Значення "escargot" у французька словнику

ВИМОВА ESCARGOT У ФРАНЦУЗЬКА

escargot

ЩО ESCARGOT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

равлик

Escargot

Термін "равлика" - це народне ім'я, яке в французькій мові позначає, на відміну від слизняків, більшість молюсків, що носять оболонку, також називаються равликами. Найчастіше наземні, вони всі брюхоноги, незалежно від їх розміру чи форми. Цей термін також включає водну равлику, включаючи прісноводні равлики. Різниця між равликом і слизом не завжди очевидна. Таким чином, деякі слимаки, оскільки вони testacelles мають елементарну оболонку, але чітко видно, в той час як сімейство скляних равликів равликів званих vitrinidae англійських динаміки, включаючи Eucobresia пшаІз або Semilimax semilimax, наприклад, це зробили тендітна та неповна оболонка, в якій тварина взагалі не може повністю зняти. Проміжні напівперіоди - наземні брюхоноги, чия оболонка занадто мала, щоб дорослі тварини входили цілком, але ця оболонка не є переслідуванням. Більшість равликів є фітофагами, хоча деякі види є всеядними, зуофагами чи деструктивними.

Le terme escargot est un nom vernaculaire qui en français désigne par opposition aux limaces, la plupart des mollusques qui portent une coquille, dits aussi colimaçons. Majoritairement terrestres, ce sont tous des gastéropodes quelle que soit leur taille ou leur forme. On désigne aussi par ce terme certains escargots aquatiques, dont ceux d'eaux douces. La différence entre escargot et limace n'est pas toujours évidente. Ainsi, certaines limaces comme les testacelles sont-elles pourvues d'une coquille rudimentaire mais bien visible, alors que les escargots de la famille des Vitrinidae appelés glass snails par les anglophones, dont Eucobresia nivalis  ou Semilimax semilimax  par exemple, n'ont qu'une coquille fragile et incomplète dans laquelle l'animal ne peut généralement se retirer complètement. Intermédiaires, les semi-limaces  sont des gastéropodes terrestres dont la coquille est trop petite pour que l'animal adulte entre entièrement dedans, mais cette coquille n'est pas vestigiale. La plupart des escargots sont phytophages, quoique quelques espèces soient omnivores, zoophages ou détritivores.

Визначення escargot у французька словнику

Визначення равлика в словнику є земляний молюсковий черево, гермафродит, зі спіральною кальцифірованною оболонкою, яка є травоїдною, а деякі види яких є їстівними.

СИНОНІМИ «ESCARGOT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «escargot» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

французька синоніми escargot

cagouille · colimaçon · hélix · limaçon

ПЕРЕКЛАД ESCARGOT

Дізнайтесь, як перекласти escargot на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова escargot з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «escargot» в французька.

• Перекладач з французька на китайська: 蜗牛
• Перекладач з французька на іспанська: caracol
• Перекладач з французька на англійська: snail
• Перекладач з французька на гінді: घोंघा
• Перекладач з французька на арабська: حلزون
• Перекладач з французька на російська: улитка
• Перекладач з французька на португальська: caracol
• Перекладач з французька на бенгальська: শামুক
• французька: escargot
• Перекладач з французька на малайська: siput
• Перекладач з французька на німецька: Schnecke
• Перекладач з французька на японська: 巻き貝
• Перекладач з французька на корейська: 달팽이
• Перекладач з французька на яванська: snail
• Перекладач з французька на в’єтнамська: ốc
• Перекладач з французька на тамільська: நத்தை
• Перекладач з французька на маратхі: गोगलगाय
• Перекладач з французька на турецька: salyangoz
• Перекладач з французька на італійська: lumaca
• Перекладач з французька на польська: ślimak
• Перекладач з французька на українська: равлик
• Перекладач з французька на румунська: melc
• Перекладач з французька на грецька: σαλιγκάρι
• Перекладач з французька на африкаанс: slak
• Перекладач з французька на шведська: snigel
• Перекладач з французька на норвезька: sneglen

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ESCARGOT»

Відомі цитати та речення зі словом escargot.

1

Vladimir Vladimirovitch Maïakovski

La joie est un escargot rampant. Le malheur un coursier sauvage.

2

Jean Chalon

Il faudrait pouvoir voyager avec sa bibliothèque comme un escargot avec sa coquille.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESCARGOT»

Дізнайтеся про вживання escargot з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом escargot та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.

L'escargot

C'est l'escargot que Dieu a créé en dernier et ensuite il s'est reposé. L'escargot sauvera le monde, car il nous offre le spectacle de la sérénité, de la lenteur, de la mesure.

Guy Foissy, 1985

La spirale de l'escargot: contes mathématiques

Ces contes mathématiques vous emmèneront dans l'univers merveilleux des nombres et vous feront découvrir les secrets de l'harmonie du monde.

Armand Herscovici, 2000

L'escargot:

Remerciements. Au terme de cet ouvrage, nous tenons à exprimer toute notre gratitude à l'équipe du laboratoire de Zoologie et d'Ecophysiologie de l'Université de Rennes I, plus particulièrement au Professeur Jacques Daguzan, Directeur ...

Jean-Claude Bonnet, Pierrick Aupinel, Jean-Louis Vrillon, 1990

Rois et sculpteurs de l'Ouest Cameroun: la panthère et la mygale

La combinaison des éléments naturels (cauris, plumes d'oiseau, épine de porc4pic, dents de panthère, cornes et poils d'animaux, coquilles d'escargot, etc.) avec des sculptures, les complétant au point de s'intégrer totalement à elles, aboutit ...

Louis Perrois, Jean-Paul Notué, 1997

L'escargot

Jean-Luc Yacine. —- Il est chouette tout de même c'môme-là. Un bon gars allez! Il a raison, méfie—toi du patron. Ici tu risques de te faire raser. J 'connais la musique va. Ils ont gagné leurs médailles à. la libération ! La langueur dominicale, à ...

Jean-Luc Yacine, 1986

La maison et l'escargot

La. maison. et. l'escargot. -LE SEUIL - DE L'ANIMAL GISANT Les yeux fermés, j' ai tendu la main. Aveuglément, presque machinalement mes doigts se sont posés sur la poire. Alors j'ai appuyé jusqu'à sentir le minuscule bruit indicateur de ...

Raúl Dorra, 2004

Mémoires d'un escargot

U. n. drame. dans. l'intimité. L. a vue d'une plume inerte et d'une page vierge devait éveille en moi une insatiable frin- gale d'écrire. Écrire tout ce qui me passerait par les cornes. Écrire ! Voler à l'homme, mais honnêtement un de ses éminents ...

Fernand-Marceau Geoffroy, Laëtitia Roy-Viti, 2008

L'escargot

GIULIANO EN ATTENTE Giuliano passe ses journées à marcher dans les bois ou les collines environnantes, cherchant les éventuelles traces de passage qu'un homme aurait pu laisser. Il fait en sorte de ne pas en laisser lui- même. La nuit, il  ...

Les Nuits mouvementées de l'escargot sauvage

Je me suis dit que ça te ferait peut-être plaisir. » Alitée à la suite d’une mystérieuse maladie, Elisabeth reçoit un terrarium garni de violettes dans lequel se cache un escargot.

Elisabeth Tova-Bailey, 2013

Margot l'Escargot

Margot l'Escargot en a assez d'évoluer dans son petit coin de jardin.

Antoon Krings, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESCARGOT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін escargot вживається в контексті наступних новин.

Croix-Caluyau: découvrir l'escargot en se perdant dansun labyrinthe …

Quelle espèce d'escargot est élevée à Croix Caluyau ? Le petit gris, le gros gris, ou l'escargot de Bourgogne ? Alexis a trouvé la réponse. «La Voix du Nord, Липень 15»

Fort Boyard : Nathalie Marquay manque de vomir en mangeant un …

Il y en a deux qui se souviendront de leur aventure, c'est Christophe Dominici et Nathalie Marquay qui ont du manger un énorme escargot ... «Télé Star, Липень 15»

Opération escargot. Près de 140 tracteurs sur le périphérique de Caen

Opération escargot. Près de 140 tracteurs sur le périphérique de Caen. Caen - 15 Juillet. écouter. Des ralentissements sont toujours en cours. | DR. Facebook ... «Ouest-France, Липень 15»

Du venin d'escargot de mer pour soigner le cancer?

Des chercheurs australiens ont découvert que des toxines existant dans le venin d'un escargot de mer, le Conus episcopatus, pourrait soigner ... «LINFO.re, Липень 15»

Saint-Bauzille-de-la-Sylve/Pétanque : l'Escargot roulant affiche son …

Saint-Bauzille-de-la-Sylve/Pétanque : l'Escargot roulant Elie Agut dit "Tonton" était passionné de pétanque. Peut-être l'un des meilleurs tireurs, ... «Midi Libre, Липень 15»

Vie locale Chenôve : l'Escargot a mené la balade

Le premier des trois rendez-vous estivaux des Balades de l'escargot a eu lieu, vendredi, en présence de vingt-cinq personnes, ce qui ... «Bien Public, Липень 15»

Les incroyables propriétés médicales du venin d'escargot de mer

Des chercheurs de l'Université du Queensland (Australie) ont récemment découvert que le venin d'une espèce d'escargot de mer pourrait ... «DirectMatin.fr, Липень 15»

Découverte : du venin d'escargot de mer pour soigner le cancer ?

DÉCOUVERTE - Des chercheurs australiens ont découvert que des toxines contenues dans le venin du Conus episcopatus, un escargot de ... «metronews, Липень 15»

Le spectacle L'Effet escargot, au château

Éclat(s) de rue se poursuit durant tout l'été avec de très nombreux spectacles gratuits dans différents lieux de Caen. Au programme, ce ... «Côté Caen, Липень 15»

Hop ! Brit Air. Opération escargot dès 9 h

BritAir lance une opération escargot sur la RN12, entre l'aéroport de Morlaix et celui de Brest, à partir de 9 h. | Ouest-France. Facebook; Twitter ... «Ouest-France, Липень 15»