Завантажити застосунок
educalingo
hoquet

Значення "hoquet" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА HOQUET У ФРАНЦУЗЬКА

hoquet


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HOQUET

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HOQUET ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

гикавка

У фізіології, гикавка (/ ʔɔkɛ /) або міоклонус phrénoglottique в медичних термінах, є респіраторним рефлекс характеризується послідовністю скорочень вдиху стрибкоподібних, неконтрольовані і мимовільні вдиху м'язів (діафрагми, зовнішня міжреберна м'яз, м'язи нерівносторонні (FR) і іноді парастернальних міжреберні м'язи і стерні-соскоподібного м'яза) супутнє інгібування експіраторних м'язів, а потім 35 мс пізніше звуженням (кругова затягування) голосової щілини. Подачі повітря потім гальмуються і мають насилу проникають в трахею і легені, викликаючи дискомфорт і вібрацію голосових зв'язок, в надгортаннике: Глоткові шуму характерною гикавки пагони (Listen). Найчастіше гикавка є миттєвими, банальними і абсолютно нешкідливими. Вона впливає на все населення людини, включаючи плод, та інших ссавців. Це гикавка найчастіше пов'язано з розширенням шлунка, поблизу діафрагми, після рясного прийому їжі або проковтування занадто швидко.

Визначення hoquet у французька словнику

Визначення іподруку в словнику є спазмозним скороченням діафрагми, що спричиняє раптовий ривок грудної та черевної порожнини, що супроводжується характерним шумом, викликаним раптовим затягом бляшки та вібрацією голосових зв'язок; вироблений шум; повторення цих скорочень.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HOQUET

banquet · bicoquet · bilboquet · bistoquet · bistroquet · bouquet · breloquet · caloquet · coquet · croquet · floquet · loquet · mastroquet · paltoquet · perroquet · poquet · roquet · toquet · troquet · verboquet

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HOQUET

honorifiquement · honte · honteusement · honteux · hop · hôpital · hôpital-prison · hoplite · hoplomachie · hoplopode · hoquetant · hoqueter · hoqueteux · hoqueton · horaire · horde · horion · horizon · horizonnement · horizonner

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HOQUET

baquet · becquet · blanquet · bosquet · braquet · briquet · caquet · chiquet · cliquet · criquet · frisquet · jacquet · jaquet · paquet · parquet · piquet · taquet · tiquet · tourniquet · trinquet

Синоніми та антоніми hoquet в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HOQUET» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «hoquet» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «hoquet» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HOQUET

Дізнайтесь, як перекласти hoquet на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова hoquet з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hoquet» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

呃逆
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

hipo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

hiccough
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

हिचकी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

فواق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

икота
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

soluço
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

হিক্কা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

hoquet
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

tersedak
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Schluckauf
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

しゃっくり
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

딸꾹질
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

hiccough
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tiếng nấc cụt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

hiccough
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

उचकी येणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

hıçkırmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

singhiozzo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

czkawka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

гикавка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

sughiț
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

λόξυγγας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

hikken
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

hicka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

hikke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hoquet

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HOQUET»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hoquet
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hoquet».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про hoquet

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HOQUET»

Дізнайтеся про вживання hoquet з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hoquet та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Le hoquet est le résultat de contractions involontaires spasmodiques du diaphragme se caractérisant par de brusques inspirations interrompues par la fermeture spasmodique de la glotte — ouverture du larynx — qui interrompt l' arrivée d'air ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de ...
Faux renvois, à trois reprises, au grand air. Hoquet, une demi-heure après le dîner; fréquent hoquet, d'abord après le dîner (le second jour). Renvois, suivis du hoquet, après la soupe du matin (le premier jour). Anacardium. Hoquet. Angustura.
Georg Adolph Weber, Peschier, 1833
3
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs...
Hoquet, une demi-heure -après le dîner; fréquent hoquet, d'abord après le dîner ( le second jour). Renvois, suivis du hoquet, après la soupe du matin (le premier jour). Anacardium. Hoquet. Angustura. Fréquent hoquet (trois heures après).
G.A. Weber, 1834
4
Le hoquet du roi
Première lecture. Pour enfants dès 6 ans. Le roi Philippe III de Topinambour a le hoquet, mais pas n’importe quel hoquet, un qui dure depuis des jours et que personne n’arrive à faire passer !
Emmanuel Trédez, Pascal Carbon, 2013
5
La mesure de l'humain selon Platon
Or, avait-il l'estomac trop plein? était-ce autre chose? il se trouva en proie à un hoquet (Xûyya) qui le mettait dans l' incapacité de parler »(185c8-d 1). Le ridicule de la situation a fait penser qu'en quelque sorte Platon punissait l'auteur des ...
Jérôme Laurent, 2002
6
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
... les palpitations, les défaillances & les syncopes ; les anxiétés , le hoquet , la douleur mordicante de l' estomac, les tranchées, le vomissement, le miséréré, le choléra, morbus , les déjections sanglantes , le gonflement des hypochondres, &c.
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1774
7
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chymie, ...
II suit de-là que le hoquet est un mouvement expulfif du ventricule , qui t. availle à se défaire de la matière qui l'incommode. On peut donc proprement l'appeller une convulsion de l'estomac , pareille à celle des Epileptiques dont le cerveau ...
Robert J. James, Julien Busson, Michel-Estienne David ((Paris)), 1748
8
Nosographie organique
La suppression des évacuations habituelles ou morbides est parfois suivie du hoquet. Chacun sait qu'il se manifeste chez certaines personnes lorsqu'elles voient une autre en être tourmentée. On l'observe dans les cas de plaie de tête, ...
François Gabriel Boisseau, 1828
9
Dictionaire des sciences médicales
A cette description, il est facile de reconnaître les symp- lômes nerveux joints à la péritonite puerpérale : en effet, le hoquet, le délire,. l'irrégularité de la chaleur , l' intermittence du pouls sont des symptômes qui caractérisent la fièvre ataxi- que.
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1820
10
Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des ...
Quelquefois le hoquet accompagne chaque accès d'une fièvre intermittente pernicieuse, que , pour cette raison , on nomme singultueuse, quoique certainement le hoquet n'y soit que très accessoire. Il se montre aussi dans la dernière ...
Nicolas Philibert Adelon, 1837

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HOQUET»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hoquet вживається в контексті наступних новин.
1
Une nouvelle agence Guy Hoquet au Mans (72) - Franchise Magazine
Jean-Marie et Christine Veillon ont décidé d'entreprendre dans l'immobilier en ouvrant leur agence Guy Hoquet L'Immobilier au Mans (72). «Franchise Magazine, Липень 15»
2
AMIENS Pas tous disparus, «chés nazus de Saint-Leu» - Loisirs …
Le commerce de proximité à peine né, disparaît, la rue du Hoquet se vide ; n'y subsistent aujourd'hui que la librairie du Labyrinthe et une ... «Courrier Picard, Липень 15»
3
Pourquoi nous attrapons le hoquet et comment nous en débarrasser
Le hoquet est quelque chose que nous connaissons tous. Vous pouvez avoir le hoquet lorsque la nourriture est trop épicée, après avoir trop ri, ... «Express.be, Липень 15»
4
Trois Feydeau pour le prix d'un
«J'ai le hoquet», s'excuse l'homme. Il a englouti un peu trop vite son plat de macaronis. Pas seulement par gourmandise, mais pour soutenir ... «Libération, Липень 15»
5
Immobilier : Hyères, du charme à revendre
... Directrice de l'Agence Guy Hoquet. Surnommée Hyères-Les-Palmiers, plus de 7000 y sont plantés, la ville est réputée pour la presqu'île de ... «Les Échos, Липень 15»
6
Hitzgi, une bonne peur vous suffira?
Le hoquet devient Gluxi à Berne ou Gluggi en Argovie. Dans ces régions, le mot tirerait son origine d'un son sourd, comme le gargouillement ... «Le Temps, Липень 15»
7
Immobilier : les ventes repartent à la hausse
Toutes les agences le disent : les acheteurs reviennent sur le marché et les ventes augmentent. Le réseau Guy Hoquet relève par exemple une ... «Europe1, Липень 15»
8
Aulnoye-Aymeries-Berlaimont: les températures caniculaires …
2e et 1ére féminine : Brigitte Hoquet (2520 pts), 3e Jacky Hoquet (2020 pts). Le premier sociétaire est Pascal Alvarez. Le prochain concours ... «La Voix du Nord, Липень 15»
9
« Hill of Freedom » : alcool, amour et fantaisie
... et de fluidité extrêmes du récit, avec un sens aigu de la chausse-trape narrative, du hoquet spatio-temporel, de la boucle hallucinogène. «Le Monde, Липень 15»
10
750 pilotes de motocross venus du monde entier dès vendredi, à …
Marie Hoquet, en charge de la communication pour l'association Promoto MX Masterkids n'a pas de mot pour décrire ce qu'il va se passer ces ... «Est Républicain, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hoquet [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/hoquet>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK