Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "fleurissement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FLEURISSEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

fleurissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FLEURISSEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FLEURISSEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «fleurissement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Конкурс міст і сіл на розквіт

Concours des villes et villages fleuris

Конкурс розквіту міст та сіл - це конкурс, створений у 1959 році, організований у Франції для сприяння розвитку зелених просторів у містах. Хоча конкурс був спочатку здійснюється безпосередньо державними органами, національні координуватися з 1972 Національним комітетом по цвітінню Франції, перейменований в Національну раду міст і сіл в Блума в 2001 році на національному та безкоштовно, вона відкрита для всіх муніципалітетів. 600 в перший рік, учасники вирушили 5300 в 1972 році, більш ніж 10000 в 1993 і 12000 в 2005 році У 2010 році 3842 були марковані і мають право на декоративну панель міста або села, з яких 211 мають отримав 4 квіти. Трофей "Fleur d'Or" тепер може бути присуджений обмеженій кількості муніципалітетів, які класифікуються як 4 квіти. Нагородження коливаються від 1 до 4 квітів. 1-3 квіткові панелі призначаються регіональним комітетом та вибирають міста, які, можливо, отримають більшу винагороду; четверта квітка та трофей "Fleur d'Or" нагороджуються національною радою. Le concours des villes et villages fleuris est un concours créé en 1959, organisé en France pour promouvoir le développement des espaces verts dans les villes. Alors que le concours est à l'origine piloté directement par les services de l’État, la coordination nationale est assurée depuis 1972 par le Comité national pour le fleurissement de la France, rebaptisé Conseil National des Villes et Villages Fleuris en 2001. National et gratuit, il est ouvert à toutes les communes. De 600 la première année, les participants sont passés à 5 300 en 1972, plus de 10 000 en 1993 puis 12 000 en 2005. En 2010, 3 842 ont été labellisées et ont le droit au panneau Ville ou village fleuri, dont 211 ont obtenu 4 fleurs. Le Trophée « Fleur d'Or » peut maintenant être accordé à un nombre limité de communes classées 4 fleurs. Les récompenses vont de 1 à 4 fleurs. Les panonceaux de 1 à 3 fleurs sont désignés par le comité régional et sélectionnent les villes susceptibles d'obtenir une récompense supérieure ; la quatrième fleur et le Trophée « Fleur d'Or » sont attribués par le conseil national.

Визначення fleurissement у французька словнику

Визначення цвітіння в словнику є квітковим дією; результат дій

La définition de fleurissement dans le dictionnaire est action de fleurir; résultat de l'action.

Натисніть, щоб побачити визначення of «fleurissement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FLEURISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FLEURISSEMENT

fleurdelysé
fleurdelyser
fleuré
fleurée
fleurer
fleuret
fleuretage
fleureté
fleureteur
fleurette
fleurettiste
fleuri
fleurir
fleurissant
fleuriste
fleuron
fleuronné
fleuronnement
fleuronner
fleurs

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FLEURISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми fleurissement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FLEURISSEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «fleurissement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми fleurissement

Переклад «fleurissement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FLEURISSEMENT

Дізнайтесь, як перекласти fleurissement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова fleurissement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fleurissement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

开花
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

floración
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

flowering
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

कुसुमित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

إزهار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

цветение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

floração
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

পুষ্পোদ্গম
260 мільйонів носіїв мови

французька

fleurissement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

berbunga
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Blüte
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

花盛り
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

개화
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

ngembang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hoa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பூக்கும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

फुलांच्या
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

çiçekli
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

fioritura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

rozkwit
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

цвітіння
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

înflorire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ανθοφορίας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

blom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

blomning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

blomstring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fleurissement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FLEURISSEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
74
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «fleurissement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fleurissement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fleurissement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FLEURISSEMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «fleurissement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «fleurissement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про fleurissement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FLEURISSEMENT»

Дізнайтеся про вживання fleurissement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fleurissement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
En son jardin: Une ethnologie du fleurissement
En son jardin certes, mais pour mieux signifier aux passants ou aux voisins une manière, individuelle ou collective, de voir et d'organiser le monde.
Martine Bergues, 2011
2
Guide du fleurissement des communes: les différents types de ...
Ces dernières années, les communes ont considérablement développé le fleurissement de leurs parcs et squares, mais aussi des places et des rues ; l'attention plus grande portée par les citoyens à leur cadre de vie ainsi que le désir ...
Jean-François Trouvé, 2006
3
Le goût des belles choses. Ethnologie de la relation esthétique.
La manière d'envisager le fleurissement est soigneusement codifiée, qui propose des listes de végétaux (celles du jardin fleuri), des façons de les mettre en scène (endroits stratégiques de l'espace public, organisation des uns par rapport ...
Véronique Nahoum-Grappe Odile Vincent
4
L'espace touristique
Le Comité national pour le fleurissement de la France Créé en 1959 à l'initiative du ministère des Travaux publics, le Comité national pour le fleurissement de la France est, depuis 1972, sous forme associative. Il organise les concours des ...
Catherine Dreyfus-Signoles, 2002
5
Des mots de paysage et de jardin
fleurissement dessin, la peinture, la sculpture). Dans la représentation du paysage, la qualité visuelle et tactile des figures détermine largement l'effet produit sur le spectateur, et par là induit des significations précises. La Montagne Sainte- ...
Pierre Donadieu, Elisabeth Mazas, 2002
6
Bonheur de ville
J'ai été frappé en arrivant au Plessis—Robinson de constater que les nombreux espaces verts souffraient terriblement d'un manque de couleurs tant ils étaient pauvres en fleurs. Je ne suis pas un professionnel du fleurissement, mais j'ai très  ...
Philippe Pemezec, 2007
7
Clés pour le paysage
et. villages. Le terme de fleurissement, qui n'existe pas dans le dictionnaire Robert, désigne une pratique ancienne de décoration des espaces extérieurs urbains avec des fleurs. Apparues vers l 875, avec le concours des chars fleuris à Nice, ...
Pierre Donadieu, Michel Périgord, 2005
8
Inventer les villes-natures de demain: Gestion différenciée, ...
Classes et types d'espaces Définition et objectifs d'entretien Court moyen d' entretien (e/m2) Classe 1 Espaces verts de composition architecturale et paysagère à vocation horticole affirmée et fleurissement important (lieux à forte ...
Gaëlle Aggéri, 2010
9
Conséquences économiques du changement de politique de ...
La ville d'Angers comme la plupart des villes françaises est contrainte de revoir sa politique de fleurissement en raison de plusieurs facteurs liés au contexte économique et à la prise de conscience environnementale.
Florian Babet, 2012
10
Sciences du paysage: Entre théories et pratiques
Issu de l'art des jardins, passé du particulier au collectif, – et de l'Angleterre vers les autres pays d'Europe – le fleurissement des squares, des parcs et des voies publics est devenu une des pratiques de l'urbanisme international. Des nappes ...
Pierre Donadieu, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FLEURISSEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fleurissement вживається в контексті наступних новин.
1
Missery | Visite fleurissement - Le Bien Public
Une équipe de la commission départementale de valorisation paysagère a effectué une visite de contrôle à Missery, commune labellisée trois ... «Bien Public, Липень 15»
2
Fleurissement. Le palmarès établi par le jury - Pont-Melvez - Le …
Les membres de la commission fleurissement ont accompagné, vendredi, le jury pour sillonner la commune à la découverte des maisons et ... «Le Télégramme, Липень 15»
3
Epinal : de la nouveauté pour le concours de fleurissement
Cette année pour participer au concours de fleurissement de la commune, il n'y avait pas besoin de s'inscrire. La sélection des candidats s'est ... «Vosges Matin, Липень 15»
4
Les lauréats du concours de fleurissement récompensés
Les lauréats du concours de fleurissement récompensés ... Sylvia Provost, adjointe au maire et présidente de la commission du fleurissement ... «Ouest-France, Липень 15»
5
Fleurissement communal : neuf familles récompensées
C'est sous la halle Benoît Serres qu'a eu lieu la distribution des récompenses à neuf familles ayant été reconnues pour leurs efforts en matière ... «ladepeche.fr, Липень 15»
6
Marthille Quand fleurissement rime avec connaissances
La municipalité met chaque année l'accent sur un nouvel élément floral. Quatre thèmes ont été retenus, en rapport avec l'histoire du village, ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
7
Lunéville : Le jury du fleurissement en tournée
Le principe est simple : nul besoin que les Lunévillois souhaitant participer au concours communal de fleurissement s'inscrivent : il suffit que ... «Est Républicain, Липень 15»
8
Le comité de fleurissement n'organisera plus la fête locale
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Липень 15»
9
Fleurissement. Un petit jardin extraordinaire
Mireille Maronne, présidente du jury et sa collègue de Coatréven, Élizabeth Le.. Mireille Maronne, présidente du jury et sa collègue de ... «Le Télégramme, Липень 15»
10
Concours du fleurissement. Le palmarès
Samedi, Claudine Jézéquel, adjointe en charge du fleurissement, a dévoilé le classement du concours communal de fleurissement. «Le Télégramme, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fleurissement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/fleurissement>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись