Завантажити застосунок
educalingo
fumerolle

Значення "fumerolle" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FUMEROLLE У ФРАНЦУЗЬКА

fumerolle


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FUMEROLLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FUMEROLLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Фумарол

Фумарол або фумарол - невеликий паром пари, що виникає з землі, як правило, поблизу вулкана або вулканічної зони. Фумароли, можливо, містять частинки, кислоти, мінеральні елементи магматичного походження, сліди металів у паровому стані, такі як ртуть. У середні віки, фумароли Етни, або флегрейські поля, були взяті маркери воріт пекла. У японській міфології фумароли гори Фудзі були пов'язані з спаленням вмісту пляшки, що містила збуток безсмертя, запущений в кратер колишнім японським імператором.

Визначення fumerolle у французька словнику

Визначення фумаролу в словнику - це невелика щілина вулканічного грунту, з якого витікає дим. Випуск високотемпературного газу, у вигляді диму, з щілин грунту в околицях вулкану. Дим, що виходить з каміна згоряння. Світла маса припиняється в повітрі.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FUMEROLLE

arolle · barcarolle · barquerolle · baverolle · bouterolle · corolle · furolle · fusarolle · féverolle · genestrolle · girolle · grolle · lignerolle · millerolle · moucherolle · muserolle · pointerolle · rousserolle · tolle · trolle

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FUMEROLLE

fumatiacées · fumé · fume-cigare · fume-cigarette · fumée · fumeler · fumelle · fumer · fumerie · fumerole · fumeron · fumeronner · fumet · fumeterre · fumeur · fumeuse · fumeux · fumier · fumière · fumigateur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FUMEROLLE

angusticolle · batayolle · bignolle · branquignolle · cadolle · chignolle · colle · fofolle · folle · glycocolle · gnolle · guibolle · mariolle · molle · niolle · riolle · sarcocolle · tartignolle · tavaïolle · échantignolle

Синоніми та антоніми fumerolle в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FUMEROLLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «fumerolle» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «fumerolle» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FUMEROLLE

Дізнайтесь, як перекласти fumerolle на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова fumerolle з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fumerolle» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

喷气孔
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

fumarola
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

fumarole
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

fumarole
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

فومارول
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

фумарола
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

fumarola
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

আগ্নেয়গিরির ধূম নিঃসারক রন্ধ্র বা ফাটল
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

fumerolle
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

Fumarole
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Fumarole
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

噴気孔
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

푸마 롤
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

fumarole
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

lỗ phun khí
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

நீராவித் துளை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

वाफ बाहेर टाकणारी भेग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

tüten
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

fumarole
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

fumarole
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

Фумарол
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

fumarole
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Φουμαρόλη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

fumarole
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

fumarole
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

fumarole
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fumerolle

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FUMEROLLE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fumerolle
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fumerolle».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про fumerolle

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FUMEROLLE»

Дізнайтеся про вживання fumerolle з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fumerolle та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire des Science...
... with warmer water, m polar and subpolar areas. fumée volcanique : vol- canic fumes. fumerolle / - fumarole, a volcanic vent from which gases and vapors are emitted, before, during and after a volcanic éruption; thé composition of gases and ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
2
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
La fumerolle de 99 à 100 degrés dont il s'agit exhalait, sous une assez forte pression, un gaz suffocant, dont les 96 centièmes se sont dissous dans Veau renouvelée suffisamment. En faisant abstraction des vapeurs d'eau et d'acide ...
Académie des Sciences (Paris), 1856
3
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Sur le sol horizontal de l'ouverture (bouche) de la grande fumerolle de la solfatare et vers la partie extérieure où l'air arrive et se mêle aux gaz et aux vapeurs ^ui s'y dégagent, j'ai trouvé, le 19 septembre 1871, des productions fungiformes, ...
Académie des sciences (France), 1873
4
Bibliographie des sciences de la terre
'Prospection, Géothermie Fumerolle Eau thermale, Photo IR, Aéroporté, Kyushu ( Satsunan), 5%. * Fumerolle Photographie, Photo IR, Pyroclastique (Tephra), Genèse roche ignée, Washington (Mt Baker), 602. *Rn Fumerolle Eau thermale.
5
La poésie de Césaire par la langue et le style: l'exemple du ...
Termes de géologie Fumerolle cf. : “Au bout du petit matin ; cette ville inerte et ses au-delà de lèpres, de consomption, de famines, (...) de peurs en dérive dans le ciel, de peurs amoncelées et ses FUMEROLLES d'angoisse” (P.35). Le mot ...
Germain Kouassi, 2006
6
Bulletin signalétique: Hydrologie, géologie de l'ingénieur, ...
Sardegna (R Su Pau) Hydrogéologic régionale 772. Slcllla (Vulcanb.ile) Nappe libre. Hydrodynamique, Fumerolle 1855. Toscana (Arno.riv) Modèle mathématique. Aménagement bassin. Ressource eau. Adduction d'eau. Coût Lazio (Gacta).
7
Annales de chimie et de physique
Lorsque, dans un instant de calme, je faisais approcher des bords de cet espace un cigare allumé, on voyait la surexcitation de fumée se produire, non-seulement dans la fumerolle en contact avec le cigare et ses voisines, mais dans toute la ...
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1840
8
Annales de chimie et de physique
... l'éminent Charles Sainte—Claire Deville, je constatai, comme précédemment, l 'existence de l'acide carbonique dans tout le voisinage du centre d'éruption. Voici l'analyse que je fis alors de la profonde fumerolle de l'ouest : Gaz employé .
9
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
quent, à l'aide d'expériences délicates, la présence de composés arsenicaux. » 3 ° A des distances supérieures à 50 mètres de la bouche de la grande fumerolle, il a été impossible de démontrer expérimentalement la présence dans ...
10
L'Europe de la défense, il était une fois
Une fine fumerolle s'élève effectivement au loin, rapidement balayée par le vent qui semble bien établi ce matin la. Quelques secondes de conciliabule dans la tour : Trop bête de gâcher une série qui s'armoncc excellente. Uofficier de tir du ...
Jean-Philippe Roux, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FUMEROLLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fumerolle вживається в контексті наступних новин.
1
Plus de 260 hectares brûlés en Vendômois
A 20 h, le feu était majoritairement maîtrisé, même si de la fumerolle restait à surveiller. Une partie de la départementale 9 a été déviée ... «la Nouvelle République, Липень 15»
2
Vivre à l'ombre de l'Etna
En réalité, c'est quand il n'y a pas de fumerolle qu'ils s'inquiètent !" ils l'ont surnommé :« Mamma Etna » ou « a Muntagna », « Mongibello ». «France Info, Липень 15»
3
Soufrière : de nouveaux signes d'augmentation de l'activité
Les températures mesurées au sol varient entre 70° et 95 °C. La fumerolle principale, nommée Cratère Napoléon Nord (CNN), fait l'objet d'une ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Травень 15»
4
Le volcan Calbuco au Chili : une montagne à l'histoire éruptive
En mai 1995, une fumerolle faible avait été remarquée et filmée depuis un hélicoptère. Avant cela, le Calbuco n'avait montré aucun signe ... «kairn.com, Квітень 15»
5
Les 22 phénomènes naturels les plus étranges au monde
Formation paravolcanique comme les geysers, une fumerolle est une tourelle de glace d'où sort une légère vapeur. 5. Les arcs-en-ciel lunaires. «Express.be, Квітень 15»
6
Dix-huit hectares ravagés par un incendie à Breil-sur-Roya
Plus d'une heure après le premier départ de feu, une seconde fumerolle est repérée par un des engins en largage. Toujours sur la piste de la ... «Nice-Matin, Квітень 15»
7
Un OVNI bleuté perturbe le mariage
... à une fumerolle. L'apparition n'est pas sans évoquer une aurore boréale, fort improbable sous ces latitudes, ou encore un feu de Saint-Elme. «DirectMatin.fr, Квітень 15»
8
Crash de l'A320 dans les Alpes : le récit du journaliste de TF1 qui a …
"Pas de point d'impact, juste une fumerolle". "J'ai aperçu un pneu et une petite partie du fuselage mais qui doit faire un mètre sur deux mètres. «TF1, Березень 15»
9
La pression fiscale au Maroc : étreinte, coercition et écran de fumée !
De ce fait, l'Impôt sur le Revenu n'est qu'un écran de fumée qui met de la fumerolle sur le véritable assujetti : L'impôt sur les salaires. D'autres ... «Les Échos, Березень 15»
10
10 règles d'orthographe et de grammaire que vos enfants n'ont pas …
Idem pour les noms en –ol(l)e : corolle, fumerolle, girolle… D'autres modifications concernaient des termes isolés : on songe par exemple au ... «Atlantico.fr, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fumerolle [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/fumerolle>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK