Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "idonéité" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IDONÉITÉ У ФРАНЦУЗЬКА

idonéité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IDONÉITÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО IDONÉITÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «idonéité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Idonéisme

Idonéisme

Ідеонізм - це філософський підхід до ідентичності, концепція, винайдена філософом науки Фердинанд Гонсет в ході ХХ століття. Він спочатку стурбований методологією в точних науках, але її складна форма прагматизму дозволяє вивчати протоколи будь-якої дисципліни. Тому вона має важливу евристичну сферу. Універсальні поняття, такі як зворотній зв'язок, ще не виникли достатньо для запліднення Гонсетіанской думки. Проте один із способів подання простоти - порівняти його з результатом таких зворотних циклів, що сходяться до одного або декількох стабільних рішень, коли вони існують. Думка Фердинанда Гонсета кидає мости між наукою та філософією та примирює прагнення, що система двох культур, засуджених К. П. Сноу, може вважатись суперечливою ... L'idonéisme est la démarche philosophique favorable à l'idonéité, concept inventé par le philosophe des sciences Ferdinand Gonseth dans le cours du XXe siècle. Il concerne au départ la méthodologie dans les sciences exactes, mais sa forme élaborée de pragmatisme permet l'étude des protocoles de toute discipline. Il a donc une portée heuristique importante. Des concepts universels tels que la rétroaction n'avaient pas encore suffisamment émergé pour féconder la pensée gonsethienne. Une façon de présenter l'idonéité est cependant de la comparer au résultat de telles boucles rétroactives convergeant vers une ou plusieurs solutions stables quand elles existent. La pensée de Ferdinand Gonseth jette des passerelles entre science et philosophie et réconcilie des aspirations que le système des deux cultures dénoncé par C. P. Snow pourrait considérer comme contradictoires...

Визначення idonéité у французька словнику

Визначення терпіння у словнику - це якість того, що підходить.

La définition de idonéité dans le dictionnaire est qualité de ce qui est idoine.

Натисніть, щоб побачити визначення of «idonéité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IDONÉITÉ


androgynéité
androgynéité
autogénéité
autogénéité
contemporanéité
contemporanéité
diaphanéité
diaphanéité
diathermanéité
diathermanéité
déité
déité
extranéité
extranéité
féminéité
féminéité
homogénéité
homogénéité
hétérogénéité
hétérogénéité
inhomogénéité
inhomogénéité
innéité
innéité
instantanéité
instantanéité
licéité
licéité
permanéité
permanéité
planéité
planéité
simultanéité
simultanéité
spontanéité
spontanéité
velléité
velléité
étanchéité
étanchéité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IDONÉITÉ

idiotisant
idiotisé
idiotiser
idiotisme
idiotissime
idocrase
idoine
idolâtre
idolâtré
idolâtrement
idolâtrer
idolâtrerie
idolâtrie
idolâtrique
idole
idoler
idylle
idyllique
idylliquement
idyllisme

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IDONÉITÉ

activité
affaméité
ambréité
aséité
autorité
bouddhéité
comité
corporéité
eccéité
gazéité
gémelléité
incorporéité
ipséité
judéité
métalléité
passéité
proximité
qualité
réité
terrestréité

Синоніми та антоніми idonéité в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «IDONÉITÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «idonéité» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми idonéité

Переклад «idonéité» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IDONÉITÉ

Дізнайтесь, як перекласти idonéité на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова idonéité з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «idonéité» в французька.

Перекладач з французька на китайська

适应性
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

idoneidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

suitability
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

उपयुक्तता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ملاءمة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

пригодность
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

adequação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

উপযুক্ততা
260 мільйонів носіїв мови

французька

idonéité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kesesuaian
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Eignung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

適当
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

적당
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

mathuk
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sự thích hợp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பொருத்தத்தை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

अनुकूलता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

uygunluk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

convenienza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

stosowność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

придатність
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

potrivire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

καταλληλότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

geskiktheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

lämplighet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

egnethet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання idonéité

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IDONÉITÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
30
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «idonéité» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання idonéité
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «idonéité».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IDONÉITÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «idonéité» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «idonéité» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про idonéité

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IDONÉITÉ»

Дізнайтеся про вживання idonéité з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом idonéité та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'autre et l'intime: essai d'une méthodologie de l'esprit
F. Gonseth ne limite pas la validité du principe d'idonéité aux méthodes scientifiques proprement dites, il l'étend à toutes les méthodes, à toutes les conduites réfléchies, à toutes les activités de la pensée. A cause de la généralisation du ...
Bernard Morel, 1976
2
Code des paroisses, ou Recueil des plus importantes ...
II n'en est point de même de l'idonéité à être délégué par son Confrère: ce Décret y a dérogé expressément, en requérant l'approbation au moins tacite des Evêques , pour qu'un Curé puifle être choisi par son Confrère. Bien plus , l' idonéité ...
Bernard d'Arras, 1746
3
La philosophie des sciences de Ferdinand Gonseth
Le principe d'idonéité Avec ce que nous savons de la manière dont Gonseth est passé de l'intention dialectique à la réalisation dialectique, la morale de cette fable prend tout son poids. La fable de la maison rêvée signale le tournant décisif , ...
Edmond Bertholet, 1968
4
Lorsque l'enfant grandit: entre dépendance et autonomie : ...
C'est bien ce sur quoi le chanoine Lahitton devait attirer l'attention, dans un traité de 1909, en estimant qu'il y a abus de mots à parler de vocation, et qu'il vaut mieux parler de vocabilité ou encore d'idonéité. « Les aptitudes, les attraits, ...
Jean-Pierre Bardet, 2003
5
Défense du second ordre, contre les conférences ...
Le Concile en établissant VEvèque juge de Vidoneité , V établit conséquemment maître de limiter & de restreindre V approbation il donne relativement à cette idonéité. Absurdité grossiere ! L'Evêque est juge de l'idonéité. Qu'est-ce que ...
‎1787
6
Le droit des étrangres [sic]: statuts, évolution européenne, ...
rangée parmi les conditions prouvant l'idonéité du candidat : « l'agréation d' option de patrie est une faveur et une marque de confiance qui ne peuvent être accordées sans garanties suffisantes d'assimilation totale au milieu belge. »29 Avant ...
Pierre Jadoul, Eric Mignon, 1993
7
Journal encyclopédique
Celui-ci éprouve à Rome un refus de provilions , fonde fur ce qu'il n'ex- hiboit pas de certificat d'idonéité. Il appelle Comme d'ahus du refus, & eft renvoyé par. devant M. l'archevêque de S...., qui le rehife également , faute de certificat ...
8
Actes du colloque du centenaire de Ferdinand Gonseth
Tous les plans étaient donc vrais ou justes. Lequel choisir? Le sage consulté par le sultan a répondu tout simplement: celui qui te convient le mieux. C'était poser le principe de l'idonéité. Gonseth a dit ailleurs en substance: « Quand le juste et ...
‎2006
9
Ferdinand Gonseth: pour une philosophie dialectique ouverte ...
2° Evocation de quelques objections Certes, il faut bien convenir que l'abandon de l'intention métaphysique au profit du principe d'idonéité marque une étape telle, dans l'histoire de la pensée philosophique, qu'on ne puisse s'empêcher de  ...
Eric Emery, 1985
10
La proportionnalité dans le droit de la Convention ...
Ce point de vue semble néanmoins contesté par J.G.C. Schokkenbroek (78), lequel affirme en substance que les doutes émis par le juge européen quant à l' idonéité de la mesure contestée ne sont qu'un facteur parmi d'autres à prendre en ...
Sébastien van Drooghenbroeck, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IDONÉITÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін idonéité вживається в контексті наступних новин.
1
Lettre à une amie désespérée
Ça ne veut pas du tout dire qu'il faut exiger des musulmans qu'ils “justifient” servilement l'idonéité de leur foi et montrent patte blanche à la ... «Le Club de Mediapart, Січень 15»
2
"Pour une réforme du système financier et monétaire international …
Fidèles à leur vocation de nature éthique et religieuse, les communautés de croyants doivent être les premières à s'interroger sur l'idonéité des ... «La Croix, Жовтень 11»
3
De l'intervention des psychologues auprès des formateurs et des …
... même de l'usage de la psychologie dans les séminaires : « Les sciences humaines comme aide au discernement de l'idonéité de la maturité ... «ZENIT.org, Листопад 08»
4
Instruction vaticane sur l'homosexualité et l'admission au séminaire …
Dans le discernement de l\'idonéité à l\'Ordination, un rôle important est dévolu au directeur spirituel. Tout en étant tenu au secret, ... «ZENIT.org, Грудень 05»
5
Discernement des vocations pour les personnes à tendances …
"Dans le discernement de l'idonéité à l'ordination, un rôle important est dévolu au directeur spirituel", poursuit l' Instruction . "Tout en étant tenu ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, Грудень 05»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Idonéité [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/idoneite>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись