Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "impédimenta" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IMPÉDIMENTA У ФРАНЦУЗЬКА

impédimenta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IMPÉDIMENTA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО IMPÉDIMENTA ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «impédimenta» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення impédimenta у французька словнику

Визначення термінів "невпорядкованість" в словнику - це багаж та обладнання, необхідне для роботи армії в кампанії, але які перешкоджають його маршу та його рухам. Обтяжливий багаж несе себе в переміщеннях.

La définition de impédimenta dans le dictionnaire est bagages et équipements indispensables au fonctionnement d'une armée en campagne, mais qui gênent sa marche et ses mouvements. Bagages encombrants emportés avec soi dans les déplacements.


Натисніть, щоб побачити визначення of «impédimenta» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IMPÉDIMENTA


ecto-placenta
ecto-placenta
impedimenta
impedimenta
magenta
magenta
placenta
placenta
polenta
polenta
revalenta
revalenta
venta
venta

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPÉDIMENTA

impécunieux
impécuniosité
impédance
impedimenta
impédiments
impedimentum
impénétrabilité
impénétrable
impénétrablement
impénétrant
impénétration
impénétré
impénitence
impénitent
impensabilité
impensable
impensablement
impensant
impensé
impenses

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPÉDIMENTA

aqua-tinta
basta
ta
canasta
delta
errata
huerta
lotta
maranta
nota
partita
patata
piazzetta
quanta
quota
rata
ta
tata
vedanta
vêdanta

Синоніми та антоніми impédimenta в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «impédimenta» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IMPÉDIMENTA

Дізнайтесь, як перекласти impédimenta на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова impédimenta з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «impédimenta» в французька.

Перекладач з французька на китайська

辎重
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

impedimenta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

impedimenta
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

हकलाहट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

المعوقات
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

войсковое имущество
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

impedimenta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

সৈন্যদের লটবহর
260 мільйонів носіїв мови

французька

impédimenta
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

harta pasukan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Gepäck
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

impedimenta
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

방해물
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

impedimenta
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

trở ngại lưu thông
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

impedimenta
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

प्रगतीत अडथळा आणणाऱ्या गोष्टी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

levazım
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

impedimenta
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

bagaż
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

військове майно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

impedimenta
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αποσκευές
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

laer bagasie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

impedimenta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

impedimenta
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання impédimenta

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMPÉDIMENTA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
21
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «impédimenta» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання impédimenta
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «impédimenta».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMPÉDIMENTA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «impédimenta» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «impédimenta» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про impédimenta

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMPÉDIMENTA»

Дізнайтеся про вживання impédimenta з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом impédimenta та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'officier d'infanterie en campagne, ou Application de la ...
Si le défilé, long et étroit, peut être débordé par l'ennemi, ne_ pas s'y aventurer légèrement, surtout avec des impédimenta; c'est plus que jamais le cas de s' appuyer par des démonstrations sur les flancs , le moins loin possible et de s' adosser ...
Roguet, 1846
2
Mauritanie 1903-1911. Mémoires de randonnées et de guerre au ...
L'effet ne s'en fait pas attendre : un groupe comprenant PEmir de PAdrar et CheikhHassana qui surveillait de loin Akjouit, se jette sur le convoi français tout alourdi d'impédimenta. Mais en un tour de main, Frèrejean qui prévoyait le coup,  ...
3
Le parc national d'Odzala, Congo
... Mongom-Bakola. Le maintien d'un mode de vie éprouvé et l'équilibre social subtil entre individualisme et collectivisme sont la résultante directe de leur esprit d'indépendance épris de liberté et d'un renoncement évident aux "impédimenta".
Philippe Hecketsweiler, Charles Doumenge, J. Mokoko Ikonga, 1991
4
Recueil historique d'actes, negociations, memoires et ...
Qua visa & examinata altefatus Princeps ìîio edicto de iG, Augusti Anni ^rj^pra- cepit omnibus fodinárum proprietariis , aliis- que, ut aîìata lìbeïœ navìgationtistius fluvii, nee non •ftovii d'Outre circumvicini> impédimenta, per vìsitationis actum ...
Jean Rousset de Missy, 1739
5
La nouvelle orthographe en pratique
Ancienne orthographe Nouvelle orthographe un ex-voto, des ex-voto un exvoto, des exvotos un fac-simile, des fac-simile un facsimllé. des facslmilés des impedimenta (mot latin au pluriel) un impédimenta, des lmpédimentas un in-folio, des ...
Dominique Dupriez, 2009
6
類聚三代格: traduction commentée du Ruijû sandai kyaku
Après les mots « les bateaux des pirates viennent », il y a dans le R.S.K. une lacune d'environ une douzaine de caractères restitués grâce au Shoku Nihongi. Le i(h)ifukuro (hantaij I5£t, sac à riz sec, fait partie des impédimenta du combattant, ...
Francine Hérail, 2008
7
Mémoires sur la guerre: contenant les maximes les plus ...
... les maximes les plus nécessaires dans les opérations de l'art militaire Antoine de Pas Feuquières. ÇHÀE. Xhï GUAM XLL ŒŒUŒÛŒWŒUŒŒŒŒ CHAPITRE XLI. Des Bagages. Es Romains nommoient les Bagages impédimenta, ...
Antoine de Pas Feuquières, 1734
8
L'ystoire de li Normant: et la Chronique de Robert Viscart ...
Non ot paour de do- ner impédimenta lo sancte opération de lo saint abbé, et pour ce que savoit la forte chevalerie de Dieu, car l'or non se puet purgier se non contre lo feu de l'aver- sité, non se curoit la tempeste, mal disoit coment di- soit ...
Amato (di Montecassino), Champollion-Figeac (M., Jacques-Joseph), Robert Guiscard (Duke of Apulia, Calabria, and Sicily), 1835
9
Preuves Des Libertez De L'eglise Galliane
... temporalium apposuerunt , necnon partes ejus in hujrls: mod] hereditagiis se habere- aflerentes moneri saciunr,ut hujusrrrodi penuncellos Àbrandones, ac impédimenta 'in dictis hereditagiis apposita , amoVeant , 3c amovcri saciant. j ' Qlod ...
10
Lettres de Pierre tome 3:
... et dont il est légitime d'entourer l'austère devoir de chaque jour; mais n'y mettez rien de ce qui pourrait obstruer le voyage probatoire de l'âme. Chère Maman, lorsque des impédimenta sont placés, par Dieu Lui-même, devant vos pas, ...
Pierre Mounier

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMPÉDIMENTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін impédimenta вживається в контексті наступних новин.
1
Guinée : Au sujet de l'alliance de Cellou Dalein Diallo et de Moussa …
... Condé avait signalé à son arrivée au pouvoir en 2011 et des espoirs pour la prise à bras le corps des impédimenta que notre pays traînait. «Néoleadership Guinée, Червень 15»
2
Radio France : Mathieu Gallet convoqué par Fleur Pellerin
Le pragmatisme de Fleurette , ne tolérera pas longtemps cet impédimenta qui risque de plomber pour longtemps l'institution. Le mythe du ... «Le Figaro, Березень 15»
3
La femme et le monde des affaires marocain : contraintes …
L'entourage familial semble également être un impédimenta culturel malgré que, légalement, la femme marocaine n'est plus astreinte à ... «LEs Echos, Листопад 14»
4
Pourquoi Macky envoie Augustin Tine à la Médina …
Aux fins de remédier à cet impédimenta, Macky Sall en tant que tête de gondole de l'APR enverra alors l'un des commissaires du parti, ... «DakarActu, Березень 14»
5
Itinéraire d'un Sans Destinée Fixe pas gâté ou comment sortir du …
Questions existentielles qui amènent Simon à se débarrasser de l'impédimenta des conventions sociétales. La quête d'emploi de Simon se ... «Théatrothèque.com, Січень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Impédimenta [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/impedimenta-1>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись