ЩО HERMÉNEUTE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?
герменевтика
Герменевтика - це теорія читання, пояснення та інтерпретації текстів. Стара герменевтика складається з двох абсолютно різних підходів: логіки арістотелівського походження, з одного боку, інтерпретації релігійних текстів та герметизму, з іншого. Сучасна герменевтика ділиться на субдисципліни: "літературна", "правова", "богословська", "історична" і "філософська" герменевтика. Психоаналіз розглядається як приклад герменевтики Павла Рікера. Ніцшеанська "генеалогія", яка інтерпретує ціннісні судження з історії та фізіології, є герменевтиком для Мішеля Фуко.
Визначення herméneute у французька словнику
Визначення герменевту в словнику полягає в тлумаченні релігійних або філософських текстів, особливо в Писаннях. Наука про правила тлумачення Біблії та священних текстів, щоб пояснити справжній сенс.
10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HERMÉNEUTE»
Дізнайтеся про вживання
herméneute з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
herméneute та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La posture de l'herméneute: essais sur l'interprétation dans ...
Le présent ouvrage réunit des contributions de dix-huit chercheurs en littérature européenne et s'interroge sur le glissement de l'interprétation à la surinterprétation.
2
Songes et songeurs (XIIIe-XVIIIe siècle)
C'est à propos de la présentation de maître Pétrone que sont éclairées la
fonction et la formation du clerc herméneute. Fondateur de la première école d'
Oxford, ayant étudié les sept arts libéraux, et particulièrement féru d'astronomie,
art qui ...
Nathalie Dauvois, Jean-Philippe Grosperrin,
2003
3
La communication selon Bourdieu: Jeu social et enjeu de société
Ce rappel s'adresse tout autant à l'herméneute du texte littéraire dont la pratique
académique interdit d'interroger les principes fondateurs de celle—ci9 qu'à l'
herméneute des productions médiatiques dont l'arbitraire de l'acte interprétatif ne
...
On devine ce qui déroute l'herméneute : la métaphore optique (« regard»), la
métaphore tactile de la compréhension (« prise», « prendre»), l'entreprise de
totalisation («tout entière») et le rattachement du texte à un centre fixe (« point
toujours ...
5
Nicolas de Cues ou l'autre modernité
LE. VERBE,. HERMÉNEUTE. DE. LA. DIVERSITÉ. RELIGIEUSE. Vers le milieu
du XVe siècle, l'Europe occidentale se trouve confrontée en tant que patiens à la
diversité religieuse; elle en subit la pression. À l'intérieur, les crises annonçant ...
6
Eros et Infini (Tome II): Le sens, le signe, l'éros du bien ...
Le vide suspensif qui est à la fois le devenir être du sujet herméneute et le
devenir sens d'un récit ou, de façon plus générale, d'un texte, est le retrait du
sujet herméneute qui, par le récit ou par le texte, permettra de dénouer les
nœuds d'une ...
Jean Jacques Bailly,
2013
7
Philologie et subjectivité: actes de la journée d'étude ...
... qui charme tant, je doute qu'il y ait dans notre langue un écrit qui égale les
siens... »10. La mystique Thérèse d'Avila, herméneute du Verbe et herméneute
de soi, est bien l'une des créatrices de la langue castillane et la fondatrice ...
Dominique de Courcelles, Ecole nationale des chartes (France),
2002
8
Eros et Infini (Tome I): Le monde, le sujet, le sens
Parler d'« homme herméneute », de « sujet herméneute » ou même d'«
herméneutique philosophique » est un pléonasme : l'herméneutique n'est pas
une activité parmi d'autres de l'être humain. Celui-ci est et n'est qu'herméneute, ...
Jean Jacques Bailly,
2013
9
L'origine qui vient: une eschatologie chrétienne pour le ...
Autrement dit, l'herméneute doit prendre garde à ne pas se laisser piéger par
une apparence d'univocité dans les termes dont il s'efforce de rendre compte. Au
contraire, poursuit Ricœur, « le symbole est une expression linguistique à double
...
10
La crise du symbolisme religieux
Autrement dit : il faut que l'herméneute adhère à la doctrine de la multiplicité
hiérarchique des degrés de réalité (ou ontologie scalaire), et à celle de leur unité
essentielle (ou théorie de la correspondance universelle). Ce qui, en fin de
compte, ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HERMÉNEUTE»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
herméneute вживається в контексті наступних новин.
«Je peux m'inventer une vie»
... combats intérieurs, ce qui se passe dans la tête des prisonniers et, tout au fond, cette souffrance extrême», explique l'herméneute en herbe. «Journal du Jura, Липень 15»
Abou Houdeyfa : agent de décérébration de la communauté …
C'est tout le contraire dans la pensée salafiste : le rôle médiateur de l'herméneute est nié, que ce soit pour aujourd'hui ou pour le passé – une ... «SaphirNews.com, Травень 15»
Ce que transmet la transmission de la littérature
... voix serait chargé d'exprimer pour que des lecteurs le retrouvent, voient y soient amenés par quelque lecteur savant, herméneute ou autre, ... «Fabula, Травень 15»
La traduction comme lieu herméneutique
Le traducteur est alors un herméneute masqué, puisqu'il intervient sur le texte original sans nécessairement le dire, ou sans que ses ... «Fabula, Березень 15»
Pour une lecture éclairée de l'art contemporain, un livre d'art …
... de l'artiste qui l'a créée ». Bien que sa recherche soit poussée, la théoricienne-herméneute assure que ses propos sont accessibles à tous. «Patwhite.com, Березень 15»
Un « philosophe » ou un « saint » ?
Mais pas pour être leur interprète ou leur herméneute. Pour être religieux lui-même. Non pas même ou pas seulement pour être religieux, mais pour fonder une ... «Revues.org, Грудень 14»
Voix et valeurs du discours littéraire (revue Arborescences)
Si l'on peut spéculer, en bon herméneute ou à titre de lectrice littéraire, on pourrait aussi envisager de chercher à contraster ses observations ... «Fabula, Жовтень 14»
Le roman est marron. Remarques sur la littérature postcoloniale
L'interprète, l'herméneute, tout comme le pasticheur ou le plagiaire — tout comme celui qui se propose d'imiter ou d'adapter une œuvre ... «Fabula, Жовтень 14»
Fragments d'un discours intempestif sur le réel
... de guide herméneute de l'auteur réaliste s'oppose l'effacement du factographe au profit d'un réel livré nu et sans ambition démonstrative. «Fabula, Вересень 14»
Emmanuel Macron, «extraterrestre» et joker du gouvernement Valls 2
A 25 ans, thésard en philosophie, il est l'assistant de l'immense herméneute et phénoménologue Paul Ricœur. A 30 ans, «après un passage ... «Le Temps, Серпень 14»