Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "frugalité" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FRUGALITÉ У ФРАНЦУЗЬКА

frugalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FRUGALITÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FRUGALITÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «frugalité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення frugalité у французька словнику

Визначення рентабельності в словнику є якістю того, хто є економним. Якість того, що скромно.

La définition de frugalité dans le dictionnaire est qualité de celui qui est frugal. Qualité de ce qui est frugal.


Натисніть, щоб побачити визначення of «frugalité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FRUGALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRUGALITÉ

fructificateur
fructification
fructifier
fructivore
fructose
fructueusement
fructueux
fructuosité
frugal
frugalement
frugiforme
frugivore
frugivorisme
fruit
fruitage
fruitarien
fruitarisme
fruité
fruiterie
fruitier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRUGALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
galité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Синоніми та антоніми frugalité в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FRUGALITÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «frugalité» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми frugalité

АНТОНІМИ «FRUGALITÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «frugalité» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми frugalité

Переклад «frugalité» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FRUGALITÉ

Дізнайтесь, як перекласти frugalité на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова frugalité з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «frugalité» в французька.

Перекладач з французька на китайська

节俭
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

frugalidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

frugality
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

स्वल्प व्ययिता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

اقتصاد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

бережливость
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

frugalidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

সংযম
260 мільйонів носіїв мови

французька

frugalité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kesederhanaan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Sparsamkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

倹約
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

절약
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

frugality
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sơ sài
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சிக்கன நடவடிக்கை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

काटकसर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

tutumluluk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

frugalità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

oszczędność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

ощадливість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

frugalitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

λιτότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

matigheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

sparsamhet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

nøysomhet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання frugalité

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRUGALITÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
58
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «frugalité» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання frugalité
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «frugalité».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRUGALITÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «frugalité» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «frugalité» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про frugalité

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FRUGALITÉ»

Відомі цитати та речення зі словом frugalité.
1
Cicéron
La frugalité contient toutes les vertus.
2
Chevalier de Méré
Comme l’esprit se perd dans le luxe, il se forme dans la frugalité.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FRUGALITÉ»

Дізнайтеся про вживання frugalité з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом frugalité та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'art de la frugalité et de la volupte
Au bout du compte, c'est à un art de vivre où les nourritures terrestres peuvent aussi mener à une nourriture spirituelle que nous convie Dominique Loreau.
Dominique LOREAU, 2010
2
La force de l'orthographe
a) C'est une vérité que Tite-Live ^ a notée avec raison : jamais on n'a vu de peuple où la frugalité et la modération aient été plus longtemps pratiquées que chez les Romains. Les sénateurs les plus illustres et ceux même(s) 1 que des mérites ...
Maurice Grevisse, André Goosse, 2004
3
Oeuvres complètes de Montesquieu
L'amour de la démocratie est encore l'amour de la frugalité. Chacun devant y avoir le même bonheur et les mêmes avantages, y doit goûter les mêmes plaisirs , et former les mêmes espérances; chose qu'on ne peut attendre que de la frugalité ...
Charles Louis de Secondat ¬de Montesquieu, ... Dupin, 1838
4
Oeuvres de Montesquieu: Augmentées de son Éloge par ...
s“w\ CHAPITRE W: mwmmm L'amour de l'égalité et celui de la frugalité sont extrêmement excités par l'éga.li.té.et la frugalité même, quand on vit. dans une société où les lois ont établi 'liune et l'autre. . . .. .. , Dans les monarchies et les états ...
Charles de Secondat baron de Montesquieu, 1835
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
La frugalité est commandée par l'économie et peut dégénérer en avarice. « Il n'y eut jamais de peuple où la frugalité, où l'épargne, où la pauvreté aient été plus longtemps en honneur que chez les Romains. » Boss. « Son avarice se montrait  ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
6
Oeuvres complètes
L'amour de la démocratie est encore l'amour de la frugalité. Chacun devant y avoir le même bonheur et les mêmes avantages , y doit goûter les mêmes plaisirs, et former les mêmes espérances ; chose qu'on ne peut attendre que de la ...
Charles Louis de Secondat de Montesquieu, ... Dupin, 1835
7
Dictionnaire philosophique
Nourris tous les trois selon les règles de l'austère frugalité, ils surent les ressources de leur patrie dans les guerres périlleuses qu'elle eut à soutenir. Le luxe 8c la somptuo- sité sont, dans un état, ce que sont dans un vaisseau les peintures 8c ...
Voltaire, 1762
8
Oeuvres complètes de Montesquieu: avec des notes de Dupin, ...
L'amour de la démocratie est encore l'amour de la frugalité. Chacun devant y avoir le même bonheur et les mêmes avantages, y doit goûter les mêmes plaisirs , et former les mêmes espérances ; chose qu'on ne peut attendre que de la ...
Charles-Louis de Secondat Baron de Montesquieu, Charles-Louis de Secondat Montesquieu (Baron de), Dupin, 1870
9
Oeuvres complètes de Montesquieu avec des notes de Dupin, ...
L'amour de la démocratie est encore l'amour de la frugalité. Chacun devant y avoir le même bonheur et les mêmes avantages, y doit goûter les mêmes plaisirs , et former les mêmes espérances; chose qu'on ne peut attendre que de la frugalité ...
Charles-Louis de Secondat Montesquieu (baron de la Brède et de), 1846
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: logique et ...
Phocion s'acquit le titre d'homme de bien par la frugalité de fa vie ; conduite qui lui procura les moyens de soulager l'indigence de ses compatriotes , & de doter les filles vertueuses que leur pauvreté empêchoit de s'établir. Je fais que , dans ...
Pierre-Louis Lacretelle, 1789

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FRUGALITÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін frugalité вживається в контексті наступних новин.
1
« Cycliste » : un mot, trois définitions | L'interconnexion n'est plus …
... l'ancien président de la République n'évoque pas les valeurs véhiculées par la pratique du vélo quotidien : simplicité, frugalité, plaisir, ... «Le Monde, Липень 15»
2
Lartigue prend des couleurs
«Il jouit de la frugalité.» L'autre élégance de celui qui n'en manqua jamais. (24 heures). (Créé: 16.07.2015, 17h46). Par Cécile Lecoultre 16.07.2015 ... «24heures.ch, Липень 15»
3
Rostudel. Cap de la Chèvre en approche
Car le village est prisé des touristes, friands de découvrir une manière de vivre à la bretonne sans la frugalité et la dureté des coutumes ... «Le Télégramme, Липень 15»
4
Amazon : Jeff Bezos, patron radin, brillant et colérique
La frugalité figure parmi les principes de l'entreprise, que Jeff Bezos a institués au moment de sa création : « Nous ne devons pas gaspiller ... «Les Échos, Липень 15»
5
Ford Mustang Ecoboost 2015 vs Mustang GT 1999 suralimentée …
Ce petit moulin de 310 chevaux est offert comme une solution à mi-chemin entre la frugalité du V6 et la puissance brute du V8. Quelle est la ... «Le Guide de l'auto, Липень 15»
6
VW bat son propre record avec la Golf TDI et 294.98 $
Incontestablement, la Volkswagen Golf TDI a prouvé sa frugalité en battant la Passat, mais aussi les hybrides, c'est un beau pied de nez ... «virageauto.com, Липень 15»
7
ABONNEZ-VOUS A LA NEWSLETTER
Combinés, ces six principes du jugaad devraient aider à la résilience, à la frugalité, à l'adaptabilité, à la simplicité, à l'inclusion, à l'empathie et ... «UP Magazine, Липень 15»
8
À Marseille, la French Tech commence à tenir la grande promesse …
Mais la frugalité est certainement l'une des pistes d'innovation qui traverse le monde entier aujourd'hui; et qu'une ville comme Marseille peut ... «Slate.fr, Липень 15»
9
Oxygen+ : le business model d'avenir de l'avocat ?
En tout cas, nous tendons tous vers plus de modération ou de frugalité dans la fourniture de services juridiques, vers plus de flexibilité, vers ... «Affiches Parisiennes, Липень 15»
10
Vous vouliez le Nissan Pathfinder Hybrid? Trop tard, il disparaît
Il faut dire que la 4e génération du Nissan Pathfinder, qui nous est débarquée il y a un peu plus de deux ans déjà, est un modèle de frugalité, ... «Autofocus.ca, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Frugalité [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/frugalite>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись