Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "épidémie" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ÉPIDÉMIE У ФРАНЦУЗЬКА

épidémie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÉPIDÉMIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÉPIDÉMIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «épidémie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

епідемія

Épidémie

Епідемія означає швидке збільшення захворюваності на певному місці в певний час, без необхідності заразна. На практиці цей термін дуже часто використовується стосовно інфекційної інфекційної хвороби, а також, наприклад, для ожиріння або руйнування шиї стегнової кістки. Une épidémie désigne l'augmentation rapide de l'incidence d'une maladie en un lieu donné sur un moment donné, sans nécessairement comporter une notion de contagiosité. En pratique, ce terme est très souvent utilisé à propos d'une maladie infectieuse contagieuse, mais aussi par exemple pour l'obésité ou la fracture du col du fémur.

Визначення épidémie у французька словнику

Визначення епідемії в словнику є незвичайним і раптовим збільшенням числа людей з ендемічним інфекційним захворюванням у певній місцевості чи населенні; виникнення вищої або меншої кількості випадків передавальної хвороби, яка зазвичай не існує в ендемічному стані в даному регіоні.

La définition de épidémie dans le dictionnaire est augmentation inhabituelle et subite du nombre d'individus atteints d'une maladie transmissible existant à l'état endémique dans une région ou une population donnée; apparition d'un nombre plus ou moins élevé de cas d'une maladie transmissible n'existant pas normalement à l'état endémique dans une région donnée.

Натисніть, щоб побачити визначення of «épidémie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÉPIDÉMIE


académie
académie
amino-acidémie
amino-acidémie
anémie
anémie
endémie
endémie
glycémie
glycémie
hypercholestérolémie
hypercholestérolémie
hyperglycémie
hyperglycémie
hyperlipidémie
hyperlipidémie
hypoglycémie
hypoglycémie
hypolipidémie
hypolipidémie
ischémie
ischémie
lactacidémie
lactacidémie
leucémie
leucémie
lipidémie
lipidémie
pandémie
pandémie
septicémie
septicémie
sulfamidémie
sulfamidémie
toxémie
toxémie
urémie
urémie
éndémie
éndémie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉPIDÉMIE

épicondyle
épicondylien
épicrâne
épicritique
épicurien
épicurisme
épicycle
épicycloïdal
épicycloïde
épidéictique
épidémiologie
épidémique
épiderme
épidermique
épidictique
épididyme
épidote
épidural
épier
épierrage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉPIDÉMIE

anoxémie
azotémie
bactériémie
cholémie
hyperamylasémie
hypercalcémie
hyperuricémie
hypocalcémie
hypokaliémie
hypophosphatémie
hypoprotéinémie
hypoxémie
kaliémie
natrémie
polysémie
proxémie
thalassémie
trémie
tularémie
uricémie

Синоніми та антоніми épidémie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÉPIDÉMIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «épidémie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми épidémie

Переклад «épidémie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ÉPIDÉMIE

Дізнайтесь, як перекласти épidémie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова épidémie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «épidémie» в французька.

Перекладач з французька на китайська

疫情
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

epidemia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

epidemic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

महामारी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

وباء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

эпидемия
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

epidemia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

মহামারী
260 мільйонів носіїв мови

французька

épidémie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

wabak
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Epidemie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

伝染病
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

전염병
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

epidemi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

dịch
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

தொற்றுநோய்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

रोगाची साथ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

salgın
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

epidemia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

epidemia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

епідемія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

epidemie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

επιδημία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

epidemie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

epidemi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

epidemi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання épidémie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉPIDÉMIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «épidémie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання épidémie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «épidémie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉPIDÉMIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «épidémie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «épidémie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про épidémie

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÉPIDÉMIE»

Дізнайтеся про вживання épidémie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом épidémie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'épidémie du sida en Afrique subsaharienne: regards historiens
Diagnostiqué pour la première fois en 1981, le sida est également un objet d'histoire. Quand et comment a commencé l'épidémie ? Pourquoi le sida touche-t-il davantage l'Afrique que les autres parties du monde ?
‎2006
2
J'achète!: combattre l'épidémie de surconsommation
Si tout le monde vivait comme l'Américain moyen, on aurait besoin de cinq autres planètes... II y a 2,5 fois plus de centres commerciaux aux États-Unis que d'écoles secondaires.
John De Graaf, Redefining Progress (Organisation), Thomas H. Naylor, 2004
3
L'épidémie et la démorésilience: La résistance des ...
En réponse à l'épidémie, la démorésilience représente, pour une communauté humaine, sa résistance antimicrobienne, émergence de la fédération des résistances de chacun des membres de la collectivité.
Norbert Gualde, 2011
4
Leçons politiques de l'épidémie de sida
Rarement le monde médical aura été en France aussi publiquement conflictuel qu'avec l'épidémie de sida, dans la rue, dans les médias, au Parlement, dans les conférences internationales ou dans les tribunaux.
Nicolas Dodier, Ecole des hautes études en sciences sociales, 2003
5
Mémoire sur l'épidémie actuelle désignée sous le nom de ...
SUR L'ÉPIDÉMIE ACTUELLE DESIGNÉE SOUS LE NOM DE CHOLERA- MORBUS DE L'INDE, CONTENANT UNE ANALYSE DE To17T CE QUE LES AUTEURS LES PLUS ESTIMÉS ONT ECRIT SUR LES CAUSES, LES STMI- tÔMES, ...
François Leuret, 1831
6
Épidémie Silencieuse: Le Traumatisme Craniocérébral Léger, ...
Le Traumatisme Craniocérébral Léger, Symptômes et Traitement édéric Banville, Pierre Nolin. certaines études neurophysiologiques, le Maxéran (cholinergique) n'aurait plus sa place dans le traitement aigu des céphalées et nausées post- ...
édéric Banville, Pierre Nolin, 2008
7
De la fièvre puerpérale, épidémie observée en 1854, à la ...
Ces vomissements de bile pure, ces déjections alvines bilienses, qui se sont. vus très-fréquemment dans cette épidémie, même dans la forme pectorale sans lésions abdominales, et qui lui ont donné un cachet hilieux très-prononcé, ...
Jacques Marie Amédée CHARRIER, 1855
8
Communication sur l'épidémie de choléra qui a régné à ...
Dans la suite de l'épidémie, j'ai encore fait plusieurs fois la même remarque; les recrudescences se manifestaient surtout, non pas pendant les chaleurs élevées, mais pendant le froid qui leur a succédé par fois. Les forts orages qui ont éclaté ...
J. Bessems, 1832
9
Le point sur l'épidémie de SIDA: Décembre 2006
Décembre 2006 Organisation mondiale de la santé. MOYEN-ORIENT ET AFRIQUE DU NORD Les épidémies de SIDA dans cette région sont très diverses . On estime que 68 000 [41 000-220 000] personnes ont contracté leVIH en 2006,  ...
Organisation mondiale de la santé, 2006
10
La ville délétère: médecins et ingénieurs dans l'espace ...
1 à Schiltigheim, 1 à Wimpfersheim) même époque Robertsau 436 cas soignés à domicile par le Dr François 1862 Hôpital militaire 29 % de paludéens 1874 le paludisme militaire est tombé à 8 % 1874 Soufflenheim épidémie : 101 cas 1874  ...
Sabine Barles, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÉPIDÉMIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін épidémie вживається в контексті наступних новин.
1
60 PV reçus le même jour : épidémie de contravention dans la …
Comment expliquer cette "épidémie" de PV ? La ville de Gournay-sur-Marne a mis en place en mars 2015 la verbalisation électronique qui ... «TF1, Липень 15»
2
Migrants : infléchir socialement sur l'épidémie | Seronet
Récemment "Les Echos" publiaient un texte particulièrement intéressant, bousculant certaines vieilles lunes des opposants à une amélioration ... «Seronet, Липень 15»
3
Ituri : l'épidémie d'Ebola n'est pas déclarée à Niania - Radio Okapi
Il n'y a pas de maladie d'Ebola dans la zone de santé de Niania, à plus de 300 kilomètres de Bunia (Ituri). Le médecin chef de division ... «Radio Okapi, Липень 15»
4
"E-bola" : une superproduction pour informer sur l'épidémie
Mais les événements s'inspirent directement de l'épidémie que subit l'Afrique de l'Ouest depuis décembre 2013, et du vécu du Dr Fabrizio ... «Pourquoi Docteur ?, Липень 15»
5
L'épidémie de diarrhées se poursuit, gare à la dengue 1 - TNTV
Dans son dernier bulletin, la veille sanitaire souligne que l'épidémie de diarrhées aigües est toujours en cours en Polynésie. Pour rappel, les ... «TNTV, Липень 15»
6
L'épidémie de diarrhées se poursuit
Dans son dernier bulletin, la veille sanitaire souligne que l'épidémie de diarrhées aigües est toujours en cours en Polynésie. Pour rappel, les ... «TNTV, Липень 15»
7
Aux racines de l'étonnante progression de l'épidémie de sida en …
Atlantico : Dans son sixième rapport annuel publié le 14 juillet, l'ONU affirme que "L'épidémie a été enrayée et inversée". Si la tendance ... «Atlantico.fr, Липень 15»
8
L'épidémie du Sida est en déclin dans le monde et aussi en Afrique
Autre pays très touché par l'épidémie, l'Afrique du Sud, où 17,9% de la population était touchée par la maladie en 2012, a réussi à enrayer le ... «Sen360, Липень 15»
9
Épidémie. Ils organisent des actions solidaires
Cinq énigmes, simples et jubilatoires, concoctées par Jacques Peins étaient... Cinq énigmes, simples et jubilatoires, concoctées par Jacques ... «Le Télégramme, Липень 15»
10
Épidémie de salmonellose : les Américains trop câlins avec leurs …
Aux États-Unis, une épidémie de salmonellose touche actuellement 40 États. La cause ? L'affection des américains pour leurs volatiles. «Sciences et Avenir, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Épidémie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/epidemie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись