Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "fraternellement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FRATERNELLEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

fraternellement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FRATERNELLEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FRATERNELLEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «fraternellement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення fraternellement у французька словнику

Визначення братства в словнику відбувається у брата, у братському стилі.

La définition de fraternellement dans le dictionnaire est en frère, d'une manière fraternelle.


Натисніть, щоб побачити визначення of «fraternellement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FRATERNELLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRATERNELLEMENT

frappée
frappement
frapper
frappeur
frappoir
fraser
frasque
frater
fraternaliste
fraternel
fraternisant
fraternisation
fraternisé
fraterniser
fraternitaire
fraternité
fraticelles
fratone
fratricide
fratrie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRATERNELLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми fraternellement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «fraternellement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FRATERNELLEMENT

Дізнайтесь, як перекласти fraternellement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова fraternellement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fraternellement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

兄弟般地
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

fraternalmente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

fraternally
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

fraternally
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

أخوية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

по-братски
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

fraternalmente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

উন্মত্তের
260 мільйонів носіїв мови

французька

fraternellement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

fraternally
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

brüderlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

fraternally
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

형제처럼
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

fraternally
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

fraternally
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சகோதரத்துவ உணர்வுடனும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

fraternally
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kardeşçe
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

fraternamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

bratersku
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

по-братськи
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

frățește
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αδελφικά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

broer net
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

broderligt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

broderlig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fraternellement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRATERNELLEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
68
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «fraternellement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fraternellement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fraternellement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRATERNELLEMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «fraternellement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «fraternellement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про fraternellement

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FRATERNELLEMENT»

Відомі цитати та речення зі словом fraternellement.
1
Héraclite d'Ephèse
Les hommes dans leur sommeil travaillent fraternellement au devenir du monde.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FRATERNELLEMENT»

Дізнайтеся про вживання fraternellement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fraternellement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Mot latin , transporté dans notre langue sans changement. En latin , il signifie frère , en français , garçon chirurgien. Il ne se dit que par mépris. FRATERNEL , nelle , adj. Fraternellement , adv. Fraterniser, v. n. Fraternité, s. f. [ Fraternel , nèle  ...
Jean F. Ferraud, 1787
2
Dictionaire critique de la langue française
Mot latin , transporté dans notre langue sans changement. En latin , il signifie frère , en français , garçon chirurgien. Il ne se dit que par mépris. FRATERNEL , nelle , ad;. Fraternellement , adv. Fraterniser, v. n. Fraternité, s. f. [ Fraternel ...
Jean François Féraud, 1787
3
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Fraternellement , adv. Fraterniser, v. n. Fraternité, s. f. [Fratêrnèl , nèle , nèle- man , ni%é , nité : ê ouv. 3e è moy. aux 3 Iers , dont te 4e e muet. ] Fraternel , qui est propre à des frères- Fraternellement , d'une manière fraternelle. Fraterniser ...
Jean-François Féraud, 1787
4
Du commerce avec les hommes
Je vois en pensée l'instruction générale s'étendre à tous les états ; je vois le paysan oisif abandonner sa charrue pour tenir aux princes un cours sur l'égalité et l'obligation de partager fraternellement le poids de l'existence ; je vois chacun  ...
Adolph von Knigge, 1993
5
RRussko-frantsuzskìĭ slovar'...ili E̊timologicheskìĭ ...
Bpr'rrcrcu et Iloôpârcxn, adv. en frère, fraternellement. Bpârin, confrérie. Epärcrno , sn. fraternité , qualité de frère; confrérie , association , société. Bpârcmonars, I.n , v.n. vivre fraternellement, vivre en frères. Bpa't'ànn'l'b et Eparâm, sm.sI. neveu ...
Carl Philipp Reiff, 1835
6
Les possédés
Madame, je suis venu vous remercier de la générosité dont vous avez fait preuvesurle parvis, je suis venu vous remercier à la russe, fraternellement... — Fraternellement? — C'estàdire, pas fraternellement, mais en ce sens seulement que je ...
Fyodor Dostoyevsky, 2013
7
Dictionnaire universel de la langue française, avec le latin ...
R. Fraternellement, adv. Fraternè. (vivre — ) en frère; d'une manière fraternelle. * ele-. r. Fraterniser , v. n. vivre fraternellement * t. ré- volut. se réunir fraternellement. Fraternité, s. f. -tas. relation de frère à frère; * union, amitié, liaison fraternelles; ...
Pierre Claude Victor Boiste, 1823
8
Pages Marges Visages: Textes poétiques
Textes poétiques Françoise Delmas, Sonia Delmas. FRATERNELLEMENT Vous m'avez entendue Et permis de franchir l'espace Vous avez coloré l'avenir Du bout des doigts Fraternellement LAREDO Laredo Où l'on s'attardait aux bruits ...
Françoise Delmas, Sonia Delmas, 2012
9
Cérémonies et coutumes religieuses de tous les peuples du ...
... pour célébrer fraternellement la Cene:& pour y être admis il suffit de vivre régulièrement selon les devoirs que nous prescrit FEcriture, quelqu'opinion qu'ils ayentd'ailleurs,chacun selon le préjugé de sa Secte , touchant Fessence & la nature ...
Bernard Picart, Jean Frédéric Bernard, Antoine Augustin Bruzen de La Martinière, 1736
10
Les conspirateurs ...: Les sociétés secrètes. La préfecture ...
Soulouque se précipite fraternellement sur lui, le terrasse fraternellement, et, avec laide de ses associés, le dépouille jusqu'à son dernier vêtement, et le jette aussi fraternellement à la porte ! Les Cuisiniers-réunis, rue Saint-Germain- ...
Adolphe Chenu, 1850

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FRATERNELLEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fraternellement вживається в контексті наступних новин.
1
Tsipras, le PCF et l'Europe - Mediapart
Cher camarade, tu as beau signer ton email "Fraternellement", il va de soi que tu ne me répondras pas. Le tract que tu envoies sur la Grèce est ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
2
Avignon : Thierry Thieû Niang et Vincent Dissez à l'ombre du vieil …
... le protéger des intempéries, il déploie son bras droit et pose doucement, fraternellement, sa main droite sur l'épaule droite de l'inconnu(e). «Mediapart, Липень 15»
3
ABP : 2015 Bataille St-Aubin du Cormier
... Musée Archipel Breton, vous invitent à venir célébrer fraternellement comme tous les ans, le souvenir de la Bataille de St-Aubin du Cormier, ... «Agence Bretagne Presse, Липень 15»
4
Vœux d'Aïd al-Fitr 2015 du GAIC
... nous sommes heureux de vous souhaiter fraternellement, pour vous, vos familles, vos communautés de croyants, une fête d'Aïd al-Fitr bénie ... «SaphirNews.com, Липень 15»
5
Douai : la fête nationale célébrée dans tout l'arrondissement
... sénateur-maire, a rappelé, dans la période difficile que connaît notre monde, l'importance du vivre ensemble sereinement et fraternellement. «La Voix du Nord, Липень 15»
6
Quand le pape se fait approximatif
Plus embarrassant, la veille, au Paraguay, le pape François a apostrophé « fraternellement » en public, son hôte, le président du pays à ... «La Croix, Липень 15»
7
DECLARATION SUR LA VISITE D'ETAT DU PRESIDENT …
... fonction de Woungly-Massaga où il avait été fraternellement hébergé : il rendit public des plans de livraison d'armes au Maquis par Nkrumah ... «camer.be, Липень 15»
8
Gagnoa: lancement du tournoi de football ''Playdoo'' de l'unité 2015
... qui se pratique dans l'union, l'effort et surtout la joie, tout en exhortant les différents acteurs qui vont s'affronter ''fraternellement'' au fair-play. «Abidjan.net, Липень 15»
9
Claude Barzotti. "Le temps qui passe" **
... parions sans risques sur le titre « Algérie » au parfait format radio-télé dans lequel il métisse fraternellement les couleurs du drapeau à celles ... «Le Télégramme, Липень 15»
10
Infospi - juillet 2015
... monde bon pour que les hommes y vivent heureux et en paix, fraternellement unis les uns aux autres. C'est ainsi que dans nos associations, ... «Eglise catholique du Var, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fraternellement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/fraternellement>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись