F1. Quelle ... «AUTOhebdo.fr, Липень 15»
10
Les championnats de Belgique de VTT victimes de sabotage
Mais là, ça dépasse l'entendement. On est passé à un stade supérieur." La disposition des clous met en effet grandement en danger l'intégrité ... «dh.be, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Entendement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/entendement>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK