Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "hobereautaille" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HOBEREAUTAILLE У ФРАНЦУЗЬКА

hobereautaille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HOBEREAUTAILLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HOBEREAUTAILLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «hobereautaille» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення hobereautaille у французька словнику

Визначення hobereautaille в словнику є птахом хижий яструба, але менший, ніж останній, мігруючий, що мешкає в Європі влітку, на краю лісу чи в кущах, і полювання на харчування маленьких птахів, таких як жайворонки, перепели, а також комахи. Джентльмен шляхетного дворянства живе на своїх землях.

La définition de hobereautaille dans le dictionnaire est oiseau rapace diurne du genre faucon, mais plus petit que ce dernier, migrateur, vivant en europe l'été, en bordure de forêt ou dans les boqueteaux et chassant pour se nourrir des petits oiseaux, comme les alouettes, les cailles, ainsi que des insectes. Gentilhomme de petite noblesse vivant sur ses terres.


Натисніть, щоб побачити визначення of «hobereautaille» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HOBEREAUTAILLE


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HOBEREAUTAILLE

ho
ho! ho!
hobby
hobereau
hoberelle
hoc
hoca
hocco
hoche
hoche-pied
hoche-queue
hochement
hochepot
hochequeue
hocher
hochet
hocheur
hockey
hockeyeur
hockeyeuse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HOBEREAUTAILLE

broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

Синоніми та антоніми hobereautaille в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «hobereautaille» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HOBEREAUTAILLE

Дізнайтесь, як перекласти hobereautaille на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова hobereautaille з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hobereautaille» в французька.

Перекладач з французька на китайська

爱好
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

pasatiempo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

Hobby
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

शौक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

هواية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

хобби
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

passatempo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

শখ
260 мільйонів носіїв мови

французька

hobereautaille
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

hobi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Hobby
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

趣味
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

취미
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Hobby
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Sở thích
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பொழுதுபோக்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

छंद
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

hobi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

hobby
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

hobby
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

хобі
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

pasiune
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

χόμπι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

stokperdjie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

hobby
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

hobby
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hobereautaille

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HOBEREAUTAILLE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
3
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «hobereautaille» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hobereautaille
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hobereautaille».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про hobereautaille

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HOBEREAUTAILLE»

Дізнайтеся про вживання hobereautaille з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hobereautaille та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'Énigme de Sales Laterrière
Ecoute : un soir, à Toulouse, j'ai surpris un de mes maîtres parlant ainsi de moi : « Brave garçon, ce de Sales, mais voyez ses nippes, son allure ; qu'avons-nous à faire au Collège Royal de cette hobereautaille besogneuse? » Et je compris ...
Bernard Andrès, OverDrive, Inc, 2001
2
Jean de La Varende, écrivain de la fidélité
Décidement, son système de répères et de valeurs, hérité de l'expérience séculaire, ne coïncide jamais avec la classification républicaine moderne. L' équation est désormais impossible qui unissait la "hobereautaille déclarée" aux humbles, ...
Joseph Marc Bailbé
3
La noblesse au XVIIIe siècle: de la féodalité aux Lumières
Hobereautaille besogneuse I Comme elle est loin des grands qui gravitent autour du soleil. A vrai dire, un autre monde. Ainsi tout oppose deux noblesses : fortune, formation, culture. L'éducation opère au sein du second ordre un partage  ...
Guy Chaussinand-Nogaret, Emmanuel Le Roy Ladurie, 2000
4
Langages
... capitaille, charcutaille, chiennaille, cochonnaille, crapulaille, critiquaille, cuistraille, curaille, curetaille, ferraille, flicaille, futaille, gendarmaille, glandaille, gossaille, gradaille, grécaille, grenaille, grisaille, gueusaille, hobereautaille, merdaille, ...
5
Les Oeuvres libres
Type parfait de son monde, qui n'est pas le grand monde mais qui n'est pas non plus la hobereautaille, loin de là ; ils sont de très bonne famille ancienne. J'ai facilement perçu la supériorité qu'il prenait sur sa figure, sur son comportement ...
6
Bric-à-brac: L'objet aime
qui reste le maître-mot éducatif de la hobereautaille : mourir à la guerre, mourir pour les autres, mourir à la place des autres... Bellement, même insolemment mourir, plutôt que bien ; cet idéal étonnant, transmis avec le souffle chez la vieille  ...
Jean de La Varende, 1972
7
Prestiges de la Vendée
Déjà un abîme les sépare de la « hobereautaille » campagnarde. Celle-ci met au -dessus de tout le plaisir d'être indépendante et préfère l'appauvrissement aux compromissions et aux intrigues. Les Chabot, les La Trémouille, les Bonnivet ...
Georges Bordonove, 1968
8
Ces messieurs de Chinon: 1500-1914
... qui subsiste dans tous les châteaux des petits gentilshommes ruraux » (5), fait de la noblesse véronnaise tout autre chose que la « szlachta aux pieds nus de Pologne » (6), hobereautaille misérable... Mais la noblesse que la minceur de sa  ...
Luc Boisnard, 2006
9
M. le duc: roman
encore, par hobereautaille, par hérédité étroite. Le « ralliement », comme on le nomma, troubla l'époque autant qu'une autre querelle quarante ans plus tard ; toutes deux mirent les directives venues de Rome sous le signe affreux de ...
Jean de La Varende, 1958
10
Louis XIII. Le juste
Ces derniers formaient la classe enviée des « laboureurs », déjà proche de la petite bourgeoisie, encore plus de la hobereautaille campagnarde. Ils jouissaient d'une certaine aisance et aspiraient le plus souvent à changer de condition.
Georges Bordonove, 1981

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hobereautaille [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/hobereautaille>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись