Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "étamine" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ÉTAMINE У ФРАНЦУЗЬКА

étamine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÉTAMINE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÉTAMINE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «étamine» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
étamine

тичинка

Étamine

Тичинки це чоловічий орган розмноження в верхніх або покритонасінних рослин. Вона складається з мережі і пиляків на вершині, сам підшипник коробки, які виробляють і містять пилок. Все тичинки утворюють андроцей. Вухо лугового лисохвоста правила floraisont невеликого стрижня, що підтримує пильовик, часто круглого переріз, але можливі численні варіації форми в залежності від виду. Мережа може бути нульовою довжиною, пильовики потім сидячим. Це може бути розгалуженим, що несе на собі безліч пиляків. Він може мати плоску форму, як лист платівки, або у вигляді пелюстки, це особливо має місце серед nymphaeas. Вона також може бути приварена до сусідніх мереж. Точка вставки сітки на пильовика може бути в нижній, верхній або в середині його. Цей випадок зустрічається, зокрема, Poaceae. Марля складається з трьох частин: нетто ▪ ▪ зв'язок: це центральна частина пильовика в розширенні мережі і взагалі дуже мало розвинене. Une étamine est l'organe mâle de la reproduction chez les végétaux supérieurs ou angiospermes. Elle se compose d'un filet et d'une anthère au sommet, portant elle-même les loges qui produisent et contiennent le pollen. L'ensemble des étamines forment l'androcée. Épi de vulpin des prés en floraisont généralement une tige grêle supportant l'anthère, souvent de section circulaire, mais susceptible de nombreuses variations de forme selon les espèces. Le filet peut avoir une longueur nulle, l'anthère est alors sessile. Il peut être ramifié, portant plusieurs anthères. Il peut avoir une forme aplatie, comme un limbe de feuille, ou comme un pétale, c'est le cas notamment chez les nymphaeas. Il peut aussi être soudé aux filets voisins. Le point d'insertion du filet sur l'anthère peut se trouver à la base, au sommet ou au milieu de celle-ci. Ce dernier cas est celui rencontré chez les poacées notamment. Une étamine est formée de trois parties : ▪ le filet ▪ le connectif : c'est la partie centrale de l'anthère située dans le prolongement du filet et généralement très peu développée.

Визначення étamine у французька словнику

Перше визначення стерв'ятника в словнику - це чоловічий орган квітки, що складається, як правило, з філе та антра, розташованого між віночком та птицею. Ще одне визначення тичинки - це легка та гнучка тканина, яка характеризується дуже розпущеним переплетенням і використовується для одягу, штор, вуалів, прапорів тощо. Stamen також є полотном, що використовується для виготовлення гобеленів.

La première définition de étamine dans le dictionnaire est organe mâle de la fleur, généralement constitué du filet et de l'anthère, situé entre la corolle et le pistil. Une autre définition de étamine est étoffe légère et souple caractérisée par sa tissure très lâche et servant à confectionner des vêtements, des rideaux, des voiles, des drapeaux, etc. Étamine est aussi canevas servant à faire de la tapisserie.

Натисніть, щоб побачити визначення of «étamine» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÉTAMINE


amine
amine
balsamine
balsamine
benjamine
benjamine
calamine
calamine
cardamine
cardamine
famine
famine
gamine
gamine
glutamine
glutamine
histamine
histamine
lamine
lamine
monoamine
monoamine
polyamine
polyamine
propylamine
propylamine
protamine
protamine
provitamine
provitamine
rhodamine
rhodamine
scopolamine
scopolamine
thiamine
thiamine
tyramine
tyramine
vitamine
vitamine

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉTAMINE

étalonnage
étalonné
étalonner
étalonnier
étalonnière
étamage
étambot
étambrai
étamer
étameur
étampe
étamper
étampure
étamure
étanche
étanchéité
étanchement
étancher
étançon
étançonner

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉTAMINE

albumine
alumine
amphétamine
antivitamine
arsénamine
bergamine
flamine
hermine
imine
mine
méthylamine
méthylamphétamine
phosphamine
phénylamine
plaquemine
psychamine
thiosinamine
thymine
triméthylamine
vermine

Синоніми та антоніми étamine в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÉTAMINE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «étamine» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми étamine
burat · crin · filtre

Переклад «étamine» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ÉTAMINE

Дізнайтесь, як перекласти étamine на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова étamine з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «étamine» в французька.

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

estambre
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

stamen
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

पुष्प-केसर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

سداة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

тычинка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

estame
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

পুংকেশর
260 мільйонів носіїв мови

французька

étamine
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

stamen
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Staubblatt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

雄蘂
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

수술
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

stamen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

nhụy đực
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ஸ்டேமன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

पुंकेसर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

ercik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

stame
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

pręcik
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

тичинка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

stamină
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

στημόνας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

meeldraad
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

stamen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

stamen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання étamine

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉTAMINE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
67
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «étamine» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання étamine
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «étamine».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉTAMINE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «étamine» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «étamine» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про étamine

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÉTAMINE»

Дізнайтеся про вживання étamine з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом étamine та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Un message d'Étamine Léger
Noël approche.
Anne Legault, Leanne Franson, 1999
2
Une première pour Étamine Léger
Chapitre. V. Étamine. prend. goût. aux. asperges. — S'il le faut, je jouerai Mme Dubois- Durand, mais je la ferai à ma façon. Et si c'est ennuyeux, tant pis! J'avais pris l'autobus avec Étamine, elle m'invitait chez elle. Son oncle Denis nous ...
Anne Legault, Leanne Franson, 1998
3
Tableau des Systêmes de Botanique, généraux et particuliers ...
15 Composées. i' Orchidées. 17 Coniferes. CLASSES. Il 10 13 s' , Ordres (la Slystäme d' HÂIIÆR l”, où se rapportent les vingt-deux Famille: suivantes. ORDRES. NOMS sous lesquels cet Auteur les a I I I designees. , l. Plante: à étamine: et ...
Mouton-Fontenille de la Clotte, 1798
4
Elémens do physiologie végétale et de botanique: Avec ...
Étamine : Anthère difforme , stérile. 17. Sparmannia africana [Fam. des Tiliacées ] . A. Étamine fertile ; anthère didyme. B. Étamine fertile ; fdet noueux. »~» C. Étamine stérile ; anthère avortée ; filet noueux. 18. Thymus patavinus [Fam. des ...
Charles-François Brisseau-Mirbel, 1815
5
Traité d'organogénie végétale comparée de la fleur: Texte
Par suite, chaque double étamine est superposée à un pétale. Fig. 27. Coupe longitudinale du bouton de la fig. 26 : etc, étamine double; et, étamine simple coupée ; p, pétales ; s, sépales. Fig. 28. Androcée au moment où l'anthère apparaît.
J. B. Payer, 1857
6
Traite d'organogenie comparee de la fleur par J.-B. Payer: Texte
48 : s', a“, périanthe externe; 1, labelle; et”, étamines superposées aux divisions du périanthe interne; a“, étamine fertile; op, mamelons carpellaircs insérés aur le bord de la coupe réceptaculaire. » Fig, 20. Bouton plus âgé. Les divisions, s' ...
Jean-Baptiste Payer, Kazimierz Filipowicz, 1857
7
Eléments de botanique
Étamine à gros filet, court et cylindrique, lequel s'engage dans le sinus de Panthère cordiforme ; celle-ci s'ouvre par deux fentes longitudinales. - 2' La même vue par le dos. Étamine dont les loges sont très-rapprochées. Étamine à dorsale ...
Nicolas-Charles Seringe, 1841
8
Traité d'organogénie comparée de la fleur: Atlas
18 : s3, périanthe externe; l, labelle: et", étamines superposées aux divisions du périanthe interne; etf, étamine fertile; cp, mamelons carpellaires insérés sur le bord de la coupe réceptaculaire. Fig. 20. Bouton plus âgé. Les divisions, s1, s9, ss, ...
Jean-Baptiste Payer, 1857
9
Histoire naturelle des végétaux: phanérogames. Atlas
C. Étamine vue postérieurement. — D. Id., vue antérieurement. — E. Coupe verticale d'un ovaire, avec une partie du calice. — F. Ovules. — G. Péricarpe — H . Section horizontale du même. — I. Graine. — J. Embryon. PLANCHE 33. No 1.
Edouard Spach, 1846
10
Elémens de physiologie végétale et de botanique
Étamine : Anthère difforme , stérile. 17. Sfabmanhia africain a [Fam. des Tiiiacées ]. «□»» A. Étamine fertile ; anthère didyme. B. Étamine fertile ; filet noueux. C. Étamine stérile ; anthère avortée ; filet noueux. 18. Thymus patavibus [Fam. des ...
Charles François Brisseau de Mirbel, 1815

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÉTAMINE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін étamine вживається в контексті наступних новин.
1
La tomate reine de l'été
Le matin, passer cette macération à l'étamine dans un linge très fin : deux personnes tiennent le linge et le tordent de chaque côté, l'eau de la ... «Paris Match, Липень 15»
2
La recette du chef : le dessert trompe l'oeil de Yannick Delpech
Mixer, passer au chinois étamine. Remettre à chauffer la compoter avec le safran et laisser maturé 12H au frais. Disposer la compotée de ... «TF1, Липень 15»
3
À vos idées vertes
L'inscription est gratuite auprès de Améline Dupontreue, élue et artisan fleuriste (Boutique Étamine), située 3 place de la mairie. En cas ... «ladepeche.fr, Липень 15»
4
Environnement. Repeuplons les campagnes d'essaims d'abeilles
En participant à la pollinisation (processus de transport d'un grain de pollen depuis l'étamine, l'organe mâle d'une plante, vers les stigmates, ... «Voix Bocage, Червень 15»
5
Les échappées belles de la mode italienne
Ici et là, de longues écharpes en étamine reprennent les couleurs et les graphismes de la collection. Cette dernière rencontrera sans peine ... «Le Figaro, Червень 15»
6
Millat aux cerises
Filtrer à l'étamine. Réserver au frais. Pour la pâte brisée : - Verser la farine dans un saladier. Faire une fontaine. Ajouter le sucre, le sel, l'oeuf. «ladepeche.fr, Червень 15»
7
Le coup de la pane
Laissez réduire la sauce, puis filtrez-la à l'aide d'un chinois-étamine. Laissez-la ensuite refroidir. Battez les œufs dans une assiette creuse. «Libération, Червень 15»
8
Velouté d'herbes amères à la brousse de chèvre frais d'Armand Arnal
Mixez avec une girafe, passez au chinois étamine et faites refroidir rapidement sur de la glace pour fixer la chlorophylle. 5. Servez froid ou ... «L'Express, Червень 15»
9
Barquette à l'abricot
Plus du chef : Pour avoir une gelée plus fine, n'hésitez pas à passer la préparation à la passette étamine. Crédit recette : Canderel. Commenter cet article ... «Marie France magazine, Червень 15»
10
1.200 variétés d'Iris dans son jardin
Fanny Madamour. Hybridation : quelle technique ? Christine récupère l'étamine d'un iris mâle en fleur depuis deux jours au pollen poudreux. «La Montagne, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Étamine [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/etamine>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись