Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "éventualité" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ÉVENTUALITÉ У ФРАНЦУЗЬКА

éventualité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÉVENTUALITÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÉVENTUALITÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «éventualité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Вірогідність (елементарна математика)

Probabilités (mathématiques élémentaires)

Ймовірність - це галузь математики, яка обчислює ймовірність події, тобто частоту події по відношенню до всіх можливих випадків. Ця галузь математики була народжена з випадкових ігор, точніше прагнення передбачити непередбачуваність або кількісне визначення невизначеності. Перш за все необхідно вказати, що це не так: це не дозволяє прогнозувати результат одного експерименту. Les probabilités est la branche des mathématiques qui calcule la probabilité d'un événement, c'est-à-dire la fréquence d'un événement par rapport à l'ensemble des cas possibles. Cette branche des mathématiques est née des jeux du hasard, plus précisément du désir de prévoir l'imprévisible ou de quantifier l'incertain. Il faut avant tout préciser ce qu'elle n'est pas : elle ne permet pas de prédire le résultat d'une unique expérience.

Визначення éventualité у французька словнику

Визначення непередбаченої ситуації в словнику є символом того, що можливо.

La définition de éventualité dans le dictionnaire est caractère de ce qui est éventuel.

Натисніть, щоб побачити визначення of «éventualité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÉVENTUALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉVENTUALITÉ

événement
événementiel
évent
éventail
éventailliste
éventaire
éventé
éventée
éventement
éventer
éventration
éventrement
éventrer
éventreur
éventuel
éventuellement
évêque
éverdumer
éversif
éversion

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉVENTUALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
illégalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité

Синоніми та антоніми éventualité в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÉVENTUALITÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «éventualité» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми éventualité

АНТОНІМИ «ÉVENTUALITÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «éventualité» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми éventualité

Переклад «éventualité» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ÉVENTUALITÉ

Дізнайтесь, як перекласти éventualité на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова éventualité з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «éventualité» в французька.

Перекладач з французька на китайська

万一
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

eventualidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

eventuality
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

इमकान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

احتمال
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

случайность
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

eventualidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

পরিণাম
260 мільйонів носіїв мови

французька

éventualité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kemungkinan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Eventualität
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

不測の事態
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

궁극
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

eventuality
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

việc có thể xảy ra
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

எதிர்பாராத நிலைக்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

घटना
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

olasılık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

eventualità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

ewentualność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

випадковість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

eventualitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ενδεχόμενο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

gebeurlikheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

eventualitet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

eventualitet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання éventualité

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉVENTUALITÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
90
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «éventualité» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання éventualité
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «éventualité».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉVENTUALITÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «éventualité» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «éventualité» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про éventualité

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ÉVENTUALITÉ»

Відомі цитати та речення зі словом éventualité.
1
Maurice Chevalier
Après tout, ce n'est pas si désagréable que ça de vieillir, quand on pense à l'autre éventualité.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÉVENTUALITÉ»

Дізнайтеся про вживання éventualité з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом éventualité та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Nouvelle grammaire française: Grammaire
... l'indicatif (surtout le conditionnel) après au (dans le, pour le) cas où, dans l' éventualité où, dans l'hypothèse où. \ Au cas où une complication se produirait, laites-moi venir. (Acad.) Le subjonctif se trouve parfois dans la langue littéraire, ...
Maurice Grevisse, André Goosse, 1995
2
Grammaire fondamentale de l'anglais: Avec exercices et corrigé
Section 4 L' éventualité, la possibilité et la probabilité (may, might, can, could, must) (I) L'éventualité, c'est-à-dire les chances qui existent pour que quelque chose se réalise, est généralement rendue par may, might ou could. Might et could ...
Christian Loriaux, 2004
3
Composés et surcomposés: Le "parfait" en français, allemand, ...
(40) a. manger b. mangerune pomme Rien n'empêche en principe une éventualité de manger de se poursuivre indéfiniment; par contre, pour manger_une_pomme, une fois la pomme disparue, l'éventualité doit se terminer. On parle donc ...
Gerhard Schaden, 2009
4
Principes d'identification et de catégorisation du sens: Le ...
Affirmer que X et Y font Z ensemble est vrai d'une certaine éventualité'°”, si et seulement si, pour toutes les parties de l'éventualité, X et Y font Z en groupe ( dans la partie considérée) et toutes les entités qui font Z dans l'éventualité globale font ...
Alda Mari, 2003
5
Le français au soleil: BEP agricole
Objectifs et suggestions • Préciser les deux valeurs essentielles du mode conditionnel : la condition et l'éventualité. • Distinguer le conditionnel mode et le conditionnel temps : le futur dans le passé. • S'habituer à n'utiliser ce mode que dans la ...
Catherine Frémiot, Jean Glorieux, 2001
6
Cahiers de Linguistuque Francaise 22
l'éventualité — décrite par (32) n'a pas le même statut ontologique que l' éventualité décrite par (33) — ce n'est pas un accomplissement17. Cela a une conséquence ultérieure : l'état résultant, qu'il corresponde à un changement d' état ...
7
Grammaire française
Certains marqueurs soulignent davantage l'hypothèse : au cas où, dans l' éventualité où, dans l'hypothèse où... Seul un contexte dépassant la phrase permet de distinguer la condition et l'hypothèse. 221 • Marqueurs d' enchâssement • la ...
Monique Breckx, 1996
8
Pour en finir avec... les auxiliaires de modalité: pouvoir, ...
MAY permet d'exprimer une éventualité ou, pour utiliser un terme plus savant, une contingence. Cette éventualité, ou cette « contingence », peut concerner un événement ou un état présent, passé ou à venir : Etat présent : He may be a ...
Lionel Dufaye, 2006
9
Perspectives théoriques et empiriques sur l'aspect an anglais:
(e' : Ka)14, où IMPERF est un opérateur aspectuel de modification de description d'éventualité qui permet une vue « sécante », c'est-à-dire partielle / imperfective – on n'aura pas directement une expression de type e : PROG (e': K), comme ...
Sylvie Hancil, 2011
10
Aspects de la Modalité
Pour pouvoir interpréter le présent comme exprimant une éventualité dont l' occurrence est postérieure par rapport au moment de la parole et dont l' occurrence est considérée comme obligatoire ou nécessaire, il faut d'abord que l' énoncé ...
Merete Birkelund, Gerhard Boysen, Poul Søren Kjærsgaard, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÉVENTUALITÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін éventualité вживається в контексті наступних новин.
1
Pour Michel Sapin, un Grexit temporaire "ne peut pas exister" - L …
Alors que le ministre des Finances allemand a de nouveau évoqué la possibilité d'un Grexit temporaire, Michel Sapin exclut cette éventualité, ... «L'Express, Липень 15»
2
Grèce : Wolfgang Schäuble n'exclut pas de démissionner - Le Monde
Wolfgang Schäuble, le ministre des finances de l'Allemagne, a laissé entendre qu'il n'écartait pas l'éventualité d'une démission si la suite des ... «Le Monde, Липень 15»
3
Le wi-fi se généralise dans les avions, mais Swiss ne lancera pas ce …
... service durant le premier semestre – «des discussions sont en cours sur l'éventualité d'équiper le reste de la flotte», affirme la compagnie. «Le Temps, Липень 15»
4
Patrick Ewing, mis de côté pour les postes d'entraîneur : l'important c …
... Jason Kidd qu'à l'avenir pour DeAndre Jordan par exemple – que les dieux du basket nous préservent de cette éventualité - Patrick Ewing a ... «TrashTalk, Липень 15»
5
Emiliano Brancaccio : "Il va falloir un plan B, la gauche apprenne de …
La longue histoire de défauts souverains nous dit que cette éventualité est plus probable que ce que certains analystes qui font fureur ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
6
Repère : Le nucléaire et rien d'autre ? - International - El Watan
Le président américain a, lui aussi, récusé une telle éventualité, même s'il est vrai, il l'a bien déclaré, que l'accord sur le nucléaire iranien ... «El Watan, Липень 15»
7
2017 : le potentiel explosif de la répétition d'un duel Hollande …
Atlantico : Au parti socialiste, si l'organisation d'une primaire demeure toujours une éventualité, François Hollande apparait naturellement ... «Atlantico.fr, Липень 15»
8
La Juventus va tenter Draxler - Goal.com
L'éventualité d'un prêt a été évoquée par les deux parties, mais Schalke 04 ne veut pas en entendre parler. Pour s'attacher les services du ... «Goal.com, Липень 15»
9
Transferts, West Ham veut Mirallas - Goal.com
Il y a encore quelques semaines, Mirallas ne se montrait pas catégorique face à l'éventualité d'un départ : "Pour l'instant je suis toujours sous ... «Goal.com, Липень 15»
10
Les USA et la pétrocratie du golfe sèment la sédition dans le monde …
Cette éventualité mènerait sans aucun doute à remettre en cause dans les jours à venir l'intégrité territoriale en revendiquant des provinces ... «El Watan, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Éventualité [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/eventualite>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись