Завантажити застосунок
educalingo
guérillero

Значення "guérillero" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GUÉRILLERO У ФРАНЦУЗЬКА

guérillero


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GUÉRILLERO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GUÉRILLERO ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

партизанський

Партизанська війна є термін, запозичений від іспанців, який використовується для опису бойових мобільних і гнучких блоків практикуючи війну переслідування, засідок, пострілів і ручною поклажею регулярними частинами або військами прихильників без лінії фронту , Бійці, зайняті в партизанських партизанів називаються, але іноді ми використовуємо слово партизан для позначення всіх комбатантів: партизани Кастро, наприклад. Партизанська війна може бути міською, а також сільською. Партизанська тактика - одна з найстаріших форм асиметричної боротьби між слабкими і сильними з військовими цілями в військових жаргонах; на відміну від тероризму, вони не орієнтовані на цивільних осіб. Основні автори сучасної теорії партизанського є Абделкрім Хаттаба, Фідель Кастро, Томас Едвард Лоуренс, Мао Зедонг і Че Гевару, але його теорія набагато старше: вона сходить до візантійського імператора Никифора II Фоки.

Визначення guérillero у французька словнику

Визначення партизан у словнику - це партизанська війна.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GUÉRILLERO

banderillero · bolero · caballero · guerillero · novillero · pistolero · puntillero

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUÉRILLERO

guêpier · guêpière · guerdin · guerdon · guerdonner · guère · guéret · guéreter · guéri · guéridon · guérilla · guerillero · guérir · guérison · guérissable · guérissant · guérisseur · guérisseuse · guérit-tout · guérite

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUÉRILLERO

allegro · bistro · brasero · cachetero · faro · figaro · macro · maestro · micro · numéro · pampero · piffero · pro · romancero · saladero · seringuero · sombrero · torero · vaquero · vocero

Синоніми та антоніми guérillero в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GUÉRILLERO» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «guérillero» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «guérillero» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GUÉRILLERO

Дізнайтесь, як перекласти guérillero на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова guérillero з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «guérillero» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

游击
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

guerrillero
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

guerrilla
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

गुरिल्ला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

حرب العصابات
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

партизанский
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

guerrilha
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

গেরিলা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

guérillero
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

gerila
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Guerilla
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ゲリラ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

게릴라
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

gerilya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

du kích
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

கொரில்லா
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

गनिमी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

gerilla
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

guerriglia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

partyzant
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

партизанський
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

gherila
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ανταρτοπόλεμος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

guerrilla
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

gerilla
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

gerilja
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання guérillero

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GUÉRILLERO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання guérillero
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «guérillero».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про guérillero

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GUÉRILLERO»

Дізнайтеся про вживання guérillero з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом guérillero та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le dernier guérillero: nouvelles
Les personnages de Daeninckx ne sont pas des héros, seulement des gens ordinaires qu'une curiosité, un tiers, un hasard, permettent de découvrir tout autres.
Didier Daeninckx, 2000
2
Guérillero contre Franco: la guérilla antifranquiste du ...
Guérillero dans le Léon pendant quatre ans, condamné à mort par la dictature franquiste, exilé comme tant d'autres, Francisco Martinez-Lopez " El Quico " a vécu en France, à partir de 1951, vingt-sept années d'exil avant de revenir ...
Francisco Martínez-López, 2001
3
FARC: Confessions d'un guérillero
Condamné à vingt ans de réclusion pour terrorisme, Esteban Avila, cadre des FARC, espère faire partie des guérilleros qui seront un jour échangés contre certains des otages détenus par la guérilla.
Pascal Drouhaud, 2008
4
Che Guevara, un héros en question
Lorsque le groupe est trop nombreux, il se divise et un autre chef guérillero crée un foyer de guérilla dans une autre région et la lutte se poursuit. Comme les cellules du corps se divisent et se subdivisent à l'infini pour maintenir la vie, les ...
Viviane Bouchard, 2005
5
Communication et résistance populaire au Nicaragua: La ligne ...
que ressent le guérillero se traduit par une communion fraternelle.103 Le guérillero communie avec ses «fièrer» tout comme il communie avec le milieu naturel. Pour devenir guérillero, explique Henry Ruiz (( l'homme et la nature ne doivent ...
Lionel Bar, 2004
6
Mouvement Guérillero en Amérique Latine: Forces Armées ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 35. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Anthologie de la subversion carabinée
Et le marxisme-léninisme-"aux-fadeurs-de-cataplasme" [Richepin] (autrement dit à la Debray-Meinhof) y fait à peine, à peine, à peine son persil. «Caractéristiques de l'habileté technique du guérillero urbain: a. elle est agressive et offensive.
Noël Godin, 2008
8
DROIT INTERNATIONAL HUMANITAIRE: Théorie générale et ...
Combattant régulier, le guérillero est soumis à des obligations particulières. Les articles 43 et 44 du Protocole I exigent qu'ils soient « organisés >>, « placés sous un commandement unique » ; ils doivent obéir à un « régime de discipline ...
Michel-Cyr Djiena wembou, Daouda Fall, 2000
9
Guerre et politique en Colombie
Les PARC sont fières d'avoir à la tête de leur Etat major le plus ancien dirigeant guérillero du monde, Manuel Marulanda Volez, alias "Tirqfijo", rassembleur des guérillas libérales au début des années 50. Pour de nombreux Colombiens, ...
Gonzalo Sanchez, 1998
10
Commentaire des protocoles additionnels du 8 juin 1977 aux ...
Une délégation est allée jusqu'à affirmer que, en territoire non occupé, un guérillero peut toujours faire en sorte de se distinguer de la 31 Actes XV, p. 173, CDDH/III/SR.56, par. 19. 32 Actes VI, p. 133, CDDH/SR.40, par. 74. » Actes XV, p. 156 ...
Claude Pilloud, Yves Sandoz, Christophe Swinarski, 1986

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GUÉRILLERO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін guérillero вживається в контексті наступних новин.
1
Hissène Habré, récit d'une traque de vingt-cinq ans | SEN360.COM
... dans le nord du Tchad : Hissène Habré fut successivement un brillant étudiant à Sciences Po Paris, avant de devenir guérillero, n'hésitant ... «Sen360, Липень 15»
2
Hissène Habré, récit d'une traque de vingt-cinq ans - LeTemps.ch
... du Djourab, dans le nord du Tchad: Hissène Habré fut successivement un brillant étudiant à Sciences Po Paris, avant de devenir guérillero, ... «Le Temps, Липень 15»
3
A La Havane, le long de la «Calle G», point de rassemblement de la …
... Juarez ou le guérillero équatorien Eloy Alfaro. Sans compter un socle veuf de toute effigie, lui, à l'amorce de l'avenue. Pour célébrer un jour, ... «Slate.fr, Липень 15»
4
Omar Sharif, le prince charmant venu d'Orient
Prince arabe, archiduc autrichien, conquérant mongol, docteur russe, guérillero castriste, tsar… Son physique de jeune premier n'aura pas ... «Le Figaro, Липень 15»
5
Marseille : Street Art festival#2 les 11 et 12 juillet sur le cours Ju' et …
La rue, scéne du graffeur guérillero urbain mais aussi espace occupé, de gré ou de force, par le citoyen brésilien. Symboliques et touchants ... «DESTIMED, Липень 15»
6
A voir ce soir : "J'irai dormir chez vous en Uruguay "
Pour sa première nuit, l'animateur décide de loger chez un personnage illustre : José Mujica, dit « Pepe », ancien guérillero et président de la ... «L'Obs, Липень 15»
7
Programme TV Télé 7 : que regarder à la télé le 9 juillet ?
Et tentera d'aller dormir chez Pepe Mujica, un ancien paysan guérillero, actuel président de la République en fin de mandat ! Événement sur ... «Télé 7 Jours, Липень 15»
8
Eduardo Mora, le sergent colombien qui a dénoncé les crimes de l …
Sauf que, comme l'apprit le sergent Mora, le mort en question n'était pas un guérillero mais un SDF. Et il n'y avait pas eu de combat. «Tribune de Genève, Липень 15»
9
Ils ont joué avec le fils du Che
Le fils du Che ? «Un homme très simple, qui utilise son GPS et ne se prend pas pour un guérillero de la révolution cubaine !» Rentré au pays ... «ladepeche.fr, Липень 15»
10
Médias grecs : contre Tsípras, des attaques à la chaîne
... fois de plus vendredi matin l'animateur de la station de radio Real FM en s'adressant au Premier ministre grec, assimilé donc à un guérillero. «Libération, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Guérillero [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/guerillero-1>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK