Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "héronnier" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HÉRONNIER У ФРАНЦУЗЬКА

héronnier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HÉRONNIER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HÉRONNIER ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «héronnier» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення héronnier у французька словнику

Визначення спадщини в словнику - це те, що встановлено для полювання на цапель. чорний сокіл Хто виглядає як чапля; який викликає цапля.

La définition de héronnier dans le dictionnaire est qui est dressé pour la chasse du héron. faucon héronnier. Qui ressemble au héron; qui évoque un héron.


Натисніть, щоб побачити визначення of «héronnier» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HÉRONNIER


braconnier
braconnier
bâtonnier
bâtonnier
canonnier
canonnier
cantonnier
cantonnier
chansonnier
chansonnier
charbonnier
charbonnier
chiffonnier
chiffonnier
citronnier
citronnier
cordonnier
cordonnier
fauconnier
fauconnier
ferronnier
ferronnier
marronnier
marronnier
pigeonnier
pigeonnier
pionnier
pionnier
piétonnier
piétonnier
plafonnier
plafonnier
poissonnier
poissonnier
prisonnier
prisonnier
saisonnier
saisonnier
vannier
vannier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HÉRONNIER

héro
héroï-comique
héroïciser
héroïcité
héroïde
héroïne
héroïnomane
héroïque
héroïquement
héroïsation
héroïser
héroïsme
héron
héronné
héronneau
héronner
héronnière
héros
herpe
her

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HÉRONNIER

amidonnier
boutonnier
buissonnier
cannier
cartonnier
chaudronnier
cochonnier
cotonnier
dragonnier
façonnier
garçonnier
maisonnier
mentonnier
moutonnier
nautonnier
palonnier
pontonnier
santonnier
savonnier
tisonnier

Синоніми та антоніми héronnier в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «héronnier» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HÉRONNIER

Дізнайтесь, як перекласти héronnier на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова héronnier з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «héronnier» в французька.

Перекладач з французька на китайська

héronnier
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

héronnier
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

héronnier
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

héronnier
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

héronnier
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

héronnier
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

héronnier
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

héronnier
260 мільйонів носіїв мови

французька

héronnier
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

héronnier
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

héronnier
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

héronnier
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

héronnier
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

héronnier
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

héronnier
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

héronnier
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

héronnier
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

héronnier
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

héronnier
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

héronnier
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

héronnier
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

héronnier
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

héronnier
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

héronnier
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

héronnier
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

héronnier
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання héronnier

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HÉRONNIER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
44
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «héronnier» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання héronnier
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «héronnier».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про héronnier

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HÉRONNIER»

Дізнайтеся про вживання héronnier з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом héronnier та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La chasse au Moyen Âge: Occident latin, VIe-XVe siècle
3 Recherche donc la compagnie de quelqu 'un qui ait un faucon héronnier. Dès que l'on trouve un héron, met ton faucon en un lieu élevé, dans le sens du vent, et celui qui a le faucon héronnier fera lever le héron. Et quand il l'aura fait lever, ...
Lucien-Jean Bord, Jean-Pierre Mugg, 2008
2
Dictionnaire portatif de la langue françoise
... ( héroneau) s. m. Petit héron. » Héronner, (hs'roncr) v. neuf. Voler le héron. Terme de Fauconnerie. n Héronnier , iere , (héronier) adject. Faucon héronnier , dressé) à la chasse du héron. Oiseau héronnier , ausll sec 8e austï vite que le héron.
Pierre Richelet, 1786
3
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
HÉRONNIER, IÈRE ; adjectif & terme de Fauconnerie. On appelle faucon héronnier , celui qui est drelTé à la chasse du kéron. Et oiseau héronnier y celui qui est sec , vîte & auslì peu chargé de graisse que le héron. Dans le style familier , on ...
4
Nouveau Dictionnaire portatif de la Langue Françoise
( Hé-ro-nié) Faucon héronnier, dressé à là chasse du héron. Oiseau héronnier , aussi sec et aussi vite que le héron. — fig. et fam. Cuisse héronnière , rude , sèche et maigre. — Femme héronnière ; maigre , sèche et qui a les hanches fort  ...
Claude Marie Gattel, 1797
5
Nouveau vocabulaire français
"HÉRONNIER, ÈRE, adj. heronier: faucon héronnier, dressé à la chasse du héron. Oiseau héronnier, aussi sec et aussi vite que le héron. — l'ara, maigre , sec : cuisse, femme héronnière. '•HÉP.ONN1ÈRE, s. f. hèronière, lieu où les hérons ...
François de WAILLY, 1844
6
Nouveau vocabulaire françois: où l'on a suivi l'orthographe ...
Héronnier , ère , adi. faucon héronnier , dressé à la chasse du herov. Oiseau héronnier , aussi s» с et aussi vite que le héron. — fmi. maigre sec : cuisse , femme héron- nie 1С. n Héronnière , s. f. lieu où In herons font leurs petits. п Héros, *. m.
Noël François de Wailly, Etienne Augustin de Wailly, 1806
7
Dictionnaire portatif de la langue françoise, extrait du ...
Héronnier , ère , ( onier ) adj. Faucon héronnier , dressé à la chasse du héron. Oiseau héronnier, aussi sec & aussi vîte que le héron. Familier. cuijse hèronnìere , rude, sèche & maigre. Femme héronniere , maigre, sèche , & qui a les hanchej ...
Pierre Richelet, Claude-Pierre Goujet, Noel François de Wailly, 1775
8
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Faucon héronnier, celui qui est dressé a la chasse do héron; et oiseau héronnier , celui qui est sec , vile , et aussi peu chargé de graisse que le héron. — Fig. et fim. Cuisse héronnière , rude, sèche et maigre. Femme héronnière , maigre et ...
9
Nouveau dictionnaire portatif de la langue française
Hirohneau , s. m. ( Bé-ro-nô ) Petit héron. » Héronner, v. n, ( Hé-ro-ncj ter. de Fauconnerie :□ Volerlè hérotr: » Héronnier , ière , adj. ( Hé-rc-nié ) Ptucou héronnier , dressé à la chasse du héron. • " Oiseau héronnier , aussi sec et aussi vite que ...
Claude Marie Gattel, 1803
10
Nouveau vocabulaire françois, où l'on a suivi l'orthographe ...
Héronnier , ère . adj. faucon héronnier . dressé à la chasse du héron. Oiseau héronnier , aussi sec et aussi vile que le héron. — fam» maigre sec : cuisse , femme héron— nière. « Héronnière , s. f. lieu où l«s> hérons font leurs petits. choquer, ...
Noël François de Wailly, Édouard François Marie Bosquillon, 1806

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Héronnier [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/heronnier>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись