Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "mare" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MARE У ФРАНЦУЗЬКА

mare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MARE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MARE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «mare» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
mare

ставок

Mare

Пруд - це тіло води, невеликої поверхні та глибини. Там немає якихось конкретних критеріїв, що відрізняють великий ставок з невеликим ставком, за винятком того, що басейни зазвичай не вистачає точок, в той час як ставки часто харчується навесні або потік і є розетка. Ставок часто штучно і шоломи на «стать», поріг або «досягти». У кожного басейну є своя екосистема. Басейни, близькі один до одного, є спільними для різних кольорів та каламутності. Ставки були класифіковані в якості основних водних біомів по WWF в Європі і щонайменше 25% біорізноманіття залежить і інші водно-болотні угіддя. Потім вони різко впали в двадцятому столітті ми знаходимо їх естетичне і спадщина значення; як важливий елемент спадщини спадщини. Майже всі інші ставки в густонаселених районах і культивованих в результаті людської діяльності, але місця проживання, які частково заміщені на торфовищах і болотах осушених людьми з доісторичних часів. Une mare est une étendue d'eau, de faibles surface et profondeur. Il n'y a pas de critère précis pour différencier une grande mare d'un petit étang, si ce n'est que les mares n'ont généralement pas d'exutoires, alors que les étangs sont souvent alimentés par une source ou un ruisseau et ont un exutoire. L'étang est souvent artificiel et barré par une "chaussée", un seuil ou un "bief". Chaque mare abrite un écosystème propre. Il est fréquent que des mares proches les unes des autres aient des couleurs et turbidités différentes. Les mares ont été classées parmi les grands biomes aquatiques par le WWF, et en Europe au moins 25 % de la biodiversité en dépend ainsi que d'autres zones humides. Alors qu'elles ont fortement régressé au XXe siècle on leur retrouve une valeur esthétique et patrimoniale ; comme élément important du patrimoine aménitaire. La presque totalité des mares subsistant dans les zones densément peuplées ou cultivées résultent d'activités humaines, mais ce sont des habitats qui se sont pour partie substitués aux tourbières et marais drainés par l'Homme depuis la Préhistoire.

Визначення mare у французька словнику

Визначення водойми в словнику - це невелика простір застійної води, в природній або штучній депресії, на дрібній глибині.

La définition de mare dans le dictionnaire est petite étendue d'eau stagnante, dans une dépression naturelle ou artificielle, de faible profondeur.

Натисніть, щоб побачити визначення of «mare» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MARE


are
are
barbare
barbare
care
care
curare
curare
fanfare
fanfare
fare
fare
gare
gare
guitare
guitare
hardware
hardware
hectare
hectare
lare
lare
phare
phare
rare
rare
scare
scare
software
software
spare
spare
square
square
tare
tare
tartare
tartare
vare
vare

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARE

mardi
marécage
marécageux
marécagier
maréchal
maréchal-ferrant
maréchalat
maréchale
maréchalerie
maréchaliste
maréchaussée
marée
marégramme
marégraphe
marelle
maremmatique
maremme
marémoteur
marengo
marennes

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARE

acare
agare
avare
aérogare
bulgare
carrare
cathare
cigare
cithare
dare-dare
gabare
gyrophare
hilare
hyperbare
ignare
samare
tarare
tatare
terramare
tiare

Синоніми та антоніми mare в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MARE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «mare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми mare
étang · flache · flaque · lac · lagon · marais

Переклад «mare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MARE

Дізнайтесь, як перекласти mare на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова mare з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mare» в французька.

Перекладач з французька на китайська

池塘
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

estanque
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

pond
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

तालाब
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

بركة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

пруд
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

lagoa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

পুকুর
260 мільйонів носіїв мови

французька

mare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kolam
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Teich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

blumbang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ao
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

குளம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

तलाव
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

gölet
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

stagno
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

staw
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

ставок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

lac
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

λιμνούλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

dam
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

damm
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

dam
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
99
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «mare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «mare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «mare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про mare

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MARE»

Відомі цитати та речення зі словом mare.
1
Michèle Mailhot
On élève des canetons dans l'eau ensuite on craint qu'ils s'enrhument s'ils y trempent une patte. Les canards finissent par haïr la mare qui les a portés.
2
Pol Vandromme
L'imbécillité se tient coite si on la toise et la nargue ; après quoi, elle retourne barboter dans sa mare.
3
Ahmadou Kourouma
A vouloir balancer trop loin le crapaud, on finit par le jeter dans le bonheur d'une mare.
4
Michel Audiard
Gouverner ne consiste pas à aider les grenouilles à administrer leur mare !
5
Massa Makan Diabaté
A-t-on jamais vu deux caïmans dans la même mare ? Deux hippopotames mâles dans la même rivière ?

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MARE»

Дізнайтеся про вживання mare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La Mare au diable de George Sand (Fiche de lecture): ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Sandrine Guihéneuf, lePetitLittéraire.fr,, 2011
2
Un Espace sahélien: la mare d'Oursi, Burkina Faso
The research results are assembled in this book which, without claiming to be exhaustive, aims at providing the scientific community and those involved in development with the main findings of the project.
Jacques Claude, Michel Grouzis, Pierre Milleville, 1991
3
Mare Nostrum:
Le Mare Nostrum est aujourd'hui une zone où se constate quotidiennement l'écart grandissant entre un Nord riche (l'Union Européenne) et un Sud pauvre (le monde arabo-turc).
André-Louis Sanguin, 2000
4
La mare au diable - Texte abrégé
Germain, Petit Pierre et Marie sont forcés de passer la nuit au lieu-dit « La mare au Diable ».
George Sand, 2007
5
Bibliocollège - La Mare au diable, George Sand
Bibliocollège propose : • le texte intégral annoté, • des questionnaires au fil du texte, • des documents iconographiques exploités, • une présentation de George Sand et de son époque, • un aperçu du genre de l'œuvre, • ...
Brigitte Wagneur Gavalda, George Sand, 1999
6
Le territoire de mare d'Ossolo: diversité culturelle et ...
IV - LES SOLS DE LA MARE L'analyse des sols de la mare et de ses bordures répondait à deux objectifs : tenter de cerner l'histoire de la mare d'Ossolo, en particulier celle des relations qu'elle entretient avec le cordon dunaire ; qualifier ...
Jérôme Marie, 1993
7
Le mythe infirmier: Ou le pavé dans la mare !
Mais en quoi les soins infirmiers sont-ils infirmiers ? Alors que des milliers de personnes se réclament du terme infirmier, celui-ci reste d'origine méconnue et relève du mythe derrière lequel toute une profession s'abrite.
Michel Nadot, 2012
8
La Mare aux Gobies
La. mare. aux. gobies. ÉDITIONS L ' ANCRE DE MARINE Salé, poivré... savoureux ! Tel est le menu composé par André Gentil avec ses 36 nouvelles maritimes, aussi courtes que le clapot hargneux de la Manche. Certaines claquent comme ...
André Gentil, 2009
9
Mare luso-indicum: Etudes et documents sur l'histoire de ...
Etudes et documents sur l'histoire de l'océan Indien et des pays riverains à l' époque de la domination portugaise Jean Aubin, École pratique des hautes études. Centre de recherches d'histoire et de philologie, École pratique des hautes ...
Jean Aubin, École pratique des hautes études. Centre de recherches d'histoire et de philologie, École pratique des hautes études. Centre d'études islamiques et orientales d'histoire comparée, 1973
10
Mare economicum: enjeux et avenir de la France maritime et ...
La mer fait-elle bien vivre les hommes qui l'exploitent ?
Patrice Guillotreau, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mare вживається в контексті наступних новин.
1
La mare du Pont-aux-Oies : la Brenne en miniature
Une sorte de clairière s'ouvre, occupée en bonne partie par une mare, dont on peut aisément faire le tour à pied. Au-dessus de celle-ci, des ... «la Nouvelle République, Липень 15»
2
Un chantier d'arrachage de jussie organisé sur une mare d …
Ne vous y trompez pas : sous ses airs de coquette, avec ses jolies fleurs jaunes et sa floraison intense, la jussie est en réalité une vraie plaie. «Paris Normandie, Липень 15»
3
Royaume-Uni: 50 requins piégés dans une mare d'eau du Sussex
Royaume-Uni: 50 requins piégés dans une mare d'eau du Sussex. Strasbourg: 15.000 scouts évacués à cause des orages. 19/07/2015 à ... «BFMTV.COM, Липень 15»
4
Chagny L'attraction du jour
D'une superficie de 750 m², la mare est alimentée par une source venant des bois. Photo MB (CLP) Marc BOULNOIS (CLP). D'une superficie ... «Le JSL, Липень 15»
5
D'une île à l'autre, Mare nostrum pour seul point commun
D'une île à l'autre. Durant semaines, j'ai passé d'un pays européen à un autre avec, pour point commun, la mer. Le spectacle de la crise dette ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
6
Déchets en Méditerranée : l'opération Mare Nostrum lancée jusqu …
L'opération Mare Nostrum a été lancée hier, lundi 13 juillet, par l'ONG Sea Sheperd pour nettoyer la Méditerranée. Et ainsi préserver ses ... «Corse-Matin, Липень 15»
7
Louviers s'attaque aux écrevisses invasives de la mare Saint-Lubin
Nature. La mare Saint-Lubin a été totalement asséchée pour éradiquer cette espèce de Louisiane, malade, qui détruit la biodiversité de cet ... «Paris Normandie, Липень 15»
8
Quel avenir pour le site remarquable de la mare de Bouillon ?
Présentés par Estelle Bortoluzzi, de TBM, dans un bilan, les enjeux pour le devenir et l'exploitation de la mare de Bouillon sont nombreux et ... «Ouest-France, Липень 15»
9
Liens lycée-université : le pavé dans la mare des députés
Réforme du bac, refonte du processus d'orientation, tests à l'entrée à l'université... Le rapport de la mission d'information parlementaire sur les ... «L'Etudiant Educpros, Липень 15»
10
Martin jette un pavé dans la mare
Alors que l'on s'acheminait vers une arrivée au sprint dans la 4e étape du Tour de France, jalonnée de 7 secteurs pavés, Tony Martin (Etixx ... «Sport.fr, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/mare>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись