Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "guipé" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GUIPÉ У ФРАНЦУЗЬКА

guipé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GUIPÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GUIPÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «guipé» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення guipé у французька словнику

Перше визначення гіп'є в словнику - пройти шовкову нитку навколо твіст. Інше визначення гіп'є - це розташування гіпюру на перлині. Guipé також оточена ізоляційним покриттям, яке зазвичай виготовляється з текстильного матеріалу.

La première définition de guipé dans le dictionnaire est passer un fil de soie autour d'une torsade. Une autre définition de guipé est disposer en forme de guipure sur du vélin. Guipé est aussi entourer d'un revêtement isolant généralement en matière textile.


Натисніть, щоб побачити визначення of «guipé» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GUIPÉ


anticipé
anticipé
centripé
centripé
constipé
constipé
dissipé
dissipé
fripé
fripé
sous-équipé
sous-équipé
émancipé
émancipé
équipé
équipé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUIPÉ

guindre
guinée
guinette
guingan
guingois
guingois de
guinguer
guinguet
guinguette
guipage
guiper
guipoir
guipon
guipure
guirlande
guirlander
guirlandeur
guisard
guisarde
guisarme

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUIPÉ

attra
cana
cou
dra
décou
dévelop
envelop
frap
grou
handica
hup
incul
occu
préoccu
resca
ta
trem
zip
échap

Синоніми та антоніми guipé в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «guipé» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GUIPÉ

Дізнайтесь, як перекласти guipé на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова guipé з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «guipé» в французька.

Перекладач з французька на китайська

包裹
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

envuelto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

wrapped
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

लिपटे
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مغلف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

завернутый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

envolto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

জড়ান
260 мільйонів носіїв мови

французька

guipé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

dibungkus
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

eingehüllt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ラップ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

포장
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

kebungkus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bọc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சுற்றப்பட்டு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

गुंडाळले
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

örtülü
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

avvolto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

owinięty
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

загорнутий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

înfășurat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

τυλιγμένο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

toegedraai
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

insvept
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

innpakket
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання guipé

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GUIPÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «guipé» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання guipé
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «guipé».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GUIPÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «guipé» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «guipé» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про guipé

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GUIPÉ»

Дізнайтеся про вживання guipé з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом guipé та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
J'aurai guipé, etc. — Coud. prés. Je guipe- rais, tu guiperais, il guiperait, nous guiperions, vous guiperiez, ils guiperaient. — Pass. J'aurais guipé, etc. — On dit aussi : J'eusse guipó, etc. — Impératif présent. Guipe, guipons, guipez. — Passé.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Je guipai, tu guipas , il guipa, pous guipâmes , tous guipâtes , ils guipèrent. — Pass. ind. J'ai guipé, elc. — Passé ant. J'eus guipé, etc. — Plus-gue-parfait. J' avais guipé , etc. — Futur. Je guiperai , tu guiperas , il guipera , nous guiperons, tous ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
3
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Pl. du Bouton. PaJJ'ement. Bout ON d'or uni, eu terme de Boutonnier , se fait avec les pointes ou à la brochette r selon qu'on veut qu'il ait des ondes ou qu'il n' en ait pas. L'or peut être en luisant, en frisé , en trait , en guipé, en cordonnet, &c.
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
4
Documents sur l'histoire, la géographie et le commerce de ...
A partir de ce point, on peut choisir entre deux chemins, l'un conduisant à Guipé et l'autre à Taïla. Le plus court est celui de Guipé, mais il traverse un pays désert où l'on ne renouvelle que difficilement ses provisions. Le quatrième jour, on fait ...
Charles Guillain, 1856
5
L'Electricien; revue internationale de l'électricité et de ...
8 kg de lil d'aluminium guipé. Majoration de 10 % pour commandes d'une quantité comprise entre : 3 et i5 kg de fil de cuivre ou fil résistant guipé d'un diamètre de o,i5 mm et au-dessous. 10 et aâ kg de fil cuivre ou fil résistant guipé, d'un ...
6
Autorités administratives et cérémonies publiques au Cameroun
Article 2 : Les broderies des parements, attentes, pattes d'épaule et écussons prévus à l'article 1er, toutes dorées, sont conçues comme suit : a) Parements Guipé pailleté et dents de scie avec retour; parements entièrement brodés sur drap ...
Grégoire Mvongo, 2011
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
L'or peut être en luisant, en frisé, en trait, en guipé , en cordonnet. 'Voyez ce: mots à leur article. Alors les boutons l'om; glacés ou guipe's, CFE. Les opérations dans toutes ces sortes cle boutons sont les mêmes que dans les boutons unis poil ...
Denis Diderot, 1781
8
Technologies des textiles - 2ème édition: De la fibre à ...
guipé. Fil formé par enroulement régulier en hélice d'un fil autour d'un autre fil ou d'une âme centrale. Le fil extérieur forme une couverture. Il peut y avoir double guipage, soit 2 couvertures. Exemple : Fil de caoutchouc qui est l'âme centrale ...
Daniel Weidmann, 2012
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Guipé. (Pajsemender - Bontonnier.) Se dit d'un £1 de deux ou plusieurs brins re- tordus ensemble dans le sens naturel , ÔC d'un troisième conduit fur Les premiers en spirale &C en sent- contraire. GUIPER , v. act. ( Pajsementerie. ) Derniere ...
10
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois ... revue ...
[petite maison de campagne] Cuuntry-ba; smaU country-house. GUIPER (guipé;, guipant, guipé; ». a. [t. de Rubanier ; passer un brin de soie SOT ce qui est déjà tors] To whip aboul withsilk. GUIPOIR (gaïpSar), t. m. [t. de Rubanier ; outil de fer  ...
Louis Chambaud, 1815

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GUIPÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін guipé вживається в контексті наступних новин.
1
Portes ouvertes chez Filix: Une âme gainée de textile !
L'objectif est de faire découvrir les activités d'un groupe mal connu dans la région mais qui se positionne comme le leader du fil guipé en ... «Liberté Le Bonhomme Libre, Червень 14»
2
Côte d'Ivoire : Ils remportent le premier hackathon d'Orange Côte d …
Joel Henri Sede, Cyril Guipé et Franck Condé sont les trois gagnants sur les vingts participants de la première édition du hackathon Search ... «Koaci, Листопад 13»
3
A chaque jour suffit sa gaine
Stéphanie Courtois, chez Well, explique que la marque utilise un «fil guipé à la construction travaillée entre le fil polyamide et le fil élasthane». «Libération, Жовтень 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Guipé [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/guipe>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись