Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "fieffé" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FIEFFÉ У ФРАНЦУЗЬКА

fieffé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FIEFFÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FIEFFÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «fieffé» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

феод

Fief

Воно, що також називається благородним землеволодієм або землею благородного землеволодіння, в середньовічному і сучасному періоді відноситься до майна або майнового доходу, вигоди, землі, яка була спочатку довірено службі. Феоґон складався зазвичай протягом феодального періоду під час землеволодіння, землі, відведеної васалу, до відповідальності за віру і данину, а також, можливо, про деякі інші обов'язки перед своїм паном. Ця практика розвинулася в середньовіччі після розпаду Каролінгової імперії, а потім керувала створенням земельної аристократії. Слово, можливо, німецького походження, з'явилося на півдні наприкінці дев'ятого століття, можливо, з плутаниною з словом fiscum, а також філією з благочинням, що викликало б "громадське" походження воєнства південний. Потім вона поширюється на інші форми васальних поступок і замінює слово profit. Воно протистоїть алеу, який не належав до жодного пана і до спільного добробуту, який є прихильним. Le fief, appelé également tenure noble ou terre de noble tenure désigne, durant les époques médiévale et moderne, un bien ou un revenu immobilier, le bénéfice, la terre, confié à l'origine en rétribution d'un service. Le fief consistait en général durant l'époque féodale en une tenure, une terre concédée à un vassal, à la charge de la foi et hommage et, éventuellement, de quelques autres devoirs envers son seigneur. Cette pratique s'est développée au Moyen Âge à la suite de l'éclatement de l'Empire carolingien, et a ensuite présidé à l'établissement d'une aristocratie foncière. Le mot, sans doute d'origine germanique, est apparu dans le Midi à la fin du IXe siècle, avec peut-être une confusion avec le mot fiscum, et une filiation avec beneficium, ce qui évoquerait l'origine « publique » du fief méridional. Il s'étend ensuite aux autres formes de concessions vassaliques et se substitue au mot bénéfice. Le fief est opposé à l'alleu, qui ne relevait d'aucun seigneur et au bien roturier qu’est la censive.

Визначення fieffé у французька словнику

Визначення fieffé в словнику - це те, що містить феофат. Хто утримується в гніві. Інше визначення fieffé - це дати когось з феофі, щоб хтось отримав майно.

La définition de fieffé dans le dictionnaire est qui est pourvu d'un fief. Qui est tenu en fief. Une autre définition de fieffé est pourvoir quelqu'un d'un fief, donner un bien en fief à quelqu'un.

Натисніть, щоб побачити визначення of «fieffé» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FIEFFÉ


assoiffé
assoiffé
chauffé
chauffé
coiffé
coiffé
décoiffé
décoiffé
greffé
greffé
griffé
griffé
pataraffé
pataraffé
rebiffé
rebiffé
réchauffé
réchauffé
truffé
truffé
ébouriffé
ébouriffé
échauffé
échauffé
étoffé
étoffé
étouffé
étouffé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FIEFFÉ

fief
fieffer
fiel
fieller
fielleusement
fielleux
fiente
fientement
fienter
fienteux
fier
fier-à-bras
fière
fièrement
fieri
fiérot
fierte
fierté
fieu
fieux

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FIEFFÉ

agra
atti
autoda
ca
dégra
na
nesca
ni
pause-ca
pousse-ca

Синоніми та антоніми fieffé в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FIEFFÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «fieffé» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми fieffé

Переклад «fieffé» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FIEFFÉ

Дізнайтесь, як перекласти fieffé на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова fieffé з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fieffé» в французька.

Перекладач з французька на китайська

彻头彻尾
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

redomado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

arrant
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

कुख्यात
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

بكل ما في الكلمة من معنى
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

отъявленный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

notório
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

আকাট
260 мільйонів носіїв мови

французька

fieffé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

arrant
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

dreist
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

このうえないです
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

대단한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

arrant
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

phi thường
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

முழுமையான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

सराईत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

katıksız
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

arrant
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

notoryczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

запеклий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

inveterat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

διαβόητος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

arrant
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

arrant
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

arrant
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fieffé

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FIEFFÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
59
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «fieffé» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fieffé
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fieffé».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FIEFFÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «fieffé» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «fieffé» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про fieffé

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FIEFFÉ»

Дізнайтеся про вживання fieffé з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fieffé та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Julian Corkle est un fieffé menteur
Un roman d'apprentissage aussi hilarant qu'émouvant, entre le Frank McCourt des Cendres d'Angela et le Augusten Burroughs de Courir avec des ciseaux.Dans une petite ville de Tasmanie, dans les années 1970-80 Depuis tout petit, Julian ...
D.j. CONNELL, 2011
2
Les élemens de la Jurisprudence, suivis du détail des ...
Edition bilingue : latin-français
Fieffé-Lacroix, 1807
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Je fieffé, lu fleffes, il lielTc, noua (icfTons, tous fieffez, il» fleffenl. — Imparfait. Je Défiais, tu Deffais , il liolTail , noua Oef- fions, tous Défilez, ils Défraient. — Pass, défini. Je fieiTai, tu Bcffas, il flelTa, nous fielTâmes, voua défraies, ils flétrirent.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
4
Journal du palais
... veuve Leroy, le contrat en bonne forme de la fieffé de la terre et du moulin, de faire enregistrer , etc.} et, en cas d'inexécution de ces obligations, elle , s'est soumise à des .dommages et. intérêts qui ne pourraient être moindres de 20,000 fr. j ...
5
La Faculté de Droit de Bordeaux: (1870 - 1970)
On pensa alors à l'hôtel Fieffé. Cet hôtel venait d'être légué à la ville de Bordeaux par Charles Fieffé de Lièvreville, ancien adjoint au maire de Bordeaux et colonel de la Garde nationale. Outre son hôtel particulier, Fieffé avait légué à ...
Marc Malherbe, 1996
6
Archives historiques du Département de la Gironde
Fouquet et Soulé. Bordeaux, V" Crugy, in-4°, 24 p. 45 Fellonneau. — Réplique à la courte réponse de M. Soulé. Bordeaux, Ve Crugy, in-4°, 20 p. 46 Fieffé ( Testament). — Testament de M. Fieffé, et autres documents. (F. Thomas, avoué.)  ...
7
Recueil des travaux
Guillamme Viret, sergent fieffé en la forest de Beaumont, vougier suffisamment monté et armé. Remont Paisant. Jehuat Bigars , sergent fieffé de la sergenterie de Beaumoult , vougier, monté et armé deuement. Guillamme Lecoq , sergent fieffé ...
Société libre d'agriculture, sciences, arts et belles-lettres de l'Eure, 1853
8
Archives historiques du département de la Gironde
Fouquet et Soulê. Bordeaux, Ve Crugy, in-4°, 24 p. 45 Fellonneau. — Réplique à la courte réponse de M. Soulé. Bordeaux, Ve Crugy, in-4°, 20 p. 46 Fieffé ( Testament). — Testament de M. Fieffé, et autres documents. (F. Thomas, avoué.)  ...
Lépicier, Gironde, 1860
9
Enguerrand de Bournonville et les siens: un lignage noble du ...
LANNOY (Jean de), fieffé du comté de Boulogne, 112 n. 17, 280. LANNOY (Jean de), seigneur de Dauvrancourt, lieutenant du châtelain d'Hesdin, 347. LANNOY ( Jeanne de), 58 n. 14. LANNOY (Pierre, dit Lamont de), 112, 115 n. 31, 129.
Bertrand Schnerb, 1997
10
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
FIEFFER. v. a. Bailler en fief. Fieffer des marais. Fieffer des terres vaines et vaques. Fieffer un Domaine. Fieffé , ée. participe. Fieffé , est aussi adjectif, et ne se dit qu'avec des substantifs qui marquent un vice , et il signifie , que ce vice est au ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FIEFFÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fieffé вживається в контексті наступних новин.
1
Mercato express : l'OM sur Vargas, Mariano à Séville et Delph fieffé
TRANSFERTS – En cette période de mercato estival, du 9 juin au 31 août, metronews vous propose un point quotidien à lire sur l'oreiller. «metronews, Липень 15»
2
Chronique : digressions lexico-électorales
Savez-vous par ailleurs que celui qui est pourvu d'un fief est à l'origine «fieffé» ? Cet adjectif a ensuite désigné celui qui possède au plus haut ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Липень 15»
3
Se la couler douce
Rien que par rapport à Jean Baptiste, avec son modèle de vie ascétique, Jésus fait figure d'un fieffé épicurien : pas de jeûnes systématiques ... «Mediapart, Липень 15»
4
La vie d'un gigolo
Mais quand il s'agit de suivre pendant une semaine la vie d'un fieffé gigolo, tout devient plus torride. A tel point d'en perdre son impartialité et ... «Toutelatele.com, Липень 15»
5
Tsipras ou la force du judoka
... après la présentation de ses nouvelles propositions à l'Europe : voilà le même homme devenu un félon, un fieffé menteur, un social-traître. «La République des Pyrénées, Липень 15»
6
Concerts. Les Pieton'Ic continuent
À la Cloche, « Le Ténor de Brest » et Patrick Fournier en scène, duo de chanson marine, festive, de bord de mer. Sur les quais, Le Fieffé Fou ... «Le Télégramme, Липень 15»
7
Le Passage-d'Agen. Grandiose fête des enfants de René-Bétuing à …
Sa grande activité en son sein depuis des années est méritoire à plus d'un titre : fieffé animateur, organisateur hors pair, toujours présent et ... «ladepeche.fr, Липень 15»
8
Grèce, Chine, CAC & caca partout
Tu me dis que j'invente .. que je serais un fieffé sombre sinistre pessimisse de la 5eme colonne responsable bientôt de toutes les guerres ... «AgoraVox, Липень 15»
9
TONS ET LE SOLEIL DE CINQ HEURES
Le dernier fils de Tons a l'esprit malin. Il est un fieffé coquin qui passe le plus clair de son temps à jouer des tours. Il n'épargne ni les anciens ... «Sud Quotidien, Липень 15»
10
Le mensonge de François Hollande sur les élections au Burundi …
Voilà. Et j'admire la retenue du président de la CENI, qui a simplement traité le président Holland de menteur. « Fieffé menteur » aurait été un ... «Burundi Generation Africa News information, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fieffé [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/fieffe>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись