Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "flamine" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FLAMINE У ФРАНЦУЗЬКА

flamine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FLAMINE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FLAMINE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «flamine» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення flamine у французька словнику

Визначення флори в словнику є священиком, прив'язаним до поклоніння божеству і що належить до коледжу з п'ятнадцяти членів, три з яких відповідно приєднані до культів Юпітера, маршу та квіріну, а дванадцять прив'язані до культів інших божеств.

La définition de flamine dans le dictionnaire est prêtre attaché au culte d'une divinité et appartenant à un collège constitué de quinze membres dont trois attachés respectivement aux cultes de jupiter, mars et quirinus et douze attachés aux cultes d'autres divinités.


Натисніть, щоб побачити визначення of «flamine» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FLAMINE


amine
amine
balsamine
balsamine
benjamine
benjamine
calamine
calamine
cardamine
cardamine
famine
famine
gamine
gamine
glutamine
glutamine
histamine
histamine
lamine
lamine
monoamine
monoamine
polyamine
polyamine
propylamine
propylamine
protamine
protamine
rhodamine
rhodamine
scopolamine
scopolamine
thiamine
thiamine
tyramine
tyramine
vitamine
vitamine
étamine
étamine

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FLAMINE

flamberge
flamberie
flambeur
flamboi
flamboiement
flamboir
flamboyant
flamboyer
flamenca
flamenco
flamingant
flamingante
flamingantiser
flamingantisme
flamme
flam
flammèche
flammer
flammerole
flammette

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FLAMINE

albumine
alumine
amphétamine
antivitamine
arsénamine
bergamine
hermine
imine
mine
méthylamine
méthylamphétamine
phosphamine
phénylamine
plaquemine
provitamine
psychamine
thiosinamine
thymine
triméthylamine
vermine

Синоніми та антоніми flamine в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FLAMINE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «flamine» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми flamine

Переклад «flamine» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FLAMINE

Дізнайтесь, як перекласти flamine на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова flamine з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «flamine» в французька.

Перекладач з французька на китайська

祭司
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

flamen
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

flamen
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

flamen
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

فلامين
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

жрец
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

flamen
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

flamen
260 мільйонів носіїв мови

французька

flamine
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

flamen
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

flamen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

flamen
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

flamen
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

flamen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

flamen
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பாதிரி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

विशिष्ट देवतेचा पुजारी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

flamen
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

flamen
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Flamena
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

жрець
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

flamin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

flamen
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Flamen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

flamen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

flamen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання flamine

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FLAMINE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «flamine» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання flamine
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «flamine».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FLAMINE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «flamine» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «flamine» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про flamine

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FLAMINE»

Дізнайтеся про вживання flamine з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом flamine та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le pouvoir local en Gaule romaine
Sammonis, de la tribu Voltinia, flamine de Mars (difficile à dater), ILN, V, Vienne, 2, 374 (2236) : A. Caprilius Antullus, flamine de Mars, patron de l'affranchi Primulus (peut-être seconde moitié du ier siècle, B. Rémy et J.-P. Jospin, 2002, ...
Laurent Lamoine, 2009
2
Grand livre des saints: culte et iconographie en Occident
377 - Saint Firmin, à Amiens 378 - Sainte Flamine, à Combronde (Auvergne) Culte I! fut enterré par le sénateur Fausrinien, dont le fils devint, à son tour, évêque d'Amiens, sous le nom de Firmin II le confesseur. Au VIe siècle, saint Saulve ...
Jacques Baudoin, 2006
3
Dictionnaire de l'académie française
Titre que l'on donnait au flamine qui sortait de charge. * FLAMINE. s. m. Flamine majeur {ml. rom.), Celui de Jupiter qu'on appelait aussi , flamine diale ; Celui de Mars ou flamine martial; et Celui de Romulus qu'on appelait aussi , flamine ...
Louis Barré, 1839
4
Narbonne et le Narbonnais
Les attributions du flamine provincial ont été instituées sur le modèle de celles du Jlamen dialis (le flamine de Jupiter à Rome) : il a des licteurs, fait partie du conseil des décurions, a une place d'honneur aux jeux (avec les membres du sénat).
Eric Dellong, 2002
5
Complément du Dictionnaire de l'Académie française ...
AMINE, s. m. Flamine majeur {ml. rom.), Celui de Jupiter qu'on appelait aussi , flamine diale ; Celui de Mars ou flamine maillai; et Celui de Romulus qu'on appelait aussi , flamine quirinal. || Flamine mineur, Flamine d'une divinité autre que ...
‎1843
6
Rome au siècle d'Auguste: ou, Voyage d'un Gaulois à Rome
SECTION I. ' * Le» Flaroioec L'institution des flamines est due à Numa 1 , qui en créa trois : le flamen Dialis, flamine de Jupiter ; le Jlamen Marti alis , flamme de Mars ; et \é flamen Quirinalis , le flamine de Quirinus ou Romulus 2 . On les ...
Charles Dezobry, 1835
7
Revue archéologique
« vtions, presque toujours le nom du dieu figure à côté de celui de a son prêtre. Il y a cependant des cas, mais relativement fort rares, « où le flamine seul est mentionné. » Cet innocent paragraphe m'a valu encore cette verte leçon : c Où a  ...
8
Archéologie et histoire de l'Église d'Afrique: Mosaïques ...
Au terme de cette double analyse qui a porté sur les caractéristiques de la mosaïque de Iulius Honorius et sur la probabilité d'une datation légèrement plus ancienne concernant le décès de ce flamine, nous devons exclure l'époque vandale.
Dominique Raynal, 2005
9
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
11 n'y avoit qu'un homme libre qui pût couper les chevaux à ce Flamine. lo°. 11 ne lui étoit pas permis de toucher ni chèvre, ni chair crue, ni lierre , ni fève , ni même de proférer le nom d'aucune de ces choses, n?. 11 lui étoit défendu de tailler ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1770
10
L'homme romain: des origines au 1er siècle de notre ère
LES TABOUS DU FLAMINE DE JUPITER Des obligations rituelles très nombreuses sont imposées au (lamine de Jupiter, Flamen Dialis, ainsi que de multiples interdits. On les trouve énumérés dans les livres « Sur les prêtres publics » et dans ...
Michel Meslin, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FLAMINE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін flamine вживається в контексті наступних новин.
1
Hénin-Beaumont : des apéros pour relancer les liens dans le centre …
D'abord La Bellus, brassée « avec l'orge de la ferme de Beaumont » et la Flamine « une bière d'Ostricourt plutôt ronde. Le marché de la bière ... «La Voix du Nord, Липень 15»
2
Les enfants dessinent la paix avec le Lions
Hors concours : Solenn Boulain du collège Saint-François et Flamine Fernandes et Bunyamin Ozturk du collège Notre-Dame. S'adressant aux ... «Ouest-France, Липень 15»
3
À Vendegies, ce week-end, bière qui mousse amasse la foule
Saint-Médard, Bonnette, d'Artagnan, Flamine… Caramélisée, fruitée, amère, grillée-torréfiée… autant de noms qui sonnent agréablement à ... «La Voix du Nord, Червень 15»
4
La météo du jour : des nuages et de la pluie
Ce samedi 2 mai, 122e jour de l'année, bonne fête aux Athanase, Boris, Antonin, Flamine, Ultan, Ultane, Zoé et Zoélie. 02/05/2015 à 08:10 par jpgoss. 16 «L'Impartial, Травень 15»
5
Trail du Val Quéven. Pasquio et Caillet champions de Bretagne de trail
Dans la montée vers la chapelle de Sainte Flamine (km 27), le futur champion reste devant mais on voit passer Frédéric Laureau légèrement ... «Ouest-France, Березень 15»
6
Alençon : Exposition "Bulles de guerres" jusqu'au 30 janvier
... des Lulus" ; François-Xavier, élève de 3ème au collège Notre-Dame d'Alençon Flamine, élève de 3ème au collège Notre-Dame d'Alençon. «Francetv info, Січень 15»
7
Enrico Montanari, Fumosae Imagines. Identità e memoria nell …
L'auteur les compare au flamine de Jupiter qui apparaissait comme une véritable statue vivante du dieu, ce qui explique les nombreux tabous ... «Revues.org, Листопад 14»
8
Sepmeries: «La bière des trois Philippes», une blonde attendue …
La future bière blonde a été brassée par les trois Philippe, à Ostricourt, chez un microbrasseur, La Flamine. Près de deux mille litres devraient ... «La Voix du Nord, Жовтень 14»
9
Une première Fête de la bière sans pression à Saint-Omer
Christophe Cloet, ancien ingénieur dans les travaux publics, s'est justement lancé il y a quatre ans avec la Flamine. « Mon salaire n'a rien à ... «La Voix du Nord, Вересень 14»
10
Mariez-vous « à la romaine »
Durant la cérémonie, le futur marié se rend avec le flamine, le prêtre romain, au temple tandis que la mariée fait offrande aux dieux en ... «lavenir.net, Червень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Flamine [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/flamine>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись