Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "esbroufeur" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ESBROUFEUR У ФРАНЦУЗЬКА

esbroufeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESBROUFEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ESBROUFEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «esbroufeur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення esbroufeur у французька словнику

Словникове визначення нюхача - це той, хто намагається нав'язувати іншим своїми манеріями та його хвалебними зауваженнями, які змушують захаращувати. Фанфарон, шумно.

La définition de esbroufeur dans le dictionnaire est personne qui cherche à en imposer à autrui par ses manières et ses propos fanfarons, qui fait de l'esbroufe. Fanfaron, tapageur.


Натисніть, щоб побачити визначення of «esbroufeur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESBROUFEUR


agrafeur
agrafeur
bluffeur
bluffeur
bouffeur
bouffeur
chauffeur
chauffeur
coiffeur
coiffeur
esbrouffeur
esbrouffeur
gaffeur
gaffeur
golfeur
golfeur
greffeur
greffeur
griffeur
griffeur
piaffeur
piaffeur
préchauffeur
préchauffeur
réchauffeur
réchauffeur
soiffeur
soiffeur
staffeur
staffeur
surchauffeur
surchauffeur
surfeur
surfeur
taffeur
taffeur
touffeur
touffeur
étouffeur
étouffeur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESBROUFEUR

esbigner
esbroufe
esbroufer
esbroufeuse
esbrouffe
esbrouffer
esbrouffeur
esbrouffeuse
escabeau
escabelle
escache
escadre
escadrille
escadron
escagasser
escaillage
escalabreux
escalade
escalader
escaladeur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESBROUFEUR

amateur
attifeur
auteur
couleur
directeur
entrepreneur
erreur
extérieur
faveur
highlifeur
inférieur
leur
meilleur
monsieur
moteur
ordinateur
peur
professeur
supérieur
truffeur

Синоніми та антоніми esbroufeur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ESBROUFEUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «esbroufeur» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми esbroufeur

Переклад «esbroufeur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ESBROUFEUR

Дізнайтесь, як перекласти esbroufeur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова esbroufeur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «esbroufeur» в французька.

Перекладач з французька на китайська

莺声燕语
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

hablador
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

smooth talker
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

चिकनी बोल लेती
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

المتكلم السلس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

гладкий болтун
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

fala mansa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

সুন্দর ভাবে কথা বলা
260 мільйонів носіїв мови

французька

esbroufeur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

pembicara lancar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

glatt Talker
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

佞者
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

곱게
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

talker Gamelan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

talker mịn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

மென்மையான பேசாது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

गुळगुळीत बोलणारा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

pürüzsüz konuşmacı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

talker liscio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

gładka gaduła
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

гладкий базіка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

vorbăreț buna
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ομαλή ομιλητής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

glad van tong
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

slät talker
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

glatt oppleser
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання esbroufeur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESBROUFEUR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
20
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «esbroufeur» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання esbroufeur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «esbroufeur».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESBROUFEUR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «esbroufeur» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «esbroufeur» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про esbroufeur

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESBROUFEUR»

Дізнайтеся про вживання esbroufeur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом esbroufeur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Passé pas mort
En attendant je me toquais du moindre esbroufeur. » D'esbroufeur en esbroufeur il en arriva jusqu'à Nuremberg, et la parade des légions devant le Führer l'enivre. Il croit entendre le rythme militaire qui accompagne, à la fin de Hamlet, ...
Robert de Saint Jean, 1983
2
Si loin, si proche: la guerre civile espagnole et le Québec ...
Les invectives ne sont pas loin : méprisant, esbroufeur, menteur, comme le montrent ces extraits du texte de Mauriac : Le point faible de Malraux, c'est son mépris de l'homme - cette idée qu'on peut entonner n'importe quoi aux bipèdes qui ...
Caroline Désy, 2004
3
Les comédiens
Quelle différence Jones y fera-t-il s'il n'est qu'un esbroufeur ? — Peut-être n'est-il pas seulement cela, après tout. Philipot croit en lui. Peut-être s'est-il vraiment battu contre les Japonais. — S'il n'était qu'un esbroufeur, il ne voudrait pas partir,  ...
Graham GREENE, 2012
4
Le réel de traviole: Artaud, Bataille, Leiris, Michaux et alii
On pense alors à la sévère diatribe d'Artaud contre Vinci, dont les représentations anatomiques seraient celles d'un esbroufeur et d'un voleur de formes : Léonard de Vinci, cet esbroufeur sinistre qui volait par magie des formes dans les têtes ...
Nathalie Barberger, 2002
5
Recherche et narration: lecture narratologique de Marcel ...
423) Or, le mari d'Odette, Swann l'était déjà au moment du drame du coucher (et pas depuis peu) ; tout bien considéré, ce changement radical a donc dû intervenir avant le début de Tout Combray, et le « vulgaire esbroufeur » est ainsi le seul ...
Nils Soelberg, 2000
6
Revue théatrale bimensuelle
Ceci dit, voyons comment est apprécié par la Critique le nouveau caractère introduit dans la Comédie par M. Hermant. En écrivant VEsbroufe, M. Abel Hermant a enrichi le répertoire dramatique d'un type original. Qu'est-ce que l' esbroufeur ?
7
Syracuse: chroniques de voyage
Un autre est l'esbroufeur de service. Grande gueule et dégingandé, démarche chaloupée à l'excès, nonchalance. Les deux compères plaisantent ensemble, s' exprimant dans un mélange de I ingala et de français, en se frappant les mains ...
Louis Gigout, 2007
8
MARCHAND FORAIN: Une profession méconnue
... bat son plein à partir de midi... juste avant l'heure du déjeuner... encore un qui a trouvé son truc, il est malin l'esbroufeur... il suffisait d'y penser... puisqu'un vieux proverbe bien de chez nous dit que << ventre affamé n'a pas d'oreille >>.
Michel Pacaud, 1999
9
Alexis Léger / Saint-John Perse
Et à Rivière qui l'encourage à publier Coke rte : « Je ne veux pas en Revue faire figure d'esbroufeur puisqu'on peut se méprendre sur la loyauté [l'honnêteté] [d' une lan« gue] d'une écriture » (21 décembre I911). Une fois de 125.
Mireille Sacotte, 1998
10
Chroniques foetales: récit tératologique
Notre homme de plume gloussa : – Peu importe d'où il débarque, ce lardon fantasmagorique ! Sans nul doute un bluffeur, un esbroufeur, qui se soulage avec des mots, faute de mieux. En somme mon semblable, mon frère, pas hypocrite pour ...
André Sandral, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESBROUFEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін esbroufeur вживається в контексті наступних новин.
1
Marc Wilmots à nouveau cité à Schalke 04
C'est un esbroufeur, un incompétent opportuniste qui a eu la chance de se trouver au bon endroit au bon moment. Reply · Like. · 6 · Edited ... «RTBF, Травень 15»
2
La vente des Rafale a-t-elle bénéficié à Qatar Airways?
La différence ? d'un côté un "esbroufeur" gesticulant mais incompétent ; de l'autre un Président pugnace , calme et compétent . Répondre. «leJDD.fr, Травень 15»
3
Le champion d'Espagne s'attaque à un cadre de l'OM
La brune est un très bon gestionnaire mais un beau esbroufeur. demande à Bielsa si il ne ment jamais. on parle de la même chose et surtout je ... «Foot01.com, Квітень 15»
4
Conférence-débat: «Epidémies: quelle politique de santé publique …
En Suisse, le 21 octobre 2014, le Christoph Mörgeli – un esbroufeur scientifique avec son Musée d'histoire de la médecine et conseiller national UDC – affirmait ... «À L'Encontre, Грудень 14»
5
Belle du Seigneur ou la fin du roman d'amour
Plus tard Solal la conquerra avec les moyens les plus conventionnels et les plus éculés de l'esbroufeur qu'il est, qui estime que les femmes ne ... «Mediapart, Жовтень 14»
6
Thévenoud, un imposteur moral parmi d'autres
A moins que lors des primaires, le peuple de droite ne se souvienne des mimiques et manières ridicules de cet "esbroufeur"; nous aurions ... «Le Figaro, Вересень 14»
7
Dieudonné - Coluche : même combat ?
-Le premier était un mec bien...le second est un esbroufeur menteur tricheur.. R / Encore une opinion totalement subjective qui se construit sur ... «AgoravoxTv, Квітень 14»
8
Vers un changement ?
Valls a actionné tous ses relais, et il en a, c'est d'abord et seulement un communicateur, un esbroufeur, et a espéré pouvoir ramené les ... «Contrepoints, Лютий 14»
9
PALME D'HORREUR – Le tournage de « La Vie d'Adèle » raconté …
Kechiche est le type même de l'esbroufeur qui fait généralement des ... par M. Claude Berri, autre esbroufeur qui gagnait très bien sa vie en ... «Le Monde, Вересень 13»
10
La délinquance judiciaire Sénégalaise prise en flagrant délit par le …
Que cet esbroufeur de Souleymane Ndéné NDAIYE nous dise comment il s'est charpenté toute cette exubérance en un laps de temps! «Setal.net, Липень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Esbroufeur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/esbroufeur>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись