Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "humulone" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HUMULONE У ФРАНЦУЗЬКА

humulone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HUMULONE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HUMULONE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «humulone» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

гумулон

Humulone

Гумулон є речовиною, отриманою внаслідок деградації люпуліну, активного принципу хмелю. Саме під час виробництва пива, коли додають хмелю та варять, гумулон виробляється з люпулоном. Згодом частина цього ізомеризується до ізомумулонів: цис-ізомумулону та транс-ізомумону. Ізогумумони стабілізують пиво, надають їй гіркоту і стабілізують піну. Гумулон також називають "альфа-кислотою", але це не карбонова кислота. Гумулонна група представлена ​​в основному трьома молекулами: гумулоном, адгумулоном і когумулоном. L'Humulone est une substance qui provient de la dégradation de la lupuline, le principe actif du houblon. C'est au cours de la fabrication de la bière, lorsque le houblon est ajouté et bouilli que l'humulone est produite avec la lupulone. Par la suite une partie de celle-ci est isomérisée en isohumulones : la cis-isohumulone et la trans-isohumulone. Les isohumulones stabilisent la bière, lui procurent son amertume et stabilisent la mousse. L'humulone est aussi appelée "alpha-acide", cependant ce n'est pas un acide carboxylique. Le groupe des humulones est représenté principalement par trois molécules : l'humulone, l'adhumulone et la cohumulone.

Визначення humulone у французька словнику

Визначення гумулону в словнику є речовиною з антибактеріальними властивостями, витягнутою з хмелю.

La définition de humulone dans le dictionnaire est substance à propriétés antibactériennes, extraite du houblon.

Натисніть, щоб побачити визначення of «humulone» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HUMULONE


abalone
abalone
anticyclone
anticyclone
babylone
babylone
bellone
bellone
chalone
chalone
chersochélone
chersochélone
chersohydrochélone
chersohydrochélone
chélone
chélone
clone
clone
cyclone
cyclone
lone
lone

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HUMULONE

humiliation
humilié
humiliée
humilier
humilité
humine
humique
humoral
humoreux
humorifique
humorisme
humoriste
humoristique
humoristiquement
humoter
humour
humoureusement
humouriste
humouristique
humus

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HUMULONE

amazone
anglophone
canzone
carbone
dione
francophone
gone
histone
hormone
microphone
mone
monotone
none
one
ozone
phone
silicone
sone
téléphone
zone

Синоніми та антоніми humulone в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «humulone» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HUMULONE

Дізнайтесь, як перекласти humulone на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова humulone з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «humulone» в французька.

Перекладач з французька на китайська

葎草酮
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

humulona
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

humulone
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

humulone
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

humulone
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

гумулон
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

humulona
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

humulone
260 мільйонів носіїв мови

французька

humulone
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

humulone
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Humulon
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

フムロン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

humulone
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

humulone
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

humulone
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

humulone
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

humulone
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

humulone
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

humulone
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

humulon
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

гумулон
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

humulone
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

χουμουλόνης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

humulone
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

humulon
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

humulon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання humulone

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HUMULONE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
43
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «humulone» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання humulone
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «humulone».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HUMULONE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «humulone» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «humulone» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про humulone

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HUMULONE»

Дізнайтеся про вживання humulone з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом humulone та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Les brasseurs et la bière
Pendant la fructification, les cônes se couvrent d'une poussière résineuse odorante et amère, de couleur jaune, c'est la lupu- line. L'amertume du houblon se développe a l 'ébullition du moût par isomérisation de l'humulone en isohumulone.
Achille Latour, 1989
2
Cours de brasserie
Ln moyenne, on trouve 5 % d'humulone dans les houblons cultivés. Les résines molles qui proviennent de l'humulone sont moins amérisantes et moins antiseptiques que l'humulone lui- même. LE LUPULONE n'a pas de pouvoir d' amertume ...
Jean de Clerck, 1948
3
Congrès International Des Industries de Fermentation: ...
F. GOVAERT Les premiers travaux en vue de la détermination de la formule chimique de l'humulone datent des recherches de LINTNER et de ses collaborateurs (1). Toutefois ce fut WOELLMER (2) qui le premier parvint à isoler l'acide a à ...
‎1947
4
II Congrès international des industries de fermentation: II ...
Ceci n'est jamais le cas pour autant que tout l'humulone ait été élué (contrôle à l' acétate de plomb). La seule explication que l'on puisse donner à ces faits observés c'est que l'humulinone est un produit d'oxydation de l'humulone.
‎1952
5
Science et technologie des aliments: Principes de chimie des ...
L'humulone et la lupulone se trouvent dans le houblon frais. elles sont susceptibles de se modifier au cours du séchage, du stockage et du traitement du houblon. ainsi, les humulones s'isomérisent en isohumulones, qui sont plus ...
Raphaël Badoud, Jürg Löliger, Alain Etournaud, 2010
6
Pharmacognosy, Phytochemistry, Medicinal Plants (2e ed. - ...
The compounds responsible for the characteristic bitterness of hops are prenylated derivatives of a 1-acylphloroglucinol: lupulone, humulone, and related compounds. Their concentration is greater than 15%, and can reach 30%. Lupulone ...
BRUNETON Jean, 2008
7
Toutes les bières moussent-elles ?: 80 clés pour comprendre ...
Dans le domaine médical, les propriétés antibiotiques et sédatives des acides amers des cônes de houblon sont connues depuis longtemps. Des travaux récents ont permis de démontrer que les acides α (humulone) et β (lupu- lone) avaient ...
Jean-Paul Hébert, Dany Griffon, 2010
8
La Banque des mots
On distingue en particulier l'humulone (acide en C.,) et le lupulone (acide en C,4) . Le houblon Joue un rôle essentiel dans le goût de la bière; on en utilise de l' ordre de 200 à 700 g/hi de moût. En dehors de l'amertume, le houblon apporte ...
9
Bulletin
Les constituants du houblon sur lesquels ont porté les essai s sont l'acide a ( humulone), les résines totales moins l'humulone, les résines totales. La dose toxique de l'humulone (celle qui arrête toute acidification) est 4 milligrammes pour 120 ...
Association des chimistes et ingénieurs de sucreries, distilleries et industries agricoles de France et de l'union français, 1926
10
Industries agricoles et alimentaires
Nous avons pu démontrer déjà (2) qu'en ce qui concerne l'humulone tout au moins, cette substance chimique subit au cours du brassage une transformation moléculaire et donne naissance à un produit isomère : Visohumulone. C'est ce ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HUMULONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін humulone вживається в контексті наступних новин.
1
Pipaix: La cueillette du houblon à la brasserie Dubuisson
La seconde récolte de Houblon de la brasserie Dubuisson, à Pipaix a eu lieu ce jeudi. Les fleurs sont généreuses en humulone... La cueillette ... «lavenir.net, Вересень 14»
2
Bière : Et si elle était un bon remède contre le cancer et le diabète ?
Elle va permettre de comprendre comment une humulone va réagir avec une autre substance. Si elles sont jumelées correctement, elles ... «Atlantico.fr, Січень 13»
3
La bière, médicament naturel contre le rhume?
Le principe actif, nommé humulone, serait efficace pour neutraliser le virus respiratoire syncitial (RS), responsable du rhume, mais aussi de la ... «Express.be, Січень 13»
4
Un remède contre votre rhume? Beaucoup de bière!
Mais Fuchimoto ajoute qu'il faudrait boire au moins trente canettes de bière pour ressentir les propriétés antivirales de l'humulone. "Nous ... «7sur7, Грудень 12»
5
Cette bière goûte la moufette!
Le plus notable de cette famille est l'isohumulone, un dérivé de l'humulone présent dans le houblon servant à donner l'amertume et les ... «Agence Science-Presse, Серпень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Humulone [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/humulone>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись