Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "staffeur" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА STAFFEUR У ФРАНЦУЗЬКА

staffeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STAFFEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО STAFFEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «staffeur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Орнаментіст

Staffeur ornemaniste

Термін "працівник орнімаліста" складається з декількох різних професій, але у всіх є спільне використання штукатурки та буксирування. Найбільш поширеним є створення предметів інтер'єру або зовнішнього оформлення, таких як розетки, пілястри, карнизи, куполи, кам'яні стелі, декоративні стелі або прості гіпсокартонні плити , і ставити їх. Отже, у цеху є працівники та інші, хто спеціалізується на кладці, вони рідко однакові. Працівник також може відтворювати такі об'єкти, як статуї, відтворювати або відновлювати усі або частину орнаментів, робити прототипи, робити декорації для телевізійних анімацій. Для кіно: методи та процеси персоналу мали розвиватися з приходом нових матеріалів, таких як смоли та силікони. виготовлення візерунків, моделей або різання, формування живих моделей з альгінатом, катання на гірських породах ... ... Le terme staffeur ornemaniste regroupe plusieurs métiers distincts, mais ayant tous en commun le fait d'employer le plâtre et la filasse. Le plus répandu est celui qui consiste à créer des objets de décoration d'intérieur ou d'extérieur comme les rosaces, les pilastres, les corniches, les coupoles, les plafonds à caissons, les plafonds décoratifs ou de simples plaques de plâtre armé de filasse, et à les poser. Il y a donc des ouvriers à l'atelier et d'autres qui sont spécialisés dans la pose, ce sont rarement les mêmes. Un staffeur peut aussi reproduire des objets comme des statues, reproduire ou restaurer tout ou partie d'ornements, réaliser des prototypes, fabriquer des décors pour les animations télévisuelles. Pour le cinéma: les techniques et procédés du staff ont dû évoluer avec la venue de nouveaux matériaux tels que les résines et les silicones. confectionner des modèles ouvragés par modelage ou taillage, mouler des modèles vivants grâce à l'alginat, patiner les moulages en plâtre…...

Визначення staffeur у французька словнику

Визначення персоналу в словнику - це пластична композиція, що складається з литної штукатурки, армованої рослинними волокнами, яка використовується для внутрішнього оздоблення та побудови театральних та кінозалів.

La définition de staffeur dans le dictionnaire est composition plastique constituée de plâtre à mouler armé de fibres végétales, employée dans la décoration d'intérieur et la construction de décors de théâtre et de cinéma.

Натисніть, щоб побачити визначення of «staffeur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STAFFEUR


agrafeur
agrafeur
bluffeur
bluffeur
bouffeur
bouffeur
chauffeur
chauffeur
coiffeur
coiffeur
esbrouffeur
esbrouffeur
gaffeur
gaffeur
golfeur
golfeur
greffeur
greffeur
griffeur
griffeur
piaffeur
piaffeur
préchauffeur
préchauffeur
réchauffeur
réchauffeur
soiffeur
soiffeur
surchauffeur
surchauffeur
surfeur
surfeur
taffeur
taffeur
touffeur
touffeur
truffeur
truffeur
étouffeur
étouffeur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STAFFEUR

stable
stabulation
staccato
stade
stadia
stadimètre
stadimétrique
staff
staffe
staffer
staffeuse
stage
stage-coach
stage-croisière
stage-séminaire
stagflation
stagiaire
stagnance
stagnant
stagnation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STAFFEUR

amateur
attifeur
auteur
couleur
directeur
entrepreneur
erreur
esbroufeur
extérieur
faveur
highlifeur
inférieur
leur
meilleur
monsieur
moteur
ordinateur
peur
professeur
supérieur

Синоніми та антоніми staffeur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «staffeur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД STAFFEUR

Дізнайтесь, як перекласти staffeur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова staffeur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «staffeur» в французька.

Перекладач з французька на китайська

staffeur
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

staffeur
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

staffeur
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

staffeur
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

staffeur
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

staffeur
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

staffeur
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

staffeur
260 мільйонів носіїв мови

французька

staffeur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

staffeur
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

staffeur
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

staffeur
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

staffeur
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

staffeur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

staffeur
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

staffeur
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

staffeur
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

staffeur
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

staffeur
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

staffeur
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

staffeur
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

staffeur
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

staffeur
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

staffeur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

staffeur
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

staffeur
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання staffeur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STAFFEUR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
58
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «staffeur» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання staffeur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «staffeur».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STAFFEUR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «staffeur» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «staffeur» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про staffeur

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STAFFEUR»

Дізнайтеся про вживання staffeur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом staffeur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Techniques et pratique du staff
Préface J'ai toujours voulu défendre le métier de staffeur comme un véritable métier d'art, car l'habileté manuelle et de sérieuses connaissances techniques sont indispensables pour accomplir les multiples ouvrages réalisables en plâtre à ...
Gérard Rondeau, Stéphane Rondeau, Maurice Pons, 2004
2
La pratique du staff et ses applications
Le Lycée technique d'enseignement professionnel de Congis (Établissement d 'L -'nseignement Public), compte parmi les formations qu'il offre aux jeunes gens, garçons et filles, la préparation au CAP. de Staffeur-Ornemaniste. A l'heure où l ...
Gérard Rondeau, 1981
3
Namur
291 Monin Georges (entrepreneur), p. 277 Monseu François-Dieudonné ( commanditaire), p. 290 Moretti (stucateur-staffeur), p. 213, 214 Moretti Carlo Domenico (stucateur-staffeur), p. 178, 387, 395 Moretti Paoio Antonio (stucateur- staffeur), p.
Ghislain Geron, Thérèse Cortembos, 2011
4
Le cinéma camerounais en crise
Peintre lettres, Faux-bois, Mécanicien, Serrurier, Menuisier, Traceur/Staffeur, Conducteur de Groupe - Salaire horaire 51 97,46 . . . . . . . . . . . . . Prime Outillage à 1,75 % . . . . . . . . . . Toupilleur, Maquettiste Salaire horaire à 104,15 .
Guy Jérémie Ngansop, 1987
5
L'exposition coloniale: 1931
En 1931, à Vincennes, le staffeur Auberlet, avec le concours de l'entreprise Lajoinie, renouvelle sa performance avec encore plus de maîtrise et d'exactitude. Le «clou» de l'Exposition Coloniale confine à l'exploit technique : les architectes  ...
Catherine Hodeir, Michel Pierre, 1991
6
Ils ont bâti la ville, Genève, 1920-1940: ouvriers et ...
Albert. Perinetto. staffeur. «Mon père a fini sa vie ici, dans l'entreprise que j'ai créée et il a montré le métier aux jeunes. Il n'était pas tellement d'accord mais je lui ai dit, il faut, c'est la survie du métier.» Raymond Zaninetti m'avait dit: «Les ...
Christiane Wist, 1988
7
Verbes sages et verbes fous
Vous avez tout de suite compris cette interrogation angoissée d'un staffeur} Moi, je l'avoue, non. Il m'a fallu lire la totalité de son entretien pour apercevoir que sur- staffer, c'était constituer une équipe (un staff, quoi) trop étoffée, à l'inverse du ...
Michel Arrivé, 2005
8
Vignerons de Bordeaux
Revenir s'occuper de la propriété familiale n'était pas le souhait de ce staffeur décorateur à Lyon pendant quinze ans. Pourtant, en 1985, suite au décès accidentel de son père, le vignoble doit être repris. 12 hectares en production, il n'y a ...
Marie-Laurence Prince-Doutreloux, 2010
9
La France en héritage: Dicitonnaire encyclopédique, Métiers, ...
Staffeur. De l'anglais "staff": soutien. Ornemaniste (cf. ce mot) qui réalisait des éléments préfabriqués de décoration intérieure, à l'aide de moules et de gabarits, avec du plâtre renforcé de filasse, de laine de verre ou d'un treillis métallique.
Gérard Boutet, 2007
10
En Beaufortain et Val d'Arly: sur les chemins du Baroque
Le décor mural a été réalisé en 1 929 par Puissant, décorateur-staffeur de Grenoble : en entrant, de part et d'autre de la porte, un panneau représente la Cène et l'autre Marie Madeleine ; les peintures en demi-lune de chaque côté de la nef ...
Béatrice Cafiéri, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STAFFEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін staffeur вживається в контексті наступних новин.
1
[EXCLU SWU] Visite de Lucasfilm et Industrial Light & Magic
... c'est un grand jour pour Star Wars Universe puisqu'il coïncide avec la première visite officielle d'un staffeur de SWU – moi en l'occurrence^^ ... «Star Wars-Universe, Липень 15»
2
[Comic-Con 2015] Ce qu'il ne fallait pas manquer !
Ce weekend, ne manquez pas le reportage de notre staffeur Bobby Wan qui a eu la chance de se rendre sur place mais surtout de visiter les ... «Star Wars-Universe, Липень 15»
3
Financement participatif : un projet d'éducation artistique en Argentine
Ce matériel permettra la création d'ateliers destinés à l'apprentissage des métiers (ornementation en plâtre, stuc, staffeur, moulage, peinture, ... «Pressenza, Липень 15»
4
«Im'posture» à Saint-Michel avec Olivier Bonnelarge
Né à Paris, l'artiste débute sa carrière dans la réalisation ornementale en tant que staffeur-ornemaniste et stucateur pour des travaux de ... «ladepeche.fr, Червень 15»
5
Les staffeurs, artisans d'art de la décoration d'intérieure
A partir d'un dessin fourni par un client, le staffeur fabrique une matrice qui servira à la fabrication d'un moule. « Nous restons sur une ... «Le Progrès, Червень 15»
6
Une MANAA professionnalisante à Lyon ?
... Professeur d'arts plastiques · Relieur-Doreur · Sculpteur · Staffeur/stucateur · Technicien de laboratoire-photo · Vitrailliste (maître verrier). «Studyrama, Червень 15»
7
Aide active à mourir : "Pour ma part j'y suis prête, mais il faut que les …
On dirait alors que l'on a adapté à de Staffeur, -euse, subst.Ouvrier plâtrier spécialiste du moulage et de la pose d'ouvrages décoratifs en staff. «TF1, Червень 15»
8
Centenaire de la Grande Guerre : lycéens et collégiens mobilisés …
De 9 heures à 17 heures, création d'un arbre de la paix et de la liberté avec le staffeur Julien Salette et lecture de textes des poilus ; à 14 ... «ladepeche.fr, Червень 15»
9
Fujifilm X-Photographer Tour
Eric Bouvet : D'abord staffeur à l'agence française Gamma durant les années 1980, il devient indépendant en 1990 et relance sa carrière. Il a depuis couvert de ... «TourMaG.com, Травень 15»
10
L'artiste touche à tout
Pour cet originaire de Pont-à-Mousson, plâtrier staffeur de métier, l'art a rapidement pris le dessus, et s'il savait toujours gâcher le plâtre, il n'a ... «Sud Ouest, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Staffeur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/staffeur>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись