Значення "hongrois" у французька словнику

ВИМОВА HONGROIS У ФРАНЦУЗЬКА

hongrois

ЩО HONGROIS ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

угорський

Hongrois

Угорська або угорська мова є мовою фінно-угорської галузі уральських мов, з яких інші члени - фінська та естонська. Про це говорять близько 12,5 млн. Чоловік, з яких три чверті живуть в Угорщині. В усіх сусідніх країнах Угорщини є також мадярські спільноти, а також важливі спільноти, що виникли під час еміграції до США, Канади, Ізраїлю тощо. За своєю морфологією угорська типологічно є аглютинувальною мовою. Його фонологія характеризується вокальною гармонією. Поряд із успадкованим або власним словником, угорська мова історично запозичила слов'янські мови, латинську, німецьку та турецьку мови. З одинадцятого століття угорська мова була написана у відповідній формі латинського алфавіту.

Le hongrois ou langue hongroise est une langue de la branche finno-ougrienne des langues ouraliennes, dont d'autres membres sont le finnois et l’estonien. Il est parlé par environ 12,5 millions de personnes, dont les trois-quarts vivent en Hongrie. Il existe aussi des communautés magyarophones dans tous les pays voisins de la Hongrie, ainsi que d’importantes communautés apparues par émigration aux États-Unis, au Canada, en Israël, etc. Par sa morphologie, le hongrois est typologiquement une langue agglutinante. Sa phonologie est caractérisée par l'harmonie vocalique. À côté de son vocabulaire hérité ou développé en interne, le hongrois a emprunté historiquement des mots aux langues slaves, au latin, à l'allemand et aux langues turques. Le hongrois s'écrit depuis le XIe siècle dans une forme adaptée de l'alphabet latin.

Визначення hongrois у французька словнику

Визначення угорського в словнику з Угорщини. Хто живе в Угорщині або хто з них.

СИНОНІМИ «HONGROIS» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «hongrois» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

французька синоніми hongrois

magyar

ПЕРЕКЛАД HONGROIS

Дізнайтесь, як перекласти hongrois на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова hongrois з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hongrois» в французька.

• Перекладач з французька на китайська: 匈牙利
• Перекладач з французька на іспанська: húngaro
• Перекладач з французька на англійська: Hungarian
• Перекладач з французька на гінді: हंगेरी
• Перекладач з французька на арабська: الهنغارية
• Перекладач з французька на російська: венгерский
• Перекладач з французька на португальська: húngaro
• Перекладач з французька на бенгальська: হাঙ্গেরীয়
• французька: hongrois
• Перекладач з французька на малайська: Hungary
• Перекладач з французька на німецька: Ungarisch
• Перекладач з французька на японська: ハンガリー
• Перекладач з французька на корейська: 헝가리의
• Перекладач з французька на яванська: Hungarian
• Перекладач з французька на в’єтнамська: Hungary
• Перекладач з французька на тамільська: ஹங்கேரியன்
• Перекладач з французька на маратхі: हंगेरियन
• Перекладач з французька на турецька: Macar
• Перекладач з французька на італійська: ungherese
• Перекладач з французька на польська: węgierski
• Перекладач з французька на українська: угорський
• Перекладач з французька на румунська: maghiar
• Перекладач з французька на грецька: Ούγγρος
• Перекладач з французька на африкаанс: hungarian
• Перекладач з французька на шведська: ungerska
• Перекладач з французька на норвезька: ungarsk

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HONGROIS»

Дізнайтеся про вживання hongrois з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hongrois та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.

Baudelaire traduit par les poètes hongrois: vers une théorie ...

La Hongrie entre dans la modernité, en se mettant à l'école de Baudelaire, de Verlaine, de Rimbaud et de Mallarmé. L'ouvrage aborde les questions théoriques autant que pratiques de la traduction.

Ildikó Józan, 2009

Cinéma hongrois: le temps et l'histoire

Comment comprendre les usages du passé au cinéma ? Au travers du cas hongrois et à partir de problématiques nouvelles, cet ouvrage se propose de réexaminer les rapports du cinéma et de l'histoire.

Kristian Feigelson, 2003

Dictionnaire pour touristes hongrois-français français-hongrois

Béla Végh. v. = vagy ou [u] V = vasâmap dimanche [dimâs] vacsora dîner m [diné] ; meghivni vacsorâra inviter â dîner [évité âdiné] vacsorazni dîner [diné] vad sauvage [szovâzs]; (âllat, hûs) gibier m [zsibié] vûd accusation/ [âkiizâszjô] vadas  ...

Béla Végh, 2006

Essai historique sur l'origine des Hongrois

puisque ce ne sont pas les miennes, mais qu'elles appartiennent aux Hongrois eux-mêmes. La question de l'origine des Hongrois a été diversement résolue. Jornandès fait descendre les Huns des femmes que Filimer, roi des Goths, chassa ...

Auguste de Gérando, 1844

Un ami hongrois: Récit

En livrant les souvenirs de son ami hongrois, l'auteur nous fait partager, au fil de l'Histoire mondiale, l'existence aventureuse d'un homme exceptionnel.

Huguette Perol, 2011

Francia-magyar tematikus szójegyzék

Qui plus est comme celles-ci s'adressent exclusivement à des Hongrois apprenant le français, elles ne contiennent pas les indications qu'un francophone recherchera sur le vocabulaire hongrois: formation du pluriel, du subjonctif, valence ...

Jean-Michel Brohée, Jean Renaud, 2001

Hongrois et Juifs:

François Fejto présente dans ce livre l'histoire millénaire des Hongrois juifs ou Juifs hongrois, avec son alternance d'assimilation et de rejet, et qu'il considère comme un type anthropologique singulier.

François Fejtö, Gyula Zeke, 1997

Le compromis austro-hongrois et l'opinion publique française ...

Pulszky, représentant du Comité National Hongrois à Turin, (et correspondant du Daily News londonien) s'était aperçu que, malgré un nouvel accord conclu par Kossuth avec le gouvernement italien, le Comte Cavour ne se fiait pas aussi ...

André Lorant, 1971

Les relations roumano-hongroises dans la perspective de la ...

Chapitre II LES HONGROIS Après le «siècle d'accalmie» (de la fin du VIIIème siècle à la fin du IXème) dont le début avait été marqué par la disparition des Avars de l'Europe, une troisième vague de migrations commence à s'abattre sur les ...

René Bustan, 2007

Fauves hongrois, 1904-1914:

Les tableaux explosent de couleurs vives, éclatantes, " fauves ". Les artistes conquièrent une liberté d'expression qu'ils associent à la tradition naturaliste hongroise. L'art hongrois s'ouvre à une nouvelle créativité.

Sophie Barthélémy, Musée d'art moderne (Céret, France), Musée Matisse (Le Cateau-Cambrésis, France), 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HONGROIS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hongrois вживається в контексті наступних новин.

Hongrie: l'Allemand Storck remplace Dardai comme sélectionneur

Déjà engagé avec le Hertha, Dardai avait accepté de joueur les pompiers à la tête du groupe hongrois en septembre, après le limogeage ... «Le Journal du Centre, Липень 15»

Il résout un Rubik's Cube en moins de 6 secondes - BFMTV.com

Le célèbre Rubik's Cube a été créé il y a 41 ans par un professeur hongrois, Erno Rubik, dans le but de défier ses étudiants en architecture. «BFMTV.COM, Липень 15»

Reed Brody, le « chasseur de dictateurs » qui a conduit Hissène …

Fils d'un émigré juif hongrois débarqué à New York en 1949, l'enfant naît quatre ans plus tard dans un arrondissement multiracial de Brooklyn ... «Le Monde, Липень 15»

La Banque de France recommande d'abaisser le taux du Livret A à …

Le premier ministre hongrois a déclaré la “guerre” aux migrants :... [2/8] Chefs de guerre de la Libération : Leclerc l'audacieux Les chefs de ... «Valeurs Actuelles, Липень 15»

Cigarettes : dix pays se prononcent pour le paquet neutre | Santé …

Les buralistes hongrois seront sans doute attentifs à la mobilisation française. Ce matin, le ministre Balazs Sonkodi a rappelé que son ... «Santé Magazine, Липень 15»

Maldonado apprécie le caractère exigeant du Hungaroring | Les …

Mais la Lotus E23 s'acclimatera-t-elle bien au tourniquet hongrois, étroit et sinueux ? Le Vénézuélien, qui a collecté quelques bons souvenirs ... «Motorsport.com, Édition: France, Липень 15»

Crise des éleveurs : mieux vaut « consommer patriote

Les abattoirs emploient du personnel roumain ou hongrois payé aux conditions de leur pays. » Dans ces conditions, comment s'étonner que la ... «Le JSL, Липень 15»

Retour sur une semaine marquée notamment pas les accords avec …

Pendant ce temps, le gouvernement hongrois a lancé la construction d'une clôture, de 4 mètres de haut et 175 kilomètres de long, sur sa ... «euronews, Липень 15»

Alonso - Il faut vraiment attaquer sur le Hungaroring - Motorsport.com

Mais au-delà des souvenirs, l'Espagnol apprécie le tracé hongrois qu'il considère comme un véritable défi. "J'aime vraiment cet endroit oui," ... «Motorsport.com, Édition: France, Липень 15»

BUDAPEST : Ah que j'me Goulasch ! - AgoraVox le média citoyen

Quant on connait le salaire moyen Hongrois, c'est le proprio qui se mettra les euros in the Pocket ; ben oui quoi, ya pas de petits profits ! Quand ... «AgoraVox, Липень 15»