Завантажити застосунок
educalingo
hêtre

Значення "hêtre" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА HÊTRE У ФРАНЦУЗЬКА

hêtre


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HÊTRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HÊTRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення hêtre у французька словнику

Визначення бука в словнику є високим деревом, загальним у нашому кліматі, з світло-сірою гладкою корою, яка може забезпечити танін, з овальними листям з пінистим жилкуванням і часто зубчастими, деревина яких найчастіше використовується на столярному виробництві, і чиї фрукти підходять для виготовлення олії, що використовується для освітлення або годівлі.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HÊTRE

ancêtre · archiprêtre · bicêtre · bien-être · champêtre · chevêtre · entre-fenêtre · fenêtre · garde champêtre · guêtre · mal-être · mieux-être · non-être · parti-prêtre · peut-être · porte-fenêtre · prêtre · salpêtre · sur-être · être

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HÊTRE

hétérotrope · hétérotrophe · hétérotrophie · hétérotypique · hétéroxène · hétéroxénie · hétérozygote · hétérozygotie · hetman · hêtraie · hettangien · heu · heulandite · heur · heural · heure · heure-machine · heureusement · heureux · heuristique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HÊTRE

anti-prêtre · autre · centre · connaître · contre · demi-fenêtre · encontre · entre · lettre · maître · mettre · montre · notre · outre · permettre · quatre · terrestre · théâtre · titre · votre

Синоніми та антоніми hêtre в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HÊTRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «hêtre» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «hêtre» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HÊTRE

Дізнайтесь, як перекласти hêtre на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова hêtre з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hêtre» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

榉木
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

haya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

beech
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

बीच
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

خشب الزان
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

бук
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

faia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

বীচবৃক্ষসংক্রান্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

hêtre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

beech
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Buche
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ブナ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

너도밤 나무
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

beech
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

cây giẽ gai
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

பீச்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

बीच
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

kayın
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

faggio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

buk
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

бук
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

fag
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

οξιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

beuk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

beech
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

bøk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hêtre

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HÊTRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hêtre
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hêtre».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про hêtre

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «HÊTRE»

Відомі цитати та речення зі словом hêtre.
1
Jean-Paul Grousset
Un seul hêtre vous manque et tout est des peupliers.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HÊTRE»

Дізнайтеся про вживання hêtre з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hêtre та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le hêtre autrement
Le hêtre à travers la peinture : quelques exemples « Bois de hêtre avec des bohémiens », Turner, 1 799, deux tableaux « Trois chênes et un hêtre », dans le parc de Lullingston, Samuel Palmer, 1828 « Hêtre dans le parc du château de ...
Gérard Armand, 2002
2
Le Hêtre
Le hêtre est, avec le chêne, notre grande essence feuillue de plaine. Il règne aussi, avec le sapin, en moyenne montagne. Il peut dépasser 40 mètres de hauteur totale et 250 ans d'âge. Cet ouvrage lui est entièrement consacré.
Eric Teissier Du Cros, François Le Tacon, Institut national de la recherche agronomique (France). Département des recherches forestières, 1981
3
Traité du hêtre: et de son aménagement comparé a celui du ...
Babylone; on lui a donné le nom de hêtre à parasol. 5. 9 De la nature des fruits : Il existe dans la Caroline une variété de hêtre dont les feuilles sont largement dentées ; ses fruits sont petits , ronds et d'une saveur particulière. M. Bosc , qui ...
M. Dralet (Etienne François), 1824
4
Traité du hêtre et de son aménagement, comparé à celui du ...
De l'aménagement des forets de hêtre , situées sur les hautes montagnes. Nous avons déjà vu que les forêts de hêtre s'étendent sur le flanc des montagnes , dans une zone qui commence à environ 5oo mètres et se termine à onze cents ...
Dralet, 1824
5
Éléments de géographie physique
Abondant Disséminé Absent ou très ponctuel 0 100 km 1 500 1 000 500 L im ite s u p é r ie u r e 50 45 0 55 Latitude °N Altitude en m L i m i t e i n f é r i e u r e DOCUMENT COMMENTÉ Le hêtre et les hêtraies Fig 13 : répartition du hêtre en  ...
Jean-Paul Amat, Charles Le Coeur, Lucien Dorize, 2008
6
Rapport spécial sur l'immigration accompagné de ...
Perry : la terre est très montueuse, excepté les bas-fonds le long des rivières ; elle varie en qualité et vaut de S2 a 3100 l'acre ; bois: peuplier, hêtre, hickory, chêne, cedre, orme, gommier, érable, noyer noir. Crawford: terre de bas-fonds très ...
Edward Young, 1872
7
Encyclopédie du commerçant: Dictionnaire du commerce et des ...
Chêne, hêtre, ijpin. " Chêne vert ou yeuse. • Pin , chêne, marronnier. Pin, sapin, hêtre, chêne. Chêne, charme, frêne, bouleau. "Chêne, hêtre, pommier. " Chêne, bouleau. 'Chêne, châtaignier, corn ier. Chêne, érable. Chêne, charme, hêtre ...
M. Guillaumin (Gilbert-Urbain), Andraud, M. Blanqui (Adolphe-Jérôme), 1841
8
Statistique du département de l'Isère
Résineux, hêtre, bois blanc. Hêtre, chêne, bois blanc. Sapin. Voir Pontcharra. Sapin, hêtre. Résineux. Hêtre, chêne, bois blanc, résineux. Hêtre, chêne, résineux. Hêtre. Chêne, hêtre. Hêtre. Hêtre, bois blanc, résineux. Résineux, hêtre , autres ...
Jean-Joseph-Antoine Pilot de Thorey, 1847
9
Dictionnaire du commerce et des marchandises, par mm. ...
Chêne , orme, hêtre, frêne, charme , aca- cia, châtaignier, érable, platane, sycomore. Bois blancs ou bois tendres. Douleau, aulne ou verne, peuplier, bourdaine, tremble, saule, marronnier, tilleul. Bois de sauvageons. Pommier, poirier, prunier ...
Dictionnaire, Antoine Andraud, Gilbert Urbain Guillaumin, 1852
10
Dictionnaire du commerce et des marchandises, contenant tout ...
Chêne, pin, olivier, yeuse (chêne vert), chêne, hêtre, "pin. Çhènc- Chêne, hêtre, sapip. ** Chêne vert ou, yeuse. Pin , chêne, marronnier. Pin, sapin, hêtre, chêne. Chêne , charme , frêne , bouleau. "Chêne, hêtre, pommier. * Chêne, bouleau.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HÊTRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hêtre вживається в контексті наступних новин.
1
Loisirs | Escapade gourmande dans l'Ain, au pays des mille étangs …
Du sel, de la fumée de bûche de chêne et de hêtre, de la patience et de la surveillance, voilà la recette d'un fumage tout en légèreté et en ... «Bien Public, Липень 15»
2
Carnet de route. Bulles de sérénité à l'horizon - Saint-Brieuc - Le …
Mais pour apprécier le site dans toute son originalité, il faut lever les yeux : c'est là, entre les branches puissantes d'un hêtre ou d'un chêne, ... «Le Télégramme, Липень 15»
3
Un pic d'hantavirose attendu cette année - DH.be
"C'est une réaction en chaîne : il y a eu beaucoup de faînes (fruit du hêtre dont raffole le campagnol) cette année. Les campagnols se ... «dh.be, Липень 15»
4
économie guénange Guénange : l'entreprise Lineazen construit un …
Lineazen a remporté son premier bâtiment de 5 étages construits en CLT-C (cross laminated timber composite) de hêtre. « La Pensée Verte ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
5
La commune de Carnin aura-t-elle droit à une deuxième fleur ?
Ce dernier, Jean-Claude Van-Clest, s'attarde d'ailleurs sur le hêtre pleureur derrière la mairie. « Le haut des branches est abîmé, observe-t-il. «La Voix du Nord, Липень 15»
6
L'artiste Antoine Melchior présente une collection de planches …
Ces travaux ressemblent à des planches d'un herbier géant, à ces feuilles mordorées de chêne, châtaignier ou de hêtre que l'on cachait dans ... «lepopulaire.fr, Липень 15»
7
Rieulay : le Chiquito, dernier troquet du village, attend un repreneur
... et l'atelier Hêtre ou ne pas Hêtre de Guillaume Flipo. « Après la fermeture de la coopérative, aucun projet sérieux n'avait réussi à s'imposer, ... «La Voix du Nord, Липень 15»
8
Les embauchoirs sont-ils indispensables?
Concernant la nature du bois, le cèdre est naturellement parfumé. Vous pouvez également opter pour du hêtre. facebookPartager · Twitter ... «L'Express, Липень 15»
9
ETE Nancy : les jardins hors du commun
Hêtre trois couleurs. Photo Patrice Saucourt / L'EST REPUBLICAIN. Nancy le 17 Juin 2015 :Série d'été pour page vacances: Les jardins Jardin ... «Est Républicain, Липень 15»
10
Les Dhuytois fiers d'(h)être Belges
En plus de 130 ans, les racines de ce hêtre pourpre ont eu le temps de se plonger profondément dans la pelouse de la place de Dhuy. L'arbre ... «l'avenir.net, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hêtre [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/hetre>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK