Завантажити застосунок
educalingo
étymologie

Значення "étymologie" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ÉTYMOLOGIE У ФРАНЦУЗЬКА

étymologie


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÉTYMOLOGIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÉTYMOLOGIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

етимологія

Етимологія є діахронічною дисципліною лінгвістики, яка прагне встановити формальне та семантичне походження лексичної єдності, найчастіше слово. Вона заснована на законах історичної фонетики та на семантичній еволюції передбачених термінів.

Визначення étymologie у французька словнику

Визначення етимології в словнику є наукою, метою якої є пошук походження слів, слідуючи їх еволюції від найдавнішої державної атестованої держави.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÉTYMOLOGIE

anthropologie · archéologie · astrologie · biologie · chronologie · dermatologie · déontologie · géologie · idéologie · morphologie · mythologie · méthodologie · neurologie · pathologie · physiologie · psychologie · sociologie · technologie · terminologie · zoologie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉTYMOLOGIE

étrusque · étude · étudiant · étudiante · étudié · étudier · étui · étuvage · étuve · étuvée · étuvement · étuver · étuveur · étuveuse · étuviste · étymologique · étymologiquement · étymologiser · étymologiste · étymon

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉTYMOLOGIE

allergologie · anthologie · apologie · cardiologie · cosmologie · endocrinologie · ethnologie · gynécologie · généalogie · hydrologie · immunologie · microbiologie · métrologie · ophtalmologie · philologie · posologie · stomatologie · théologie · topologie · écologie

Синоніми та антоніми étymologie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÉTYMOLOGIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «étymologie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «étymologie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ÉTYMOLOGIE

Дізнайтесь, як перекласти étymologie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова étymologie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «étymologie» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

词源
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

etimología
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

etymology
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

शब्द-साधन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

بسط و علل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

этимология
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

etimologia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

ব্যাকরণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

étymologie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

etimologi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Etymologie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

語源
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

어원
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

Etimologi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ngữ nguyên học
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

சொற்பிறப்பியல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

व्युत्पत्ति किंवा व्युत्पत्तिशास्त्र
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

etimoloji
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

etimologia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

etymologia
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

етимологія
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

etimologie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ετυμολογία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

etimologie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

etymologi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

etymologi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання étymologie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉTYMOLOGIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання étymologie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «étymologie».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про étymologie

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÉTYMOLOGIE»

Дізнайтеся про вживання étymologie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом étymologie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire russe-français d'étymologie comparée: ...
Comment serait-il possible que derrière la vague ressemblance entre le mot français crime et le russe K???? Kremlin, nom du cœur historique de Moscou, se cache un lien étymologique ?
Serguei Sakhno, 2001
2
Propos d'étymologie sociale
Cet ouvrage est le contraire d'un dictionnaire.
Maurice Tournier, 2002
3
L'étymologie, de l'antiquité à la Renaissance
Les paramètres de l'étymologie médiévale Claude Buridant 1 . PANORAMA LIMINAIRE Des ouvrages majeurs et des monographies d'importance ont certes déjà dégagé des traits fondamentaux de l'étymologie médiévale, à commencer par ...
Claude Buridant, 1998
4
Propos d'étymologie sociale: Des sources du sens
L'étymologie «sociale» Étymologie d '« étymologie » Venu dans le français savant du 12e siècle par la transition du latin, le mot étymologie s'origine dans deux bases grèques : logos, le «verbe», parole qui nomme, discours en mots, raison et ...
Maurice Tournier, 2002
5
Histoire de la langue française études les origines, ...
Considérations générales sur l'étymologie. Son importance dans l'histoire générale; c'est elle qui a révélé la parenté des nations qui parlent le sanscrit, le grec, le latin, le celtique, l'allemand, le slave. Etudiée dans les langues romanes, qui ...
‎1863
6
Dictionnaire historique des personnages célèbres de ...
précédé d'un essai sur les noms propres chez les peuples anciens et modernes François-Joseph-Michel Noël. Kalaminthius, nom d'une grenouille dans la Batrachomyoma- chie. Rac. x*b*/«'vô>i (halaminthê) , espèce de menthe sauvage ; ou ...
François-Joseph-Michel Noël, 1806
7
Anatomie, physiologie, pharmacologie-étymologie: ...
s'auto-évaluer en 1137 questions François Pebret. 44 • Phase II. Au cours de cette phase, on étudie aussi la survenue d'effets secondaires. Les personnes qui testent le médicament sont des personnes malades, hospitalisées et de ...
François Pebret, 2005
8
Études sur l'étymologie & le vocabulaire du vieux slav...
servant de pluriel à rabù. burja « XaTXo>i », Me, IV, 37, etc. ; r. bûrja, s. bûra, tch. boure, pol. bw\a. L'étymologie est incertaine. Le lit. bûrys, génit. bûrio, ne peut être qu'un emprunt au slave. casa « xîti^p'.îv », Ev. ; r. casa, s. tasa, tch. "ci'st (v.
Antoine Meillet, 1905
9
L'étymologie dans l'enseignement du français ...
Theodor Köhler. la facilité d'élocution comme toute autre faculté ne s'apprend que par un exercice continuel, exercice que deux leçons par semaine ne peuvent point procurer d'une manière suffisante. Voilà -disons -le en passant - voilà ce qui ...
Theodor Köhler, 1872
10
Dictionnaire historique des personnes célèbres de ...
Je me suis fortifié dans mes idées en remarquant qu'il n'y avait aucune étymologie de nom propre dans l'ouvrage estimable publié par M. Mo- rin , sous le titre de Dictionnaire étymologique des Mots français dérivés de la Langue grecque; j'ai ...
François-Joseph-Michel Noël, 1824

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÉTYMOLOGIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін étymologie вживається в контексті наступних новин.
1
L'holacratie, le modèle d'entreprise qui se passe de chefs | Slate.fr
Il s'agit d'un système de management, comme son étymologie l'indique, où chacun des employés est une unité indépendante faisant partie ... «Slate.fr, Липень 15»
2
Don DeLillo: "Fiction Rescues History" - Fabula
On se propose aussi d'interroger la dimension épochale, ou de suspens, selon l'étymologie, epokhē, qui sous-tend la fiction de DeLillo, ... «Fabula, Липень 15»
3
"L'école crée une jeunesse peureuse et pleutre" - Belgique - LeVif.be
Si on veut l'étymologie d'un mot, il y a Wikipédia. Si on veut l'apprendre, on peut commencer à 18 ans et être très bon en l'espace de deux ans. «Le Vif, Липень 15»
4
Luxemburger Wort - Dubioza Kolektiv a fait sauter l'abbaye
... cette musique mélancolique à l'étymologie turque (sevdah signifiant l'état d'extase amoureuse) entendue aujourd'hui dans l'ensemble des ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, Липень 15»
5
Aux Franches-Montagnes, le bonheur est aux Enfers
Qui s'empresse d'évoquer «une autre étymologie, moins poétique, provenant de la situation du hameau, «envers de Montfaucon», au-delà de ... «Le Temps, Липень 15»
6
La sélection scientifique de la semaine (numéro 180)
Et l'étymologie renforce encore cet avis. Rédigé par : Yannick P. | le 17 juillet 2015 à 21 h 01 min | RépondreSignaler un abus |. En effet ... «Blog Le Monde, Липень 15»
7
Vinsobres, un village, une appellation
En réalité, selon l'étymologie latine, Vinsobres viendrait de « Vinsobris » qui signifie « vigne » et « travail », vraiment pas de quoi réjouir ... «Mag'Centre, Липень 15»
8
Viol collectif et tentative de matricide
L'étymologie nous apprend que dans un hymne à Apollon datant d'environ 700 avant notre ère, Eurôpè représente le simple littoral occidental ... «Mediapart, Липень 15»
9
Afrique: faut-il en finir avec le franc CFA?
Les dirigeants semblent avoir oublié l'étymologie du mot démocratie composé du grec "demos", le peuple "qui habite la cité" et du grec "kratos" ... «Sputnik France, Липень 15»
10
Rieupeyroux en selle pour les Jeux olympiques de Rio
Alain Chevalier revendique ainsi toutes les lettres de noblesse à l'étymologie du mot amateur. «Tout cela, c'est une sacrée montée adrénaline, ... «Centre Presse Aveyron, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Étymologie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/etymologie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK