Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "humoureusement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HUMOUREUSEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

humoureusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HUMOUREUSEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HUMOUREUSEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «humoureusement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення humoureusement у французька словнику

Визначення гумористично в словнику є відносно настрою.

La définition de humoureusement dans le dictionnaire est relatif aux humeurs.


Натисніть, щоб побачити визначення of «humoureusement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HUMOUREUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HUMOUREUSEMENT

humiliation
humilié
humiliée
humilier
humilité
humine
humique
humoral
humoreux
humorifique
humorisme
humoriste
humoristique
humoristiquement
humoter
humour
humouriste
humouristique
humulone
humus

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HUMOUREUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми humoureusement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «humoureusement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HUMOUREUSEMENT

Дізнайтесь, як перекласти humoureusement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова humoureusement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «humoureusement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

humoureusement
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

humoureusement
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

humoureusement
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

humoureusement
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

humoureusement
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

humoureusement
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

humoureusement
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

humoureusement
260 мільйонів носіїв мови

французька

humoureusement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

humoureusement
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

humoureusement
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

humoureusement
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

humoureusement
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

humoureusement
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

humoureusement
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

humoureusement
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

humoureusement
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

humoureusement
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

humoureusement
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

humoureusement
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

humoureusement
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

humoureusement
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

humoureusement
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

humoureusement
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

humoureusement
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

humoureusement
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання humoureusement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HUMOUREUSEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
11
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «humoureusement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання humoureusement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «humoureusement».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про humoureusement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HUMOUREUSEMENT»

Дізнайтеся про вживання humoureusement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом humoureusement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le grand air
Ce livre est amicalement, amèrement, amoureusement, humoureusement, espérément et désespérément dédié à toutes les questions qui demeurent sans réponses. Aux mystères qui nous enserrent, nous enterrent. Aux silences hurleurs ...
Jean-Marc Lorétan, 1975
2
Lewis Carroll dessinateur et photographe ou Le visage ...
En réalité, Carroll était comme l'écrit humoureusement Henri Parisot « un révolutionnaire inconscient doublé d'un réactionnaire conscient43 ». Si la littérature permit apparemment la cohabitation de l'adulte et de l'enfant qui dormaient en lui et ...
Patrick Roegiers, 2003
3
Echanges épistolaires franco-belges
Au dire de Gide, « rien de plus franc, de plus honnête, de plus prime-sautier que Griffin » ; Vielé-Griffin « s'affirmait par boutades, humoureusement » (un hapax, nous dit le Trésor de la langue française) et gardait quelque chose « d'insoumis ...
André Guyaux, 2007
4
Poésie: Les cahiers d'André Walter. Les poésies d'André ...
... un peu vite, et toujours à leur détriment; autrement dit, il me paraît que cet idéal ne convient qu'à ceux qui s'efforcent en vain d'y atteindre. Griffin certes ne s'y efforçait guère. Il s'affirmait par boutades, humoureusement, et malgré le ...
André Gide, 1952
5
André Gide et l'art d'écrire
... formations rares ou bizarres, ou archaïques ou même de fabrication personnelle (folâtre- ment, profusément, inquiètement, clé- mentement, enfantinement, écoeurément, ombreusement, humoureusement, post- humément , forcenément, etc.) ...
Ernst Paulus Bendz, 1939
6
Nouvelle Revue Francaise
Il s'affirmait par boutades, humoureusement, et malgré le plus sincère amour pour notre pays et pour le doux parler de France, il gardait je ne sais quoi de vert et d'insoumis dans l'allure, qui sentait farouchement son Nouveau-Monde.
7
Journal: 1939-1949 ; Souvenirs
... d'y atteindre. Griffin certes ne s'y efforçait guère. Il s'affirmait par boutades, humoureusement, et malgré le plus sincère amour pour notre pays et pour le doux parler de France, il gardait je ne sais quoi de vert et 536 SI LE GRAIN NE MEURT.
André Gide, 1954
8
Correspondance avec Francis Vielé-Griffin, 1891-1931
Rien de plus franc, de plus honnête, de plus primesautier que Griffîn ; il s'affirmait par boutades, humoureusement, et malgré le plus sincère amour pour notre pays et pour le doux parler de France, il gardait je ne sais quoi de vert et d'insoumis ...
André Gide, Francis Vielé-Griffin, Henry de Paysac, 1986
9
La Revue du cinéma
Une comédie pensée et réalisée par un homme né dans le sérail, fasciné par les ombres, mais resté humoureusement lucide. Dans le film, scénariste et metteur en scène, Ferdinand doit écrire un scénario sur son enfance, sur le petit garçon ...
10
Auguste Poulet-Malassis, un imprimeur sur le Parnasse: ses ...
V) On comprendra mieux l'absence de pruderie avec laquelle Burty, informé des nouvelles dispositions éditoriales de son ami, lui sacrifie aussi humoureusement le bénéfice de ses fréquentes tumescences. Notre érecteur naquit à Paris en ...
Gérard Oberlé, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HUMOUREUSEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін humoureusement вживається в контексті наступних новин.
1
Mort après avoir bu 56 "shooters": le patron de bar est-il responsable?
HUMOUREUSEMENT. 04/05/2015 22:57. après un certains nombres de verres, il ne savait plus combien il en avait bu, le patron de bar aurait ... «L'Express, Травень 15»
2
Top Chef 2015: Pierre Augé remporte encore "le Choc des …
HUMOUREUSEMENT. 21/04/2015 09:37. Bravo Pierre, bien sur ! Répondre. Signaler un contenu abusif. HUMOUREUSEMENT. 21/04/2015 ... «L'Express, Квітень 15»
3
Thé à la menthe ou t'es citron ? : du grand Boulevard à consommer …
Autour de ce couple cocasse et querelleur butinent « humoureusement » un succulent essaim de personnages secondaires : un majordome ... «BSC News, Травень 14»
4
Cyril Lignac chevauche un side-car
Répondre. Signaler un contenu abusif. HUMOUREUSEMENT. 17/04/2012 11:12. j'ai passé,une superbe soirée, j'adore la gôuter la cuisine du ... «L'Express, Січень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Humoureusement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/humoureusement>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись