Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "faiblement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FAIBLEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

faiblement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FAIBLEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FAIBLEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «faiblement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення faiblement у французька словнику

Визначення слабко в словнику слабке.

La définition de faiblement dans le dictionnaire est d'une manière faible.


Натисніть, щоб побачити визначення of «faiblement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FAIBLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FAIBLEMENT

faiblard
faible
faiblesse
faiblir
faiblissant
faïence
faïencé
faïencerie
faïencier
faïencière
faignant
faignante
faille
failli
faillibilité
faillible
faillie
faillir
faillite
faim

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FAIBLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми faiblement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FAIBLEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «faiblement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми faiblement

АНТОНІМИ «FAIBLEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «faiblement» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми faiblement

Переклад «faiblement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FAIBLEMENT

Дізнайтесь, як перекласти faiblement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова faiblement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «faiblement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

débilmente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

weakly
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

दुर्बलता से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ضعيف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

слабо
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

fracamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

স্বাস্থ্যহীন
260 мільйонів носіїв мови

французька

faiblement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

lemah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

schwach
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

弱いです
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

약하게
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

sipaté
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

yếu ớt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பலவீனமாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

दुबळा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

zayıf bir şekilde
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

debolmente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

słabo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

слабо
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

slab
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ασθενώς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

swak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

svagt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

svakt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання faiblement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FAIBLEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
90
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «faiblement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання faiblement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «faiblement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FAIBLEMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «faiblement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «faiblement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про faiblement

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FAIBLEMENT»

Відомі цитати та речення зі словом faiblement.
1
Andreï Sakharov
Nous devons faire appel à la raison et créer une vie digne de nous-mêmes et des buts que nous percevons seulement faiblement.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FAIBLEMENT»

Дізнайтеся про вживання faiblement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом faiblement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Théorie asymptotique des processus aléatoires faiblement ...
Ces notes sont consacrées aux inégalités et aux théorèmes limites classiques pour les suites de variables aléatoires absolument régulières ou fortement mélangeantes au sens de Rosenblatt.
Emmanuel Rio, 1999
2
Caracterisation par interferometrie en lumiere faiblement ...
L'Interferometrie en Lumiere Faiblement Coherente (ILFC) est etudiee en tant que technique de caracterisation non destructive des revetements de zircone stabilisee a l'yttria deposes par projection par plasma.
Jocelyn Veilleux, 2006
3
Bulletin de la Société industrielle de Mulhouse
Eau contenant Faiblement attaqué. fortement attaqué. fortement attaqué. 4 o/o d' acide tartrique. Eau contenant Très-faiblement id. fortement faiblem1 4 0/0 d' acide attaqué. attaqué, attaqué. citrique. Eau contenant Fortement très-fortement tout ...
4
Apprentissage et class ification faiblement supervisée: ...
Cette thèse traite de la classification automatique d'objets dans un cadre d'apprentissage faiblement supervisé.
Riwal Lefort, 2010
5
Mémoires de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts ...
Corps suballongé ; presque parallèle jusqu'aux trois cinquièmes des élytres ; faiblement ou assez faiblement convexe. Téte et prothorax finement pondues ; à intervalles presque lisses. Epistome échancré en arc faible, laissant à découvert  ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts de Lyon, 1852
6
Recueil d'Observations Magnétiques faites a Petersbourg et ...
3h 00' 24,56 ose. faiblement 20 24,38 — 20 24,12 tranquille 40 26,37 /reel — 40 24,25 — 19. 00 24,18 — 4.00 24,17 20 24,26 • — 20 23,87 40 277,16 — 40 24, 10 H — 20. 00 26.13 ose. très fortes 5. 00 24,44 n ose. faiblement 20 25,20 20 24  ...
Adolph Theodor Kupffer, 1837
7
Mémoires de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts ...
ces points sur la quatrième strie). Intervalles plans ou presque plans en devant, faiblement connexes postérieurement; densement pointillés. Proslernum presque plan, rebordé et souvent raye' d'une strie médiaire. Tarses bruns. Peelinus ...
8
Équations aux dérivées partielles elliptiques non linéaires
Par conséquent, la suite xk(,,)7n n'étant pas bornée, elle ne peut certainement pas converger faiblement. Cet exemple montre surtout que l'argument familier de double approximation est en général faux pour la topologie faible ou faible-* ...
Herve Le Dret, 2013
9
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Faiblement acide, mhuvais goût. louche , Un l peu acide, louche, goût faible et pas bon. Un peu acide, louche, goût mauvais et sur. Neutre , trouble , bon goût. . . . Faiblement acide, louche, goût 2 assez bon. Neutre, louche, goût assez bon.
10
Systèmes multi-èchelles: Modélisation et simulation
Soit 1 ≤ p < +∞, nous dirons que la suite un ∈ Lp(Ω) converge faiblement vers u ∈ Lp(Ω) si pour toute fonction v ∈ Lq(Ω), 1 p + 1 q = 1, lim n−→+∞ ∫ Ωunv= ∫ Ω uv. (1.48) Dans le cas p = ∞, il y a une petite nuance : nous dirons qu'une ...
Claude Le Bris, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FAIBLEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін faiblement вживається в контексті наступних новин.
1
Mort de Jules Bianchi : la F1 avec des cockpits fermés ? - Automoto …
Malgré cela, un accident tel que celui de Jules Bianchi n'était que très faiblement prévisible, le Français étant au mauvais endroit au mauvais ... «TF1, Липень 15»
2
Un été aux Eychecadous - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Et ces lampions si soigneusement confectionnés, pendus au haut d'une perche, ont donc brillé, faiblement mais brillé quand même, pour la ... «ladepeche.fr, Липень 15»
3
Des documents inédits d'Arthur Batut - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Au-delà des agrandissements modernes qui composent l'exposition, le visiteur est invité à découvrir quelques vitrines, faiblement éclairées, ... «ladepeche.fr, Липень 15»
4
En Irlande du Nord et ailleurs, l'UE n'a pas de politique … - Agoravox
Les discriminations envers les Irlandais du Nord sont donc maintenues, et ne sont que faiblement abolies de nos jours : langue anglaise ... «AgoraVox, Липень 15»
5
« SIN EMBARGO » - Paroles cubaines sur le blocus (et le reste …
Assis sur le capot avant de la Lada, nous contemplons comme deux sages l'étendue de macadam faiblement éclairée qui s'étale devant nous. «Le Grand Soir.info, Липень 15»
6
L'ambassadeur du Vietnam aux Etats-Unis parle du TPP -- Vietnam+ …
Cependant, il n'en posera pas moins de défis, car les entreprises vietnamiennes sont encore faiblement compétitives. Pham Quang Vinh a ... «Vietnam+, Липень 15»
7
Edition Haut-Doubs | Pontarlier : le poignant combat contre le …
Mais ce n'est pas le cas », sourit faiblement la cousine de Livail. « En prison, ils ont autant de place », enrage Rémy Vienot, qui a décidé ... «Est Républicain, Липень 15»
8
A propos des dernières informations sur l'emploi associatif
Les emplois d'avenir s'adressent à des jeunes sans emploi ou faiblement qualifiés, qui connaissent des difficultés d'insertion dans la vie active ... «L'Humanité, Липень 15»
9
La crise grecque comme crise de la pensée économique
... très peu compétitif, faiblement productif et aux structures étatiques incertaines, ou sans faire référence aux exigences financières drastiques ... «Les Échos, Липень 15»
10
Bourse suisse: le marché reprend son souffle avant le week-end
Credit Suisse a trop de poids dans les domaines qui évolueront faiblement au cours des prochains cycles, a commenté la banque. «L'Hebdo, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Faiblement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/faiblement>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись