Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "fauchée" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FAUCHÉE У ФРАНЦУЗЬКА

fauchée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FAUCHÉE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FAUCHÉE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «fauchée» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

прокошування

Fauchée

Свина, раніше призначена, головним чином, у східній частині Франції, площа луки, яку селянин могла «косити» за один день. У Шампані та Лотаріне це відповідає приблизно 30 або 35 арам. В інших регіонах використовувався термін "газета". Ми також знаходимо синонім "помилково". La fauchée désignait, autrefois, principalement dans l'Est de la France, la surface de pré pouvant être "fauchée" par un paysan en une journée. En Champagne et en Lorraine, cela correspondait en gros à 30 ou 35 ares. Dans d'autres régions, on employait le terme de "journal". On trouve également le synonyme "la faux".

Визначення fauchée у французька словнику

Визначення кошеня в словнику - це косіння. Кількість трави, яку може обрізати жнив за день, або без загострення підробки.

La définition de fauchée dans le dictionnaire est action de faucher. Quantité d'herbe qu'un faucheur peut couper en un jour, ou sans affiler sa faux.

Натисніть, щоб побачити визначення of «fauchée» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FAUCHÉE


accouchée
accouchée
attachée
attachée
bouchée
bouchée
branchée
branchée
brochée
brochée
chevauchée
chevauchée
couchée
couchée
débauchée
débauchée
gâchée
gâchée
huchée
huchée
juchée
juchée
louchée
louchée
nichée
nichée
perchée
perchée
pochée
pochée
relâchée
relâchée
ruchée
ruchée
trachée
trachée
tranchée
tranchée
écorchée
écorchée

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FAUCHÉE

faucard
faucarder
faucardeur
fauchage
fauchaison
fauchard
fauche
fauché
faucher
fauchet
faucheur
faucheuse
faucheux
fauchon
faucille
fauciller
faucilleur
faucillon
faucon
fauconneau

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FAUCHÉE

achée
amochée
antibacchée
archée
athée
diarrhée
effilochée
emmanchée
fourchée
jonchée
leucorrhée
lichée
orphée
otorrhée
rachée
rhynchée
sachée
torchée
trochée
trophée

Синоніми та антоніми fauchée в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FAUCHÉE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «fauchée» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми fauchée

Переклад «fauchée» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FAUCHÉE

Дізнайтесь, як перекласти fauchée на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова fauchée з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fauchée» в французька.

Перекладач з французька на китайська

大片
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

andana
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

swath
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

कटी हुई घास
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

رقعة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

прокос
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

faixa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

একদফা ফসল কাটার পর জমির ফাঁকা অংশটুকু
260 мільйонів носіїв мови

французька

fauchée
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

petak
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Schwade
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

スワス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

넓은 길
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

swath
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

lằn cắt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பட்டையின்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

कापणी करण्याच्या कोयत्यासारखे हत्याराचा आवाका
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

tırpanla biçilmiş ekin yığını
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

falciata
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

pokos
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

прокошування
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

brazdă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μυγοσκοτώστρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

strook
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

swath
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

skår
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fauchée

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FAUCHÉE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
70
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «fauchée» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fauchée
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fauchée».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FAUCHÉE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «fauchée» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «fauchée» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про fauchée

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FAUCHÉE»

Дізнайтеся про вживання fauchée з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fauchée та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Vampire et Fauchée: Queen Betsy
Renoncer à mon amour des chaussures?
Maryjanice Davidson, 2014
2
Dictionnaire universel, geographique, statistique, ...
Fauchée pour les prés, de 180, id.\ 18. 366. Canton de Mars-la-Tour. Jour de 400 verges, a. 9 pieds a pouces , 35.467. <7o«rde Lorraine, deiî5o verges, à 10 pieds de Lorraine , 20. j38. Canton de Morhange. Jour de a5o verges , idem , 20.
‎1804
3
Dictionnaire universel, géographique, statistique, ...
Fauchée pour les prés, de 180, id. , 1 8.366. Canton de Mars-la-Tour. Jour de 4°° verges , à 9 pieds 2 pouces , 35.467. Jour Lorraine, de z5o verges, à 10 pieds de Lorraine , 20.438. Canton de Morbange. Jour de a5o verges , idem , 20.438.
Louis Marie Prudhomme, 1804
4
Satellites: Orbites Et Missions
culer, par (5.12) et (5.13), les coordonnées polaires A' et 0' du point visé. Exemple 8.4 - Trace de la fauchée de l'instrument ScaRaB à bord de Meteor-3- 07 et Resurs-Ol-4- L'instrument ScaRaB a la même valeur pour l'angle de demi- fauchée, ...
Michel Capderou, 2002
5
Carnet de recettes d'une blonde fauchée
Ce n'est pas parce qu'on est fauché qu'on n'a pas le droit de se régaler ! Béatrice vous ouvre son carnet de recettes, à des prix défiant toute concurrence, et vous donne quelques conseils d'achat et de récup'.
Béatrice Patrat, 2005
6
Actualité de la recherche en écologie des communautés ...
Moyenne agrégée de la masse des graines dans chaque traitement (avec/sans coupe, +C/-C, avec/sans litière, +L/-L) dans chaque communauté d'origine ( fauchée en gris, non fauchée, en noir). Les barres sont l'erreur standard. Des lettres ...
BONIS Anne, 2008
7
Description de la Lorraine et du Barrois. -Nancy, Veuve ...
l Ménil-la-horgne , Méligny-le-grand, Vignot &L Malaumont, le jour de terre &L la fauchée de prés sont de 7.88 verges; la verge dc I2. pieds de Lorraine. La mesure des grains est le bichet pésant 5 3 liv. divisé en deux demi-bichets: c'est dans ...
Nicolas Luton Durival, 1779
8
Tables des rapports des anciennes mesures agraires avec les ...
de 9 daurées , ou 720 perches , idem ,„4§A24 é Fauchée de prés , de 6 daurées , ou 600 perches , idem 32.416 ment de bois et de prés, de 8 idem l\'i.iiij Canton de Jwighy. .Arpent de 100 verges, à 20 pieds 4a,a°8 Fauchée de prés , de 6 ...
François Gattey, 1812
9
Principes d'agriculture et d'économie, appliqués mois par ...
Il est certain que l'avoine , lorsqu'elle n'est pas entièrement mûre , ne s'écosse pas ou au moins fort peu , si elle est fauchée de grand matin , et qu'on quitte à dix heures. L'avoine scie'e paraît quelquefois rendre plus à la gerbe, parce que ...
Chrestien de Lihus, 1804
10
Tableaux de la vie rurale, ou L'agriculture enseignée d'une ...
I" année, avoine mêlée de trèfle; — 1° année, trèfle saupoudré : première récolte fauchée , la dernière enfouie par un seul labour sur lequel on a semé du blé; — 3e année, blé sur le chaume duquel on a semé navets; — 4e? vescede mars ...
comte Antoine François de Nantes, 1829

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FAUCHÉE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fauchée вживається в контексті наступних новин.
1
Poste-Thiaroye : Une fille mortellement fauchée par un Renault …
Ferloo.com-Une fille d'une dizaine d'années seulement est fauchée par une voiture particulier de marque Renault Mégane, non loin de la ... «Ferloo, Липень 15»
2
Une artiste de Trois-Rivières fauchée à mort par une remorque
Le Nouvelliste >; Justice et faits divers; > Une artiste de Trois-Rivières fauchée à mort par une remorque. Publié le 16 juillet 2015 à 13h51 | Mis à jour le 17 juillet ... «LaPresse.ca, Липень 15»
3
Une tenue geek pour l'été 2015 — Les 10 Hits de la Fauchée #151 …
Cette semaine, les 10 Hits de la Fauchée t'emmènent du côté geek de la Force, avec cette sélection spéciale de vêtements et accessoires ... «madmoiZelle.com, Липень 15»
4
L'association Pastel à la rencontre du Tour
... c'est dans une prairie fraîchement fauchée que notre très rare et original ancêtre va voir passer la version actuelle de la caravane publicitaire ... «ladepeche.fr, Липень 15»
5
Sédhiou : une femme mortellement fauchée par un camion
Une femme âgée de près de quatre-vingts (80) ans a été mortellement fauchée par un camion transportant du charbon de bois, immatriculé KD ... «Ferloo, Липень 15»
6
DANS LE GRAZIA EN KIOSQUE CETTE SEMAINE
... le Guggenheim de Bilbao célèbre Jean-Michel Basquiat. Une comète fauchée en pleine gloire à 27 ans, plus que jamais dans l'actualité. «Grazia, Липень 15»
7
40 hectares de paille partis en fumée
Il s'était déclaré hier, vers 12 h 20, dans une parcelle céréalière fauchée, chemin de La Planche, au lieu-dit « Le Riveau », à Meunet-sur-Vatan. «la Nouvelle République, Липень 15»
8
Tiphaine Rivière : "Il y a beaucoup à raconter sur l'après-thèse"
Jeanne est fauchée, son copain la largue, sa famille ne comprend pas son travail... Comment expliquer le décalage entre la Jeanne Dargan de ... «Jactiv, Липень 15»
9
Fauché, le rappeur américain 50 Cent demande son placement en …
La star du rap américain 50 Cent serait fauchée. Croulant sous les dettes, il a rempli une demande de faillite personnelle, ce lundi 13 juillet, ... «Yahoo Actualités, Липень 15»
10
Musée à démolir à Tomblaine
Ce sera une verrue en moins, car il n'était habité que par des squatters, au milieu d'une prairie non fauchée qui pourrait brûler comme de ... «Est Républicain, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fauchée [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/fauchee>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись