Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "mode" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MODE У ФРАНЦУЗЬКА

mode play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MODE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MODE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «mode» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення mode у французька словнику

Визначення режиму в словнику є те, що встановлюється тривалим, стабільним способом. Спосіб бути, думати, діяти, особливо для когось.

La définition de mode dans le dictionnaire est ce qui est établi de manière durable, stable. Manière d'être, de penser, d'agir, particulière à quelqu'un.


Натисніть, щоб побачити визначення of «mode» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MODE


anode
anode
antipode
antipode
cathode
cathode
code
code
commode
commode
custode
custode
diode
diode
exode
exode
iode
iode
méthode
méthode
ode
ode
pagode
pagode
photodiode
photodiode
pseudo-code
pseudo-code
période
période
synode
synode
triode
triode
tripode
tripode
électrode
électrode
épisode
épisode

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MODE

modal
modalement
modalisant
modalisateur
modalisation
modaliser
modalité
modelable
modelage
modelant
mode
modèle
modèlement
modeler
modeleur
modélisation
modéliser
modélisme
modéliste
modelliste

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MODE

amphipode
anticathode
apode
arthropode
cestode
diacode
dynode
gastéropode
ode
hymnode
incommode
octopode
omphalode
pentode
photocathode
phyllode
polypode
rhapsode
sonotrode
sympode

Синоніми та антоніми mode в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MODE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «mode» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми mode

Переклад «mode» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MODE

Дізнайтесь, як перекласти mode на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова mode з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mode» в французька.

Перекладач з французька на китайська

模式
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

modo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

fashion
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

मोड
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

طريقة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

режим
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

modo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ধরন
260 мільйонів носіїв мови

французька

mode
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

mod
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Modus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

モード
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

모드
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

mode
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

chế độ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

முறையில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

मोड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kip
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

modo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

tryb
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

режим
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

mod
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

τρόπος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

af
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

läge
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

modus
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mode

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MODE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
100
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «mode» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mode
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mode».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MODE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «mode» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «mode» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про mode

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MODE»

Відомі цитати та речення зі словом mode.
1
Blaise Pascal
La mode même et les pays règlent ce que l’on appelle beauté.
2
Madeleine de Scudéry
Les femmes chérissent la mode, parce que la nouveauté est toujours un reflet de jeunesse.
3
Louis Scutenaire
Croire en Dieu équivaut à se tuer. La foi n'est qu'un mode de suicide.
4
David Hume
La passion est une existence primitive ou, si vous le voulez, un mode primitif d’existence.
5
Eugenio d’Ors Y Rovira
De temps à autre, la mode de l'aphorisme revient chez les philosophes. Les aphorismes sont les hirondelles de la dialectique.
6
Saint-John Perse
La fonction même du poète, en tant que mode de connaissance, n'est pour moi qu'une règle de vie qui nous tienne plus vivant, fût-ce à vif, sur l'autre versant de l'apparence.
7
Coco Chanel
Il n'y a pas de mode si elle ne descend pas dans la rue.
8
Coco Chanel
La mode se démode, le style jamais.
9
Coco Chanel
La mode, c'est quelque chose au bord du suicide.
10
Jean Baudrillard
Ce qui passe de mode entre dans les moeurs. Ce qui disparaît des moeurs ressuscite dans la mode.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MODE»

Дізнайтеся про вживання mode з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mode та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le modélisme de mode - Volume 1: Coupe à plat : les bases
Des ouvrages à l'usage des professionnels de l'habillement et de toute personne souhaitant réaliser soi-même sa garde-robe.
Teresa Gilewska, 2011
2
Le modélisme de mode: Tome 1, Coupe à plat, les bases
Des ouvrages à l'usage des professionnels de l'habillement et de toute personne souhaitant réaliser soi-même sa garde-robe.
Teresa Gilewska, 2008
3
Le modélisme de mode - Volume 4: Couture. Montage et ...
Des ouvrages à l'usage des professionnels de l'habillement et de toute personne souhaitant réaliser soi-même sa garde-robe.
Gilewska Teresa, 2011
4
Accessoires de mode
Accessoires de mode s'ouvre sur un historique guidant le lecteur à travers différents musées et collections privées, puis décrit les "produits" accessoires - le sac, la chaussure, le foulard, les lunettes, le chapeau et l'accessoire ...
Olivier Gerval, 2011
5
La préparation: mode d'emploi (officine, sous-traitance et BP)
Véritable référence en la matière, ce livre aborde toutes les étapes de la préparation, depuis la formule jusqu'au mortier.
Catherine Mautrait, Robert Raoult, 2009
6
L'approche processus: Mode d'emploi
Comment L'approche processus permet de décrire de façon méthodique une organisation ou une activité pour détecter les points faibles puis initier et suivre des actions d'amélioration.
Hans Brandenburg, Jean-Pierre Wojtyna, 2011
7
Le modélisme de mode - Volume 2: Coupe à plat : les ...
Des ouvrages à l'usage des professionnels de l'habillement et de toute personne souhaitant réaliser soi-même sa garde-robe.
Teresa Gilewska, 2011
8
Japonisme Et Mode
Cet engouement, qui apparaît dès les années 1870, grandit et évolue jusqu'aux années 30. Le vaste mouvement de mode lancé par les créateurs japonais en 1970 avive cet intérêt et en modifie le sens.
‎1996
9
Ecoquartier - Mode d'emploi
Le constat de la responsabilité humaine sur le changement climatique est largement partagé.
Catherine Charlot-Valdieu, Philippe Outrequin, 2011
10
La pierre sèche, mode d'emploi: Chantiers pratiques
Christian Lassure, spécialiste reconnu de l'architecture de pierre sèche, a passionnément contribué à la redécouverte, depuis une trentaine d'années, de cet ensemble de techniques traditionnelles.
Christian Lassure, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MODE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mode вживається в контексті наступних новин.
1
Comment le roi François Ier a relancé la mode de la barbe
REPLAY - À partir de 1521, le roi François Ier a relancé la mode de la barbe, pourtant bannie par l'Église catholique, en raison d'un accident. «RTL.fr, Липень 15»
2
TEMOIGNAGE. Une styliste niçoise veut réconcilier mode et soins …
Créer des vêtements esthétiques et confortables pour ceux qui suivent un traitement médical, et faire de leur maladie un atout. C'est le pari de ... «Nice-Matin, Липень 15»
3
#Mode : Liganz, l'assistant shopping intelligent pour internautes …
Lancé en décembre 2011, Liganz est un assistant de shopping intelligent s'adressant aux internautes consommateurs de produits de mode sur ... «Maddyness, Липень 15»
4
Les Frankenstein de la mode
Le Franco-Togolais dirige l'espace mode du très tendance et très africaniste bar du 11e arrondissement. Depuis plus d'un an, le Marché noir ... «Le Monde, Липень 15»
5
Coupe du monde - XV de France: Les Bleus en mode "montagnards"
COUPE DU MONDE - Le XV de France a vécu un mardi animé et insolite destiné à renforcer la cohésion du groupe en vue de la Coupe du ... «Rugbyrama.fr, Липень 15»
6
YouTube : enfin un affichage en plein écran pour les vidéos …
Il est désormais possible de voir la vidéo en plein écran en mode portrait lorsque celle-ci a été tournée en position verticale. Auparavant, la ... «Frandroid, Липень 15»
7
Sujétions imprévues : attention au mode de calcul
Le 1er juillet 2015, le Conseil d'Etat a répondu à une question relative au mode de calcul de l'indemnisation d'un sous-traitant pour les ... «Localtis.info, Липень 15»
8
Les 10 trucs mode qui nous agacent
Vous aimez la mode, vous connaissez toutes les tendances, grâce à meltyFashion vous saviez même que Katy Perry était la nouvelle égérie ... «meltyFashion, Липень 15»
9
Preview du mode The Last Stand de Survarium
Preview du mode The Last Stand de Survarium. Vostok a sorti une preview du mode The Last Stand qui arrivera dans la 0.30 de Survarium. «No Frag, Липень 15»
10
INITIATIVE à metz L'Office de tourisme en mode itinérant
Puisque seul un usager sur dix pousse la porte des Offices de tourisme, celui de Metz a imaginé aller à la rencontre du public. À bord d'une ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mode [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/mode>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись